Spreekwoord van de week • “Spijkers op laag water zoeken” Zoeken naar kleinigheden die niet kloppen en daarover zeuren. Als zestienjarige ging ik ooit met drie vrienden een weekje ‘tienertoeren’. Dat was destijds een heel populaire activiteit onder mijn leeftijdsgenoten. Toch hebben wij er een merkwaardige pubertrip van weten te maken: we stonden in onze vakantie … [Lees meer...] overSpijkers op laag water zoeken
Jong
Vier redenen om Nederlands te gaan studeren: van geheimen ontrafelen tot roddelpraat
1. Als je van een goed verhaal houdt… ‘Soms wordt me verweten dat ik teveel roddel,’ schrijft Ibe Rossel in haar debuut Shakespeare kent me beter dan mijn lief. ‘De eerlijke verklaring voor mijn drang naar achterklap,’ vertelt ze, ‘is dat ik gewoon van narratief hou. Ik leef en sterf voor een goed verhaal, in alle vormen en maten.’ Het is de reden dat ze Engelse literatuur … [Lees meer...] overVier redenen om Nederlands te gaan studeren: van geheimen ontrafelen tot roddelpraat
Excursies, Harry Mulisch en de flessenlikker: Nederlands studeren in Essen
„Nederlands? Dat kan je studeren?” Dat is een vraag die je als studente Neerlandistiek in het buitenland wel vaker hoort. Misschien heb ik deze vraag zelf ook wel eens gesteld. Voor mijn studie Nederlands kwam ik nauwelijks in aanraking met Nederland of België, ik wist alleen dat het leuke vakantiebestemmingen zijn en dat vooral Nederland bij Duitsers daarvoor heel geliefd … [Lees meer...] overExcursies, Harry Mulisch en de flessenlikker: Nederlands studeren in Essen
Waar zou jij met je tinderdate afspreken op 3 mei 1646?
Vandaag promoveert Tim Vergeer op de populariteit van Spaanse toneelstukken die in het Nederlands werden opgevoerd in de Lage Landen. Hij maakte dit filmpje over de uitkomsten van zijn onderzoek: … [Lees meer...] overWaar zou jij met je tinderdate afspreken op 3 mei 1646?
Taalkunde op het vwo: een interview met drie experts
Wat is het precieze verschil tussen ‘ik liep’ en ‘ik heb gelopen’? De aanvoegende wijs, bestaat dat? Ik leerde het niet bij het vak Nederlands. Hoe kan dat? Hoe is het gesteld met taalkunde op het vwo? En wat valt er te verbeteren? Ik vroeg het drie experts. Hoeveel aandacht wordt er aan taalkunde besteed op het vwo tijdens lessen Nederlands? ‘Dat hangt in hoge mate … [Lees meer...] overTaalkunde op het vwo: een interview met drie experts
Wat Roel C. Verburg ons kan leren over taal
In het nummer Nazi van de Taal bezingt Roel C. Verburg zijn ergernissen rondom veelgemaakte taalfouten. Veel taalpuristen en zelfbenoemde “taalnazi’s” voelen zich door dit nummer erkend: eindelijk is er iemand die al deze taalverloedering muzikaal aan de kaak stelt! Als taalliefhebbers kijken wij er net iets anders tegen aan. We snappen natuurlijk dat Roel cabaretier … [Lees meer...] overWat Roel C. Verburg ons kan leren over taal
Wie boter op het hoofd heeft, moet niet in de zon gaan lopen
Spreekwoord van de week • “Wie boter op het hoofd heeft, moet niet in de zon gaan lopen” Wie geen zuiver geweten heeft, kan zich beter gedeisd houden. Het valt mij op dat dit spreekwoord wat minder bekend is onder de jongere generatie. Wat voor wat verwarring kan zorgen want zonder de bijbehorende betekenis is het ook wel een vreemde uitspraak. Maar des te meer reden om … [Lees meer...] overWie boter op het hoofd heeft, moet niet in de zon gaan lopen
Letters als arsenaal voor een fraaie woordenstrijd
Sommige schrijvers accepteren het standaardlettertype van hun tekstverwerkingsprogramma als gegeven. Ted van Lieshout heeft warempel alle soorten en maten uit het lettertypespectrum gedropt in een op hol geslagen bladspiegel. Resultaat: een verhaal en gedicht in één, getiteld Ze gaan er met je neus vandoor. Deze vervlechting van twee heel verschillende typografische genres … [Lees meer...] overLetters als arsenaal voor een fraaie woordenstrijd
‘Ek hang saam met slette’
Vloekwoorden in Afrikaanse hiphopteksten ‘Ik wil applaus met die kut’, ‘ik bijt je fokking kop eraf’ en ‘Frisse shit, kakkerlak lik m’n pik’: zomaar wat regels uit teksten van de hiphopartiesten De jeugd van tegenwoordig, Duvelduvel en Fresku. Nou oké, ik heb deze zinnen natuurlijk niet voor niets gekozen. Ik probeer hier een punt te maken. In Nederlandse hiphopteksten is … [Lees meer...] over‘Ek hang saam met slette’
