Een MeToo-zaak, racisme op de werkvloer en demonstraties rondom een omstreden standbeeld van een oorlogsheld. Elfie Tromps nieuwste roman Pietà is überactueel en bij vlagen spannend en humoristisch. Een moeder ziet haar 21-jarige zoon op de televisie aan een marmeren standbeeld van een generaal hangen. In de havenstad waar het verhaal is gesitueerd, zorgt dat … [Lees meer...] overAsymmetrische kapsels en geschiedeniscensuur
Jong
Bier na wijn geeft venijn
Spreekwoord van de week • “Bier na wijn geeft venijn” Je hebt een grotere kans op een kater wanneer je bier drinkt na wijn De horeca is weer open tot 22:00 en we kunnen dus volop in gezellige sfeer genieten van een wijntje en een biertje met, volgens dit spreekwoord, en betere ochtend wanneer je ze in de juiste volgorde drinkt. Dit spreekwoord geeft een oude … [Lees meer...] overBier na wijn geeft venijn
De recensiedokter: De clichéreceptie van Marieke Lucas Rijnevelds Komijnsplitsers
Recensiedokter Evi Aarens diagnosticeert literaire recensies. Vandaag de vraag waarom de recensenten van kwaliteitskranten zo clichématig reageren op Marieke Lucas Rijnevelds Komijnsplitsers (Atlas Contact, 2022). Er is een goede reden een abonnement te nemen op de Vlaamse Poëziekrant. Helaas variëren de recensies sterk in kwaliteit, maar de interviews met dichters zijn … [Lees meer...] overDe recensiedokter: De clichéreceptie van Marieke Lucas Rijnevelds Komijnsplitsers
De fictieve wereld van de hoge middeleeuwen: een plaats doordrenkt van symboliek
In de literatuur van de hoge middeleeuwen (ca. 1000-1250) liepen de fictieve en de echte wereld vaak door elkaar heen. Was er een specifieke bedoeling? Geloofden de lezers van die tijd, en zelfs de auteur zelf, dat het mogelijk is? Als voorbeeld van deze teksten noem ik twee werken die van belang zijn voor het Nederlandse taalgebied van de hoge middeleeuwen: Reis van Sint … [Lees meer...] overDe fictieve wereld van de hoge middeleeuwen: een plaats doordrenkt van symboliek
Wat vinden Duitse NVT-leerders van verschillende nationale en regionale variëteiten van het Nederlands?
Onderzoek naar taalattitudes is binnen de taalkunde allang niets nieuws meer en is sinds de jaren 60 beginnend met onderzoek van Lambert et al. (1960) uitgegroeid tot een volwaardig onderdeel van de sociolinguїstiek. In Nederland is onderzoek naar taalattitudes bijvoorbeeld door Van Bezooijen (1994), Heijmer & Vonk (2002) en Pinget et al. (2014) uitgevoerd en in Vlaanderen … [Lees meer...] overWat vinden Duitse NVT-leerders van verschillende nationale en regionale variëteiten van het Nederlands?
Evi Aarens • Elegasts canto
Vandaag en gister twee nog nergens gepubliceerde canto’s van Evi Aarens. Elegasts canto Fabelachtig en alleszins waar: verscholenIn een stemmig melkwoud is de mens nietEnkel goed of slecht. Het is tenslotte dáár Dat fictie met een snufje zout, geduldig aanDe kook gebracht, bereid wordt tot een feestmaalDat de braafste ziel met stoutheid vult. Mijn strijd gaat in … [Lees meer...] overEvi Aarens • Elegasts canto
(Cata)strofen: De natuur als waarschuwing
Tijdens deze Poëzieweek bespreekt de onderzoeksgroep Dealing with Disasters historische rampenpoëzie. Dit is aflevering 1 van de serie (Cata)strofen, geschreven door promovenda Marieke van Egeraat. Wy sien dat Godt van hier bovenmaer wy en willens noch niet gelooven,door onse boosheyt worden wy bedrogenen onse Sonden soo menichfout. Zo klonk een deel van een lied naar … [Lees meer...] over(Cata)strofen: De natuur als waarschuwing
De hamvraag: is het ‘vegan’ of ‘veganistisch’?
Nog steeds herinner ik me het precieze moment waarop ik erachter kwam waar vlees van werd gemaakt. Een jaar of zes moet ik zijn geweest, toen ik samen met mijn moeder een etentje had bij mijn oom. Op mijn vraag wat we gingen eten, was het antwoord: lamsvlees! Verwarring volgde – waarom heette het lamsvlees? Het werd toch niet van lammetjes gemaakt…? ‘Jawel,’ antwoordde mijn oom … [Lees meer...] overDe hamvraag: is het ‘vegan’ of ‘veganistisch’?
