Neerlandistiek

Online tijdschrift voor taal- en letterkundig onderzoek

Artikel

Een goudmijn in de Kunstberg

door Reageer

Door Ton Harmsen Het is de droom van iedere onderzoeker: spectaculair materiaal vinden dat nog door niemand bekeken is. Wat de zeventiende-eeuwse Nederlandse letterkunde aangaat is dat niet eens zo moeilijk, maar als je een hele stapel toneelstukken vindt die nergens beschreven zijn is dat toch een groot feest. Onlangs verscheen in de Koninklijke Bibliotheek Brussel, op de … [Lees meer...] overEen goudmijn in de Kunstberg

Het eind van het woord is zwakker

door 5 Reacties

In het Nederlands zijn er geen woorden die eindigen op een d-, een b-, een z- of een v-klank. Je hebt natuurlijk een woord als hond, waarin je een d schrijft, en die d klinkt ook in de meervoudsvorm honden, maar als die d aan het eind van een woord staat zegt iedereen die Nederlands spreekt een t. Dat geldt ook voor de b – web zeg je in het meervoud wel met een b maar in het … [Lees meer...] overHet eind van het woord is zwakker

Gedicht: Scott Rollins • Het eiland Forens

door Reageer

Uit Grenstekens, het Nederlandstalige debuut van Scott Rollins. Het eiland Forens Ik ben op een stormachtige nacht in november geborenZelfs de wasserettes schrokken van de rukwinden en de aangeharkte voorstedelijke huizen, waarin elk pasgeboren jongetje wordt besneden uit gezondheidsoverwegingen, trilden op hun grondvesten langs de duinen van het strand … [Lees meer...] overGedicht: Scott Rollins • Het eiland Forens

Nieuw licht op Harry Mulisch’ schrijverschap in bundel studenten Redacteur/editor

door Reageer

Door Everdien Rietstap ‘Wat ik maak, dat ben ik’, zei Harry Mulisch eens. ‘Maken’ was voor hem een breed begrip: ook bij de rest van het uitgeefproces was de schrijver nauw betrokken. Zo redigeerde Mulisch steevast zijn eigen teksten, ontwierp soms zijn eigen omslagen en overlegde intensief met zijn redacteur over de flaptekst. Tien jaar na zijn dood brengen de auteurs in de … [Lees meer...] overNieuw licht op Harry Mulisch’ schrijverschap in bundel studenten Redacteur/editor

Ik was een avondje sonnetten uit de DBNL vissen

door 7 Reacties

Het feit dat de DBNL nu eindelijk een paar duizend bestanden uit het publieke domein heeft geopenbaard in het xml-formaat waarin ze deze ook zelf gebruikt – zonder opmaak, maar met een duidelijke structuur – heeft de oude computerprogrammeur in me wakker gemaakt. Eindelijk ben je niet langer afhankelijk van de tamelijk elementaire zoekmachine die de DBNL heeft. Niet dat ik … [Lees meer...] overIk was een avondje sonnetten uit de DBNL vissen

Gedicht: H.N. Werkman • Loemoem lammoem laroem lakoem

door 1 Reactie

Loemoem lammoem laroem lakoem bergamotse pergolas boestroem bastroem bestroem bostroem arboesti arboesas oemoem ammoem aroem akoem postolorum postolas akroem baroem fakroem faroem synagobi syncopas oeloem aloem oesdroem nosdroem akolasi rabotas oeldroes knoeldroes boeldroes moeldroes pastellorum crammacas oemboem hoemboem zoemboem boemboem castranorum castrafas H.N. Werkman … [Lees meer...] overGedicht: H.N. Werkman • Loemoem lammoem laroem lakoem

Kan je 2 moedertalen hebben?

door 1 Reactie

Wereldwijd zijn er zo'n 6000 talen. Unesco riep 21 februari uit als Internationale Dag van de Moedertaal. Maar, wat als je ouders 2 verschillende talen spreken? En als je van kindsbeen af tweetalig wordt opgevoed? Kan je dan ook meerdere moedertalen hebben? UGentenaar Evy Woumans doet onderzoek naar meertaligheid en concludeert dat het niet zo ongewoon is om meerdere … [Lees meer...] overKan je 2 moedertalen hebben?