19 april 2022: Een literaire avond met Lale Gül
Op 19 april organiseren wij vanuit de SVN, de studievereniging van de opleiding Nederlandse Taal en Cultuur aan de Radboud Universiteit Nijmegen, een literaire avond met Lale Gül. Velen van jullie zullen die naam direct herkennen uit het nieuws. Ze heeft in februari van vorig jaar de roman Ik ga leven gepubliceerd, waarin ze radicaal breekt met haar islamitische achtergrond. … [Lees meer...] over19 april 2022: Een literaire avond met Lale Gül
12 april 2022: De toekomst van de letterkundige neerlandistiek
Dinsdag 12 april, inloop 19:30, aanvang 19:45 | Janskerkhof 3, Utrecht | seminar met gespreksmoderator Laurens Ham en sprekers Lamyk Bekius, Geert Buelens en Aafje de Roest Dit jaar bestaat tijdschrift Vooys maar liefst veertig jaargangen, en dit heugelijke feit vieren we graag met een reeks evenementen. Op dinsdagavond 12 april 2022 vindt in Utrecht het eerste evenement … [Lees meer...] over12 april 2022: De toekomst van de letterkundige neerlandistiek
Het Engels en het Duits – én het Nederlands daartussenin
De drie talen Al voor degene die zich tenminste op het basisniveau voor West-Germaanse talen interesseert valt het onmiddellijk op dat het aantal gelijkenissen tussen de drie talen aanzienlijk groot is. Wie Engels, Nederlands of Duits spreekt, begrijpt ook wat van de andere van deze talen die hij of zij niet als moedertaal … [Lees meer...] overHet Engels en het Duits – én het Nederlands daartussenin
Podcast: Leve(n) Lezen met Mathijs Sanders
In deze aflevering gaan Nynke en Marit in gesprek met Mathijs Sanders, Hoogleraar Moderne Nederlandse Letterkunde aan de Rijksuniversiteit Groningen over zijn favoriete boek. Hij koos voor Zipper en zijn vader (1928) van de Joods-Oostenrijkse schrijver Joseph Roth. Het boek speelt zich af tijdens de Eerste Wereldoorlog en de nasleep daarvan, en gaat onder andere over het … [Lees meer...] overPodcast: Leve(n) Lezen met Mathijs Sanders
Buurmans gras is altijd groener
Spreekwoord van de week • “Buurmans gras is altijd groener” Het lijkt altijd beter te gaan bij anderen Met het stralende zonnetje en de vrolijke lentesfeer zien we ook alle plantjes weer de grond uit schieten. En hoewel je misschien met trots een blik werpt op je eigen tuintje, kan het zomaar zijn dat je opmerkt dat het gras bij de ander nóg groener lijkt… Dan … [Lees meer...] overBuurmans gras is altijd groener
Wat is poëzie?
Evi Aarens over Alfred Schaffer over Maxime Garcia Diaz’ Het is warm in de hivemind Recensiedokter Evi Aarens diagnosticeert de literaire kritiek. Deze keer Alfred Schaffer over Het is warm in de hivemind, de debuutbundel van Maxime Garcia Diaz. De vraag wat poëzie precies is, is zo oud als de poëzie zelf. Aristoteles hield zich in zijn Ars Poëtica al met die vraag … [Lees meer...] overWat is poëzie?
Waarom we moeten oppassen met genderneutrale voornaamwoorden
Laat er geen twijfel over bestaan: ik ben dol op genderneutrale voornaamwoorden. Om te verwijzen naar non-binaire mensen zijn ze essentieel. Ook voor algemene situaties waarin het gender van de referent irrelevant of onbekend is, vind ik een genderneutraal voornaamwoord een veel betere optie dan generisch ‘hij’. Daar schreef ik eerder al dit blog over. Toch: hoe geweldig ik … [Lees meer...] overWaarom we moeten oppassen met genderneutrale voornaamwoorden
Praag aan zee: geloven om behouden te blijven
Op de longlist van de Libris Literatuur Prijs stond dit jaar onder andere Raam, sleutel van Robbert Welagen (1981). Vandaag is zijn literaire broertje geboren: Praag aan zee van Chrétien Breukers (1965). Dit boek vertoont veel overeenkomsten met de roman van Welagen. Wel is het een stuk lastiger om sympathie op te wekken voor het hoofdpersonage uit Praag aan zee dan voor dat … [Lees meer...] overPraag aan zee: geloven om behouden te blijven
Hoe schrijf je een blog voor Jong Neerlandistiek?
