Een schone ende wonderlijcke historie vanRijckaert zonder Vreese,sone van Robrecht de Duyvel, hertoghe van Normandien,die door sijne kloecke daden ende voorsichticheytkoninc van Enghelandt wert. Zeer genuechlijcken ende zeltsaem om lesen.Van nieus uut de Fransoysche in Nederlandtsche tale overgheset.Tot Antwerpen,by Hieronimus Verdussen,Anno 1619.Hoofdstuk 3Verantwoording … [Lees meer...] overRijckaert zonder Vreese : hoofdstuk 3
17e eeuw
Rijckaert zonder Vreese : hoofdstuk 2
Een schone ende wonderlijcke historie vanRijckaert zonder Vreese,sone van Robrecht de Duyvel, hertoghe van Normandien,die door sijne kloecke daden ende voorsichticheytkoninc van Enghelandt wert. Zeer genuechlijcken ende zeltsaem om lesen.Van nieus uut de Fransoysche in Nederlandtsche tale overgheset.Tot Antwerpen,by Hieronimus Verdussen,Anno 1619.Hoofdstuk 2Verantwoording … [Lees meer...] overRijckaert zonder Vreese : hoofdstuk 2
Rijckaert zonder Vreese : hoofdstuk 1
Een schone ende wonderlijcke historie vanRijckaert zonder Vreese,sone van Robrecht de Duyvel, hertoghe van Normandien,die door sijne kloecke daden ende voorsichticheytkoninc van Enghelandt wert. Zeer genuechlijcken ende zeltsaem om lesen.Van nieus uut de Fransoysche in Nederlandtsche tale overgheset.Tot Antwerpen,by Hieronimus Verdussen,Anno 1619.Hoofdstuk 1Verantwoording … [Lees meer...] overRijckaert zonder Vreese : hoofdstuk 1
Rijckaert zonder Vreese als feuilleton in Neder-L
Toen in 1951 de handelseditie verscheen van Luc. Debaenes De Nederlandse Voksboeken, was er geen oudere druk van Rijckaert zonder Vreese bekend dan die van Hieronimus Verdussen, Antwerpen 1619. E. van Autenboer noemt in ‘Onbekende drukken van volksboeken en andere duutsche werken in 1569’, in: Leuvensche bijdragen, 45 (1955), p. 134-145, een verloren gegane Antwerpse druk uit … [Lees meer...] overRijckaert zonder Vreese als feuilleton in Neder-L
Waarwaarts? Zeewaarts!
Wat is erger? Onbenul of plagiaat?En - wie volgt D.F. Scheurleer op?Kortom: oceanen vol zeepoëzieDoor Bart FM DroogDe verschijning van de bundel Zeewaarts! maakte me nieuwsgierig naar meer Nederlandstalige ‘zeepoëzie’. Via Google belandde ik bij een artikel van René Zwaap in De Groene Amsterdammer van 28 juli 1999. Zwaap berichtte daarin dat de Leidse … [Lees meer...] overWaarwaarts? Zeewaarts!
Congres ‘De zingende Nederlanden’ (24 augustus, KB Den Haag)
Op zaterdag 24 augustus 2013 organiseert de Werkgroep Zeventiende Eeuwhet congres De zingende Nederlanden: actualiteit, identiteit en emotie in de vroegmoderne liedcultuur in de Koninklijke Bibliotheek in Den Haag.Op het congres vinden diverse lezingen en sessies plaats. Sprekers zijn Jan Burgers, Michel Ceuterick, Louis Grijp, Donald Haks, Jos Houtsma, Ad Leerintveld, Olga van … [Lees meer...] overCongres ‘De zingende Nederlanden’ (24 augustus, KB Den Haag)
Museum Meermanno: ‘De bibliotheek van Constantijn Huygens’ (9 juli – 1 sept. 2013)
Van 9 juli tot 1 september 2013 heeft Museum Meermanno de tentoonstelling ‘De bibliotheek van Constantijn Huygens’. De tentoonstelling in de boekzaal van het museum is een van de vele nevenactiviteiten rondom de grote publiekstentoonstelling ’Constantijn & Christiaan Huygens. Een gouden erfenis’ in de Grote of St. Jacobskerk in Den Haag.Meermanno presenteert een selectie uit … [Lees meer...] overMuseum Meermanno: ‘De bibliotheek van Constantijn Huygens’ (9 juli – 1 sept. 2013)
Rubenianumlezing door Bert Watteeuw over het portret als literair motief (30 juni 2013 – Antwerpen)
Op zondagochtend 30 juni 2013 houdt drs. Bert Watteeuw een lezing in het Rubenianumin Antwerpen over ‘het dramatisch potentieel van het portretgenre’. In de lezing, onder de titel Het portret op de planken, brengt hij een bloemlezing uit de letteren van de zestiende, zeventiende en achttiende eeuw. Hierbij bespreekt hij geen concrete geschilderde portretten, maar stelt hij … [Lees meer...] overRubenianumlezing door Bert Watteeuw over het portret als literair motief (30 juni 2013 – Antwerpen)
Afscheidssymposium dr. Marijke Mooijaart 27 juni
Gouden Eeuwsymposium: Tussen Lexicologie en TaalkundeDr. Marijke Mooijaart neemt na 27 jaar afscheid van het INL. Na de afronding van haar proefschrift Atlas van de Vroegmiddelnederlandse Taalvarianten werkte ze als historisch taalkundige en lexicograaf bij het Woordenboek der Nederlandsche Taal (WNT) en het Oudnederlands Woordenboek (ONW).Tot eind juni werkt dr. … [Lees meer...] overAfscheidssymposium dr. Marijke Mooijaart 27 juni
In Memoriam: Prof. dr. Marijke Spies
Door Ton van StrienOp zondag 12 mei 2013 overleed prof.dr. Marijke Spies, van 1994 tot haar emeritaat in 1999 hoogleraar Oudere Nederlandse Letterkunde aan de Opleiding Nederlands van onze Faculteit. Ze is 78 jaar oud geworden. Wie haar gekend heeft weet wat een fantastisch mens ze is geweest, altijd vol warme belangstelling voor de mensen om haar heen, collega’s, studenten en … [Lees meer...] overIn Memoriam: Prof. dr. Marijke Spies
Een schuchtere jongen als briljant pedagoog
Drie boeken over HuygensDoor Marc van OostendorpWie was Constantijn Huygens? Een echt Haagse dichter, volgens de Rijswijkse dichter Ilja Leonard Pfeijffer: "Huygens is als de schuchtere jongen van het veen die heeft geleerd dat ons soort mensen hem waarderen op voorwaarde dat hij geen opzien baart. (...) Hij is geen dichter, god verhoede, hij is een eerbaar dienaar van vorst en … [Lees meer...] overEen schuchtere jongen als briljant pedagoog
Hoe zeg je Brueghel? En hoe schrijf je het?