Publieksdag Neerlandistiek: breed en gevarieerd

door Reageer

(Persbericht Universiteit Leiden) Van de nieuwe straattaal Smibanese tot zeventiende-eeuwse geschriften: er komt van alles aan bod op de eerste landelijke Neerlandistiekdagen. De publieksdag is op zaterdag 7 maart en vindt plaats in Leiden. Frits Spits zendt vanuit het Kamerlingh Onnes Gebouw zijn radioprogramma ‘De Taalstaat’ uit . De Neerlandistiek is zeer breed en … [Lees meer...] overPublieksdag Neerlandistiek: breed en gevarieerd

Befrijing yn ’e Fryske literatuer

door 1 Reactie

3e Dei fan ‘e Fryske Letterkunde Yn 2020 wurdt betocht dat it 75 jier ferlyn is dat Fryslân befrijd waard. Sadwaande organisearje Tresoar en de Fryske Akademy in kongres oer it tema Befrijing yn ’e Fryske Literatuer. It kongres wurdt op freed 6 novimber 2020 holden by Tresoar yn Ljouwert, de stêd dy’t sûnt dit jier de titel UNESCO City of Literature hat. … [Lees meer...] overBefrijing yn ’e Fryske literatuer

Gedicht: Maarten van der Graaff • Derde document

door 2 Reacties

‘Derde document’ komt uit de cyclus ‘Word-document Nederland’ uit Nederland in stukken, de nieuwe bundel van Maarten van der Graaff: “In 2015 sloot de linkse Utrechtse boekhandel De Rooie Rat haar deuren. Op de valreep kocht Van der Graaff er oude pamfletten, studies en tijdschriften, uit interesse in de politieke taal uit de jaren zeventig, tachtig en negentig. In zijn nieuwe … [Lees meer...] overGedicht: Maarten van der Graaff • Derde document

Prat

door 1 Reactie

Door Jos Joosten Naar aanleiding van de Kellendonklezing van Arjen van Veelen (of eigenlijk één van de drie die dit jaar uitgesproken werden), ontstond in de Facebookiaanse wandelgangen wat gefilosofeer over de kwestie dat Van Veelen Kellendonk niet gelezen heeft (of beter gezegd: zou hebben). Ook Marc van Oostendorp schrijft in een prikkelende bijdrage onder de titel ‘Echte … [Lees meer...] overPrat

Taal die ertoe doet

door 1 Reactie

Door Siemon Reker De vice-premier kreeg vrijdag (21.02.2020) aan het begin van de wekelijkse persconferentie van de minister-president vragen over de aanslag in de stad Hanau. Daar vermoordde iemand in de afgelopen week tien mensen op basis van racistische motieven. Het onderwerp kwam dinsdag natuurlijk niet aan de orde bij het debat ter voorbereiding op de Europese Top (die … [Lees meer...] overTaal die ertoe doet

Een echte schrijver leest niet

door 4 Reacties

De Nederlandse literatuur is er een van schrijvers die eindeloos koketteren met het feit dat ze geen lezers zijn. Terwijl vorige week maandag de Amsterdamse lezers mochten luisteren naar een toespraak van Arnon Grunberg bij een Multatuli-herdenking waarin hij verkondigde dat hij 'minder dan een derde' van het oeuvre van de grote schrijver gelezen had, mocht men in Nijmegen … [Lees meer...] overEen echte schrijver leest niet

Taal in het brein van blinden en doven

door 3 Reacties

Bij mensen die geboren worden met een visuele of auditieve handicap is de taalontwikkeling mogelijk anders dan bij mensen zonder zo'n handicap. Veel dove kinderen hebben horende ouders die geen gebarentaal kennen; blinde kinderen moeten misschien op een andere manier dan ziende kinderen leren wat geel of boek of kruipen betekenen. Zien we daar op latere leeftijd sporen van in … [Lees meer...] overTaal in het brein van blinden en doven

Gedicht: Paul van Ostaijen • Wals van kwart voor middernacht

door Reageer

• Vandaag is Paul Van Ostaijen jarig. Wals van kwart voor middernacht Alsof zij iets zingen ging trilt de luiten de lieve luit achterna tinkepinkt de piano linkepoot linkepootIk denk niet dat de luit iets zeggen zalal trilt - zij trilt toch - de luit nu weerEer de luit daarover heeft gedachtof zij zingen zal kwart vóór … [Lees meer...] overGedicht: Paul van Ostaijen • Wals van kwart voor middernacht