Elk nadeel heeft zijn voordeel
Spreekwoord van de week • “Elk nadeel heeft zijn voordeel” Uit iets negatiefs valt ook vaak wat positiefs te halen Vaak wordt gedacht dat spreekwoorden enorm oud zijn. Ze worden immers vaak bestempeld als ‘eeuwenoude wijsheden’, en dat ‘eeuwenoude’ aspect bereik je natuurlijk niet zomaar. Toch blijkt deze gedachte niet altijd op te gaan. Dit spreekwoord is namelijk nog … [Lees meer...] overElk nadeel heeft zijn voordeel
De verloedering van ‘precies’
Als ik een euro zou krijgen voor iedere keer dat iemand met ‘ja, precies’ reageerde op wat ik zei, dan kon ik misschien eindelijk eens een kamer van 25m2 in het centrum van Amsterdam huren. Het woord precies wordt al lang niet meer alleen gebruikt om aan te geven hoe exact iets is. Het dient onder andere als vervanger van inderdaad in een gesprek. Je geeft aan dat je die ander … [Lees meer...] overDe verloedering van ‘precies’
Communicatieadviseur: ‘Ik ben echt vaardig geworden in gesprekken voeren, voor een groep staan en duidelijk overkomen’
Wat kun je eigenlijk worden met zo'n studie, en hoe? Daar willen we graag zoveel mogelijk antwoorden op, voor alle huidige studenten, studiekiezers, en andere nieuwsgierige meelezers. In de toekomstrubriek van Jong Neerlandistiek gaan we de komende tijd interviews verzamelen met afgestudeerden die een leuke baan hebben gevonden. Het eerste succesverhaal komt van een … [Lees meer...] overCommunicatieadviseur: ‘Ik ben echt vaardig geworden in gesprekken voeren, voor een groep staan en duidelijk overkomen’
Problematisch moederschap bij Wolkers
Olga’s problematische verhouding met het moederschap: de band tussen moeder en dochter; tussen teef en jong Jan Wolkers’ Turks fruit heeft me op veel manieren geraakt: initieel in een soort van walging, nadien in een soort van verknochtheid en ten slotte in een onlosmakelijk verdriet. De manier waarop Wolkers het hoofdpersonage (die nooit bij naam wordt genoemd), Olga, de … [Lees meer...] overProblematisch moederschap bij Wolkers
Bluets is een verwarrend, irriterend én uniek boek
In de Verenigde Staten is Bluets (2009) van Maggie Nelson zeer positief ontvangen, evenals in het Verenigd Koninkrijk. Sinds mei 2021 is er een Nederlandse vertaling. De recensies op de achterflap zijn lovend: ‘Een briljant boek dat je leven verandert’, volgens The Guardian en ‘Een klein boek vol wijsheid en schoonheid’, aldus The Times. Nelson (1973) wordt omschreven als … [Lees meer...] overBluets is een verwarrend, irriterend én uniek boek
“Het wonderei van Rodaan Al Galidi”
Het stukje hieronder is geschreven door Aletta Simpson uit Stellenbosch, Zuid-Afrika. Omdat het in het Afrikaans is geschreven, is bij sommige woorden ervoor gekozen om de Nederlandse vertaling in haakjes erachter te zetten omwille van begrijpelijkheid. Daar is ’n E. B. White aanhaling wat op die volgende neerkom: om humor te analiseer is soos om ʼn padda (kikker) te … [Lees meer...] over“Het wonderei van Rodaan Al Galidi”
Verliefd vanaf pagina 1
“In feite is seksualiteit net zoiets als een waterleiding: heel vervelend als je er gedoe mee hebt, en je kunt ook eigenlijk niet zonder. Maar dat betekent natuurlijk niet dat het hele leven om waterleidingen draait. Snap je?” Gedoe met seksualiteit, zo zou je het romandebuut van Tobi Lakmaker (1994) in drie woorden samen kunnen vatten. Een levendig, humoristisch en … [Lees meer...] overVerliefd vanaf pagina 1
Een Amerikaanse met Nederlandse ambities
Toen ik vier jaar geleden meedeed met mijn eerste Sinterklaasviering, sprak ik helemaal geen Nederlands. Mijn nieuwe vriendje, een Nederlander wiens familie recent naar de VS was verhuisd, had me uitgenodigd en gevraagd om een gedichtje in het Engels te schrijven. Hoewel ik wel van de “gezelligheid” (een woord dat ik daarbij leerde) kon genieten, wilde ik heel graag de … [Lees meer...] overEen Amerikaanse met Nederlandse ambities
De Liefde van Limborch en Lanseloet
Liefde is iets van alle tijden. De ideeën over hoe liefde zich zou moeten uiten, en hoe een goed huwelijk eruit zou moeten zien, veranderen echter met de jaren. Ook binnen een periode is nog niet iedereen het altijd met elkaar eens. Wat voor rol speelt standsverschil, bijvoorbeeld? Hebben de ouders zeggenschap over het trouwen van hun kind?Voor een cursus die ik volgde aan de … [Lees meer...] overDe Liefde van Limborch en Lanseloet
Amper nog Nederlands in Amsterdam. Is dat erg?
