Neerlandistiek

Online tijdschrift voor taal- en letterkundig onderzoek

Artikel

Pilot ’taalvarianten van het Nederlands buiten Europa’ voor middelbare scholen in Nederland, Vlaanderen, Suriname en de Caraïben

door Reageer

In 2019 is door een internationaal ontwikkelteam een digitale lesbrief ontwikkeld voor docenten en scholieren van middelbare scholen in landen waar het Nederlands een officiële taal is. Als onderdeel van de algemene culturele bagage van Nederlandse, Vlaamse, Caribische en Surinaamse middelbare scholieren vinden wij het belangrijk om de leerlingen op een bescheiden en … [Lees meer...] overPilot ’taalvarianten van het Nederlands buiten Europa’ voor middelbare scholen in Nederland, Vlaanderen, Suriname en de Caraïben

‘De haringjood’ (1813)

door 1 Reactie

Jeugdverhalen over joden (81) Door Ewoud Sanders Auteur: onbekendMoraal: kijk niet neer op lagere standen Herkomst en drukgeschiedenis De ‘haringjood’ komt voor in een tweespraak tussen vader Lizimon en zijn dochter Bethje. Die tweespraak is te vinden in Kweekhof van vernuft en smaak aangelegd voor de Nederlandsche jeugd van beide seksen. Dit boekje werd in 1813 … [Lees meer...] over‘De haringjood’ (1813)

Gedicht: Anoniem • De hoogmoed

door Reageer

De Hoogmoed, op haar Staatçie-Waagen,Vliegd als op Vlerken van de Wind.Zy draafd al voort, als Ziende Blind,Na 't Voorwerp dat haar kan behaagen.Zy agt zig zelve als 't Zonne-LigtEn denkt dat elk op haar zyne OogenGevestigd heeft, om haar VermoogenEn wil dat alles voor haar zwigt.Maar, Dwaaze, leer u zelf beschouwen!Uw' Drift baard geen Bestendigheid:Denk op den naderende TydEn … [Lees meer...] overGedicht: Anoniem • De hoogmoed

Niet te dicht bij het water!

door 7 Reacties

De kinderschrik in Nederlandse sagen De Nederlandse vertelcultuur is vele sagen rijk. Sagen zijn korte volksverhalen die zich afspelen in een bestaande leefomgeving (voor vertellers en toehoorders vaak de eigen streek) en waarin bovennatuurlijke wezens zoals geesten, heksen en weerwolven een belangrijke rol spelen. Een ander kenmerk van sagen is dat ze vroeger door zowel … [Lees meer...] overNiet te dicht bij het water!

Vacature: Direkteur-bestjoerder, Fryske Akademy

door Reageer

Wolle jo in bydrage fan betsjutting leverje oan wittenskiplik ûndersyk foar en oer Fryslân? Binne jo immen dy’t ferbynt en in ynspirearjend lieder dy't it boechbyld wêze kin foar de ûntwikkeling fan 'e Fryske Akademy nei in robúst ûndersyksynstitút dat klear is foar de takomst, in wittenskiplik sintrum dat weardefolle ynsichten en brûkbere tapassingen leveret foar Fryslân en de … [Lees meer...] overVacature: Direkteur-bestjoerder, Fryske Akademy

Özcan Akyol heeft geen flauw benul

door 1 Reactie

Door Luck van Leeuwen In zijn essay Generaal zonder leger doet Özcan Akyol het thema van de Boekenweek eer aan. Met een ferme knuppel in het hoenderhok geeft Eus praktisch iedereen in het hedendaagse literaire veld ervan langs: de ‘linkse’ schrijversclub rondom uitgeverij Das Mag, de op de succesvolle Lucinda Riley neerkijkende boekhandelaren en de steeds naar elkaar … [Lees meer...] overÖzcan Akyol heeft geen flauw benul

Hoe praat je over ziekte in het Nederlands van 1000 jaar geleden?

door Reageer

In dit educatieve filmpje, leggen taalwetenschappers Peter-Alexander Kerkhof (Universiteit Leiden) en Laura Bruno (Universiteit Gent) uit hoe mensen in de Middeleeuwen zeiden dat ze ziek waren. In de Nederlandse taal zit namelijk veel waardevolle informatie verborgen over hoe mensen in het verleden uitdrukking gaven aan hun alledaagse ervaringen. In deze uitleg komt 1200 jaar … [Lees meer...] overHoe praat je over ziekte in het Nederlands van 1000 jaar geleden?

