Op zaterdag 4 oktober speelt Theater Kwast in hun serie Mond op Mond een stuk dat twee eeuwen lang voor volle zalen zorgde, populairder was dan de Gijsbrecht van Aemstel en nu vrijwel vergeten is; het Beleg en Ontset der stadt Leyden (1645) van Reinier de Bont. Het stuk beschrijft het klassieke verhaal van het Leidens ontzet. De Bont schreef het toneelstuk aan de hand van … [Lees meer...] overLeids ontzet in 17de-eeuwse theaterversie
17e eeuw
Het reisverhaal van Coenraad Ruysch in elektronische editie
De komende maanden publiceren wij hier een kritische editie van het reisverslag van Coenraad Ruysch, gemaakt door Alan Moss van de Radboud Universiteit Nijmegen. Hieronder staat de inleiding. Het eerste deel ('mei 1674: Van Amsterdam tot Hamburg') vindt u hier. Voor gebruikers van Google Earth is er een kmz-bestand waarop u de reis kunt volgen.Wanneer de editie voltooid … [Lees meer...] overHet reisverhaal van Coenraad Ruysch in elektronische editie
Een stukkie over kissies die gekaapt zijn
door Jan Stroop In de titel boven deze tekst staan twee woorden die je in deze vorm niet vaak in geschreven taal zult tegenkomen. Stukkie dan nog wel een enkele keer, bijvoorbeeld als het gaat om een product van de tekstverwerker. Carmiggelt noemde z’n kronkels zo. In romans en verhalen die in volksbuurten spelen, van o.a. Brusse, Querido en Heijermans, kom je kissies … [Lees meer...] overEen stukkie over kissies die gekaapt zijn
Uitslag van de Grote(-)Vondelquiz
Door Roland de BonthOp 15 juli 2014 verscheen op Neder-L de Grote(-)Vondelquiz, die betrekking had op al Vondels toneelstukken. Wie alle vragen goed had beantwoord, kreeg 33 letters te zien die te samen de slotregel vormden van het beroemde hekeldicht ‘Roskam’. Uit deze regel was het woord ‘gebeente’ weggelaten. Na één dag waren de juiste antwoorden en het ontbrekende … [Lees meer...] overUitslag van de Grote(-)Vondelquiz
Plezier in verschaalde viezigheid
Door Marc van OostendorpSeks en humor hebben een ingewikkelde relatie met elkaar. De een moet niks van de ander hebben, terwijl de ander juist dol is op de een. In pornografie wordt nooit gelachen, maar waar vet geginnegapt wordt, zijn de intieme delen nooit ver weg. Vieze woorden winden de mens op óf amuseren hem – maar nooit tegelijkertijd.Seks en humor hebben allebei ook nog … [Lees meer...] overPlezier in verschaalde viezigheid
Toen Londenaren Nederlands verstonden
Door Marc van Oostendorp In 1599 werd de Londense toneelbezoeker getrakteerd op een toneelstuk, waarin een zekere Lacy zich vermomt als een Nederlander om met een meisje te kunnen trouwen. Hij zingt dan: Er was een bore van Gelderland Frolick si byen, He was als dronck he cold nyet stand, Upsolce se byen. Tap eens de canneken, Drincke scheve mannekin. (Er was eens een boer … [Lees meer...] overToen Londenaren Nederlands verstonden
Hoe een 17-eeuws woordenboekmaker het opnam tegen de elite – en dat met de dood bekocht
Door Marc van Oostendorp Vandaag verschijnt het boek Schokkende boeken!, onder redactie van Rick Honings, Olga van Marion en Lotte Jensen. Het onderstaande stuk is een voorpublicatie. 392 mensen zetten hun handtekening onder een petitie die op 1 juli 2013 verscheen op het internet en die de gemeente Amsterdam opriep om eerherstel te geven aan Adriaan Koerbagh (ca. … [Lees meer...] overHoe een 17-eeuws woordenboekmaker het opnam tegen de elite – en dat met de dood bekocht
30 augustus 2014: congres Werkgroep De Zeventiende Eeuw
Aankondiging congres Werkgroep De Zeventiende EeuwEen Gouden LeertijdOpleiding en vorming van jongeren binnen en buiten de universiteit in de zeventiende-eeuwse NederlandenZaterdag 30 augustus 2014, Academiegebouw Rijksuniversiteit GroningenIn 2014 viert de Rijksuniversiteit Groningen haar vierde eeuwfeest. Na Leuven en Leiden is Groningen de derde universiteit in de … [Lees meer...] over30 augustus 2014: congres Werkgroep De Zeventiende Eeuw
De Grote(-)Vondelquiz