In augustus vonden de VU introductiedagen plaats. Gedurende een kleine week maakte ik kennis met het bruisende (studenten)leven in Amsterdam. Hoewel ik rondliep in de hoofdstad van ons land, hoorde ik weinig Nederlands. In een museum sprak de rondleider Engels. Toen ze aan studenten vooraan vroeg wat zij studeerden, draaide de voorste zich naar mij om vroeg snel: ‘Wat is … [Lees meer...] overAmper nog Nederlands in Amsterdam. Is dat erg?
Stereotiepe taalattitudes van kinderen in de grensstreek D-NL
“Nederlands is mijn lievelingstaal!“ Dat zei een 6-jarige jongen tegen mij tijdens mijn stage op een lagere school in Dinxperlo, een klein dorpje op de Nederlands-Duitse grens. Een uitspraak die voor mij verrassend was, want ik wist dat hij in een familie opgroeit die in Suderwick – de buurstad op de Duitse kant van de grens – woont, en dat ze thuis Duits spreken. In contact … [Lees meer...] overStereotiepe taalattitudes van kinderen in de grensstreek D-NL
Blauwe maandagen – Arnon Grunberg. Spoiler: niet aan beginnen
Met een selectief gezelschap van jonge, Groninger Neerlandici – sowieso een kleine vijver om uit te vissen – maak ik onderdeel uit van een leesclub. Ons eerste boek was Blauwe maandagen van Arnon Grunberg. Blauwe maandagen kun je beter laten liggen. Als leesclub waren we het er unaniem over eens dat het een wanstaltige roman is. Het boek gaat over de jonge adolescent Arnon … [Lees meer...] overBlauwe maandagen – Arnon Grunberg. Spoiler: niet aan beginnen
Dus ik weer een blog schrijven
In februari is het zover. Dan ga ik beginnen aan mijn bachelorscriptie. Het onderwerp heb ik geheel te danken aan de podcast De Eeuw van de Amateur van Botte Jellema en Ype Driessen. Om precies te zijn aan de 200ste aflevering uit september 2021, met Paulien Cornelisse als gast. Dit is wat er in die aflevering gebeurde: Een luisteraar spreekt een bericht in met een anekdote … [Lees meer...] overDus ik weer een blog schrijven
De recensiedokter: Maria Barnas over Astrid Lampes Tulpenwodka
De komende tijd zal dichter Evi Aarens voor Jong Neerlandistiek recensies recenseren. Met welke argumenten komt een criticus tot een oordeel? Hoe nauwkeurig en consistent zijn recensenten in hun literaire kritieken? Recensiedokter Aarens diagnosticeert vandaag Maria Barnas’ bespreking van Astrid Lampes poëziebundel Tulpenwodka. Sinds de zomer van 2016 probeer ik zoveel … [Lees meer...] overDe recensiedokter: Maria Barnas over Astrid Lampes Tulpenwodka
Het duistere water in
Toen ik in een van de plaatselijke boekhandels vroeg naar 'de wateraap' werd niet alleen in het boekenbestand de onderste steen bovengehaald, ook het gehele, aanwezige medewerkersteam van de boekwinkel stond op z'n kop: was dat een boektitel? Volgens het computersysteem bleken van De wateraap in Groningen, 2019, drie exemplaren te zijn ingekocht, waarvan er nog nooit één was … [Lees meer...] overHet duistere water in
Mariken van Nimwegen op de dansvloer
Persis Bekkering (1987) publiceerde vier jaar geleden haar eerste roman Een heldenleven. Dit boek werd genomineerd voor de ANV Debutantenprijs en heeft een violist als hoofdpersoon. Opnieuw kwam Bekkering in mei 2021 met een roman waarin muziek een belangrijke rol speelt, hoewel klassieke muziek deze keer plaats maakte voor ruige techno. Exces gaat over nachtenlange raves en is … [Lees meer...] overMariken van Nimwegen op de dansvloer
Genderneutrale voornaamwoorden zijn ook voor de gewone man
In een eerder blog betoogde ik dat ik ‘die’ de beste kanshebber achtte om Het Nieuwe Nederlandse Genderneutrale Voornaamwoord te worden, in combinatie met ‘hen’ en ‘hun’. Wanneer we denken aan genderneutrale voornaamwoorden, denken we al gauw aan non-binaire personen, naar wie we met deze voornaamwoorden kunnen verwijzen. Maar ook in alledaagse situaties, wanneer je verwijst … [Lees meer...] overGenderneutrale voornaamwoorden zijn ook voor de gewone man