Quarantaine Colleges

door Reageer

Vanwege het COVID19-virus is de Multatulileesclub deze week niet bijeen gekomen De eerste dag thuis was een bizarre dag, want allerlei nieuwsrubrieken waren op zoek naar een 'positieve draai' aan het coronavirus. Zo'n programma moet vol en dan is het fijn maar je wilt ook niet alleen maar angst en treurnis verspreiden, dus is het tijd voor een geluid van hoop. En voor … [Lees meer...] overQuarantaine Colleges

Gedicht: Giorgio Bassani • Op bed & Het tweeërlei bloed

door Reageer

Uit Epitaaf, een tweetalige uitgave van gedichten van Giorgio Bassani, vertaling: Jan van der Haar. Op bed Gisteravond op bed was ikaan de rechterkant gaan liggen die zijinneemt als ze hier isen vanmorgen wakker wordend zag ik mijweer links liggen waar ik slapeloos in het donker somshet krachtige kloppen hoor van haar aanwezigheid Wat heeft me er derhalve toe bewogen om … [Lees meer...] overGedicht: Giorgio Bassani • Op bed & Het tweeërlei bloed

De keerzijde van de medaille

door 9 Reacties

Wonen in gedichten (4) Door Judit GeraDeze analyse is bestemd voor gevorderde studenten en hoort bij de categorie Woord en beeld, In de serie Wonen in gedichten bespreekt Judit Gera, hoogleraar in Boedapest, gedichten uit de Nederlandstalige literatuur, ten behoeve van het onderwijs in de Neerlandistiek extra muros. (buiten het taalgebied. Vandaag: 'Een kind als dit', … [Lees meer...] overDe keerzijde van de medaille

De virale verspreiding van een nieuwe voornaam

door 5 Reacties

Voornamendrift 52 Door Gerrit Bloothooft Het viel me op dat er grote overeenkomsten zijn tussen de verspreiding van het corona virus en nieuwe voornamen. Het gaat in beide gevallen via menselijk contact. Het begint met een enkele besmetting, of ouders die een nieuwe naam introduceren, en die wordt overgedragen op, of geïmiteerd door anderen. Het verschil is wel dat … [Lees meer...] overDe virale verspreiding van een nieuwe voornaam

Warsdenken

door 8 Reacties

Door Jos Joosten Zodra zich deze week iemand serieus over Akyols Boekenweekessay Generaal zonder leger boog die wel verstand heeft van de zaken waarover onze door het CPNB ingehuurde dwarsdenker oreert, blijkt dat het een relaas is met opmerkelijk weinig feitelijke juistheden. Coen Peppelenbos kraakte in Tzum terechte kritische noten over Akyols opmerkingen over … [Lees meer...] overWarsdenken

Gedicht: T. van Deel • Fabel

door Reageer

Uit Een steen in de beek verveelt zich niet, een keuze uit de gedichten van T. van Deel, die vorig jaar overleed. Fabel Vlinder ziet een speld staanvindt hem mooi want strengniet doelloos doch standvastig.Zij wil hem aan zich bindendit eenzaam puntig wezenen zegt met zoete aandrangdoe ik mijn vleugels dichtbekijk mij dan van vorenben ik een speld op poten.Bang om zich te … [Lees meer...] overGedicht: T. van Deel • Fabel

30 maart 2020, Amsterdam: Een avond rondom Multatuli’s liefdesbrieven, liefdesverhalen & leven

door 2 Reacties

Op maandag 30 maart aanstaande vindt in Amsterdam een speciale avond plaats rondom Multatuli, georganiseerd door De Nieuwe Liefde, Feest der Poëzie, De Arbeiderspers en Uitgeverij Boom. Op deze avond presenteert Uitgeverij De Arbeiderspers de heruitgave van zijn Liefdesbrieven, met een voorwoord van Elsbeth Etty (emeritus hoogleraar literaire kritiek) die over Multatuli’s … [Lees meer...] over30 maart 2020, Amsterdam: Een avond rondom Multatuli’s liefdesbrieven, liefdesverhalen & leven

Vlaams Talenplatform stelt ambitieus Talenplan voor

door Reageer

(Persbericht Vlaams Talenplatform) In een ambitieus Talenplan schuift het Vlaams Talenplatform dertien maatregelen naar voren om het talenonderwijs in Vlaanderen te versterken en meer (excellente) studenten naar de talenopleidingen te leiden. Zo moet de positie van de vele taalleerkrachten versterkt worden met meer structurele navorming, een gegarandeerd … [Lees meer...] overVlaams Talenplatform stelt ambitieus Talenplan voor

Proza is geen poëzie

door 4 Reacties

"Horen wij, Monsieur, niet zorgvuldig alexandrijnen te vermijden als we proza schrijven?" vraagt een personage in Sartres roman Walging. Hij drukt daarmee een eigenaardig principe uit dat al duizenden jaren een rol lijkt te spelen in het literaire proza: dat een prozaschrijver nadrukkelijk probeert om géén poëtische middelen in te zetten. Goed proza heeft misschien een ritme, … [Lees meer...] overProza is geen poëzie

Gedicht: Lucas Hirsch • Wat het hart wil

door Reageer

Uit Wu wei eet een ei, de nieuwe bundel van Lucas Hirsch. Wat het hart wil Hoe mezelf te verhouden tot een wereldwaarin ik nullen en enen aanbiddendnooit de tijd aan de stand van de zon heb leren lezeneen digitale Icarus in mij verwekIk tart een zwerk vol error, een digitale godIk uit mijn zorgen met een app, de data liegen nieten met een crash and burn in het verschiet … [Lees meer...] overGedicht: Lucas Hirsch • Wat het hart wil