Doe mee aan onze zomerse quiz! Met een aantrekkelijke hoofdprijs!Door Roland de BonthTijdens mijn studietijd aan de toenmalige Katholieke Universiteit Nijmegen – midden jaren tachtig – maakte ik kennis met de oprichter van Neder-L, Ben Salemans. Samen met Frans Schaars werkte hij aan een project om een concordantie te vervaardigen van het volledige dramatisch oeuvre … [Lees meer...] overDe Grote(-)Vondelquiz
Renaissance en Baroktheater over de Opstand terug op het toneel
Op zaterdag 4 oktober trapt theatergroep Kwast een nieuwe serie renaissance- en baroktheatervoorstellingen af met een stuk dat twee eeuwen lang voor volle zalen zorgde, populairder was dan de Gijsbrecht van Aemstel en nu vrijwel vergeten is; Reynerius Bontius Beleg en Ontset der stadt Leyden (1645). Het stuk beschrijft het klassieke verhaal van het Leidens ontzet. … [Lees meer...] overRenaissance en Baroktheater over de Opstand terug op het toneel
Meermanno toont Koerbaghs verboden boek “Een ligt schijnende in duystere plaatsen” (1668)
Museum Meermanno toont tot en met 29 juni de twee originele exemplaren van het spraakmakende en verboden boek Een ligt schijnende in duystere plaatsen van Adriaan Koerbagh uit 1668. Dit doet het museum naar aanleiding van de verschijning van Een licht dat schijnt in duistere plaatsen, de hertaling van het werk door Michiel Wielema dat pas is verschenen bij Uitgeverij Vantilt. … [Lees meer...] overMeermanno toont Koerbaghs verboden boek “Een ligt schijnende in duystere plaatsen” (1668)
Aankondiging: Early Modern Europeanism 1648-1815
Date: Friday 6 June 2014Location: University of Amsterdam, Bungehuis 1.01The idea of Europe is generally considered to be the typical product of a war-ridden twentieth century. If a European ideal is thought to have existed before the establishment of the European Coal and Steel Community (ECSC) in 1952, its roots are generally sought in the Interbellum. However, thoughts on … [Lees meer...] overAankondiging: Early Modern Europeanism 1648-1815
Wie is van glas?
Gert de Jager 'Charles VI (‘Le fol’, 1368-1422) leed aan waanideeën. Hij meende o.a. letterlijk van glas te zijn.' Zo luidt de aantekening van vertaler Maarten Elzinga bij een regel uit het gedicht The Conversationsvan Les Murray, de Australische dichter van wie onlangs een omvangrijke bloemlezinguit zijn werk verscheen. Meer dan vijfhonderd … [Lees meer...] overWie is van glas?
Van varen, vechten, plunderen en plagiaat
Door Bart FM DroogIn 1942 stelde Jan H. Eekhout de bloemlezing Hart van Holland. Een keur uit onze historische zee-lyriek samen. Dit boekje bevatte veel anti-Britse gedichten en liederen uit de diverse Engels-Nederlandse oorlogen – op zich niet zo vreemd, want Van Eekhout had zich openlijk tot de Nieuwe Orde bekeerd. Kort na de verschijning publiceerde dagblad Het … [Lees meer...] overVan varen, vechten, plunderen en plagiaat
Vacature promovendus Images and Ideas of China in the Dutch golden age
The Amsterdam Centre of Cultural Heritage and identity (ACHI) of the Faculty of Humanities is looking for a PhD candidate in Cultural History as part of the project The Chinese Impact: Images and Ideas of China in the Dutch Golden Age (NWO-Vidi).This project explores the mutual perceptions that resulted from the cultural exchange between China and the Low Countries … [Lees meer...] overVacature promovendus Images and Ideas of China in the Dutch golden age
Call for Papers The Roots of Nationalism: National Identity Formation in Early Modern Europe, 1600-1815
Radboud University Nijmegen, The Netherlands 22-23 January 2015Did nations and nation states exist in the early modern period? In the field of nationalism studies, this question has created a rift between the so-called ‘modernists', who regard the nation as a quintessentially modern political phenomenon, and the ‘traditionalists', who believe that nations already began to take … [Lees meer...] overCall for Papers The Roots of Nationalism: National Identity Formation in Early Modern Europe, 1600-1815