Misschien heb je wel eens verlangend door onze site gescrold, en heb je gedacht: op zo’n site als Jong Neerlandistiek zou ik ook wel eens een stukje willen publiceren. In dat geval hebben we goed nieuws voor je: dat kan! Maar hoe schrijf je dan zo’n blog? Over die eeuwenoude kwestie heeft taalkundig duo Milfje Meulskens zich al eens uitgelaten, en ook de UU postte een aantal … [Lees meer...] overHoe schrijf je een blog voor Jong Neerlandistiek?
Van beschroomd tot relaxed
Tussen oktober 2019 en oktober 2020 deden Feike Dietz en Laurens Ham onderzoek naar 40 jaar Kinderen voor Kinderen, waarvan zij verslag deden in maandelijkse afleveringen bij de Groene Amsterdammer. De ‘Kinderen voor Kinderen Marathon’ biedt inzicht in hoe de teksten en muziek van de KvK-liedjes zich door de jaren heen hebben ontwikkeld. Ze constateerden in een slotartikel dat … [Lees meer...] overVan beschroomd tot relaxed
Eén zwaluw maakt nog geen… lente!
Spreekwoord van de week • “Eén zwaluw maakt nog geen… lente!” Je moet niet te optimistisch worden ten gevolge van een enkel gunstig feit De (astronomische) lente is begonnen! Tijd voor een stralend zonnetje, fluitende vogeltjes en natuurlijk ook tijd voor een toepasselijk lentegerelateerd spreekwoord.Maar is dit dan wel het juiste spreekwoord om hiervoor te gebruiken? … [Lees meer...] overEén zwaluw maakt nog geen… lente!
De invloed van het Jiddisch op het Nederlands
Wat is Jiddisch? Om misverstanden te voorkomen, moeten we een onderscheid maken tussen het Jiddisch en het Hebreeuws. Hoewel er een wijdverspreid geloof is dat ze eigenlijk één taal zijn of dat ze gewoon twee dialecten van één taal zijn, is dit niet juist. Beide talen gebruiken hetzelfde schrift, maar in feite behoren ze niet eens tot dezelfde taalfamilie. Het Hebreeuws, … [Lees meer...] overDe invloed van het Jiddisch op het Nederlands
Nadenken over taal is ook nadenken over hoe je taal telt
We worden bijna altijd omringd door taal. Het kan dus ook bijna niet anders dat we goed weten hoe taal klinkt bij de mensen waarmee we vaak spreken, en hoe dat verschilt bij anderen. Je hebt vast wel eens iemand iets horen zeggen als “Tegenwoordig gebruiken Nederlanders hun in plaats van zij” of “Vlamingen gebruiken meestal -ke als ze iets willen verkleinen (manneke), waar … [Lees meer...] overNadenken over taal is ook nadenken over hoe je taal telt
Roofstaat compact: korter maar niet krachtiger
In 2015 bracht schrijver, tentoonstellingsmaker en fotograaf Ewald Vanvugt het lijvige boek Roofstaat. Wat iedere Nederlander moet weten uit. Geheel in lijn met de ontwikkelingen van pakweg de laatste eeuw was het een herschrijving van de Nederlandse geschiedenis, waarbij het oog nu eens niet gericht was op de triomfen van de nationale geschiedenis, maar op de schaduwkanten; de … [Lees meer...] overRoofstaat compact: korter maar niet krachtiger
Poëzieonderwijs, maar dan anders
Voor alle leerlingen die net als Max toe zijn aan meer kleur en betekenis in hun leven ‘Lieve wiebelaarNiet om je de les te lezen, maar wie zichzelfniet kan leren stilzitten, zal ook nooit wetenhoe je ongeschonden door het leven kunt bewegen. Jij verblijft daar maar, deinendmet een vleugelbreuk in je armen te hopendat je ooit van je plek komt, terwijl je het snotvoor de ogen … [Lees meer...] overPoëzieonderwijs, maar dan anders
MAND!
Spreekwoord van de week • “MAND!” Iets op een kortere manier moeten vertellen. Dat deze rubriek niet enkel focust op spreekwoorden maar ook op gezegden, uitdrukkingen en zegswijzen is al uiteengezet bij de bespreking van Wij van WC-Eend. Maar dan nog lijkt deze uitspraak een redelijk vreemde (WC-)eend in de bijt: dit is toch maar één enkel woord? Laten we eerst eens … [Lees meer...] overMAND!