De Klucht van de Koe (1612) 8 en 9 februari 2014 in De Brakke Grond
Theatergroep De Kale speelt De Klucht van de Koe van Bredero in Theater de Brakke Grond, Amsterdam op 8 februari om 21.00 uur en 9 februari om 15.00 uur. Voor de voorstelling is er een inleiding door dr. Jeroen Jansen, docent Historische Nederlandse letterkunde (UvA). De inleiding begint een uur voor de voorstelling. Aanvang op 8 februari is daarom om 20.00 … [Lees meer...] overDe Klucht van de Koe (1612) 8 en 9 februari 2014 in De Brakke Grond
Statenvertaling van 1657 door vrijwilligers gedigitaliseerd
Vanaf heden is de transcriptie van de Statenvertaling van 1657 voor iedereen digitaal beschikbaar. Dat laat prof. dr. Nicoline van der Sijs (Meertens Instituut Amsterdam/Radboud Universiteit Nijmegen) weten. De uitgave is tot stand gebracht door een team van vrijwillige medewerkers. De transcriptie is te vinden op de website van de Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse … [Lees meer...] overStatenvertaling van 1657 door vrijwilligers gedigitaliseerd
Behoeftich, ghevanghen, arm, creupel, en lam
Over de sonnetten van Roemer VisscherDoor Marc van OostendorpDe ontwikkeling van het Nederlandse sonnet door de eeuwen heen – dat is nu zo'n onderwerp waarvan je zou willen dat er boekenkasten vol over geschreven zouden zijn. Of, nou ja, zo geen kasten, dan toch enkele planken. Of in ieder geval, kom op, één plankje. Of toch in ieder geval een lekker dik boek. Of, als het … [Lees meer...] overBehoeftich, ghevanghen, arm, creupel, en lam
Verzen met merg. Roemer Visschers Brabbeling (1614) opnieuw op de markt
Voordracht tijdens een colloquium van het Amsterdam Centre for the Study of the Golden Age (Universiteit van Amsterdam), 3 december 2013Door Anneke C.G. FleurkensMisschien was het, met wat meer gevoel voor symboliek, verstandig geweest om de presentatie van deze nieuwe editie van Roemer Visschers Brabbeling pas begin volgend jaar te houden. Dan zou het namelijk … [Lees meer...] overVerzen met merg. Roemer Visschers Brabbeling (1614) opnieuw op de markt
Een literaire ruzie in 1660
Titelpagina van de Princelycke lof-dichten. Den Haag, Koninklijke Bibliotheek.Door Bas JongenelenIn de Koninklijke Bibliotheek wordt een dun boekje uit 1660 bewaard: Princelycke lof-dichten met gheluck-wenschen ende liedekens, gherymt door de vry lief-hebbers van den Wijngaert, onder den tytel van Groyen en Bloyen tot Brussel. Toe ghe-eyghent aen Joannes Van Laer, prins vande … [Lees meer...] overEen literaire ruzie in 1660
Vacature: Docent in het vakgebied Historische Nederlandse letterkunde (1550-1800) – Universiteit Gent
De Faculteit Letteren en Wijsbegeerte van de Universiteit Gent heeft met ingang van 1 oktober 2014 een vacature voor een docent in het vakgebied Historische Nederlandse letterkunde (1550-1800). Het gaat om ‘een voltijds ambt van docent in het Tenure Track stelsel te begeven binnen de vakgroep Letterkunde, voor een opdracht omvattend academisch onderwijs, wetenschappelijk … [Lees meer...] overVacature: Docent in het vakgebied Historische Nederlandse letterkunde (1550-1800) – Universiteit Gent
Vondel en psycholinguïstiek: conclusie en nawoord
Door Viorica Van der RoestVoorwoord Deel 1 Deel 3 Deel 5 Deel 7 Deel 9Inleiding Deel 2 Deel 4 Deel 6 … [Lees meer...] overVondel en psycholinguïstiek: conclusie en nawoord
Goed nieuws uit archiefland
Door Bart FM DroogGoed nieuws uit archiefland. De Koninklijke Bibliotheek gebruikt bij de ombouw van de Historische Kranten- en Tijdschriftenarchieven naar www.delpher.nl redirects naar de bestaande URL's - dit tot grote opluchting van menig onderzoeker en websitebeheerder. Zie: Vernielzucht in archiefland - met update. … [Lees meer...] overGoed nieuws uit archiefland
Vondel en psycholinguïstiek deel 10: combinaties (2)
Door Viorica Van der RoestVoorwoord Deel 1 Deel 3 Deel 5 Deel 7 Deel 9Inleiding Deel 2 Deel 4 Deel 6 … [Lees meer...] overVondel en psycholinguïstiek deel 10: combinaties (2)