Door Marc van Oostendorp Ik heb weleens een Italiaan ontmoet die vond dat Nederlanders de naam Bruegel verkeerd uitspreken. Dat hoort natuurlijk [bru:ɡɛl] te zijn, met de ue van broer. We praatten daar even over door en bedachten toen samen dat Engelstaligen vaak [brɔɪɡl̩] zeggen. Toen ontstond er alsnog verbroedering tussen het noorden en zuiden van de … [Lees meer...] overHoe zeg je Brueghel? En hoe schrijf je het?
Miraeus Lectures
Sinds 2009 organiseert de Vlaamse Werkgroep Boekgeschiedenis, gesteund door de Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience en de Vereniging van Antwerpse Bibliofielen, boekhistorische lezingen die de boekgeschiedenis in de Nederlanden in een internationaal perspectief plaatsen. En dit onder de naam Miraeus Lectures.Op 15 mei is James Raven te gast. De week nadien, op 22 mei, geeft … [Lees meer...] overMiraeus Lectures
Bidden en wensen in de 17e eeuw
Door Marc van Oostendorp "Ijck wens," schreef een vrouw in de zeventiende eeuw aan haar echtgenoot op zee, "mijn alderlijste man dussent goeden nacht". De taalkundige uit de eenentwintigste eeuw wipt verheugd op uit haar stoel, bijvoorbeeld vanwege dat wens. Ooit had de eerste persoon enkelvoud in het Nederlands de uitgang -e: ik wense. In de loop van de tijd … [Lees meer...] overBidden en wensen in de 17e eeuw
Constantijn Huygens op dienstreis
Zijn verslag van een tocht naar Eindhoven en Spa, Luxemburg en Meurs, 1654 Op 24 april 2013 verschijnt bij Uitgeverij Verloren in het kader van de Huygens-manifestatie in Den Haag Constantijn Huygens op dienstreis. Zijn verslag van een tocht naar Eindhoven en Spa, Luxemburg en Meurs, 1654. De Leidse hoogleraar Simon Groenveld ontdekte het werk en voorzag het van een … [Lees meer...] overConstantijn Huygens op dienstreis
Call for Papers congres 2013: De zingende Nederlanden: actualiteit, identiteit en emotie in de vroegmoderne liedcultuur
Zaterdag 24 augustus 2013, Koninklijke Bibliotheek, Den HaagIn de afgelopen decennia zijn de reikwijdte en variatie in de Noord- en Zuid-Nederlandse liedcultuur in tal van bibliografische, editiewetenschappelijke en digitale projecten gedetailleerd en grondig in kaart gebracht. Op het komende congres van de Werkgroep Zeventiende Eeuw willen we gevestigde en beginnende collega’s … [Lees meer...] overCall for Papers congres 2013: De zingende Nederlanden: actualiteit, identiteit en emotie in de vroegmoderne liedcultuur
Werkgroep Zeventiende Eeuw: Call for Papers, congres 2013
Het komende congres van de Werkgroep Zeventiende Eeuw op 24 augustus 2013 in de Koninklijke Bibliotheek in Den Haag staat in het teken van De zingende Nederlanden: actualiteit, identiteit en emotie in de vroegmoderne liedcultuur. Het congres biedt een podium voor lezingen van (cultuur)historici, kunsthistorici, muziek- en theaterwetenschappers, etnologen en … [Lees meer...] overWerkgroep Zeventiende Eeuw: Call for Papers, congres 2013
Tientjeslidmaatschap Werkgroep Zeventiende Eeuw voor studenten
De Werkgroep Zeventiende Eeuw introduceert een ‘tientjeslidmaatschap’ voor studenten. Vanaf 2013 kunnen studenten voor 10 euro (in plaats van de reguliere 40 euro) lid worden van de werkgroep. Lidmaatschap biedt onder meer korting op congressen en twee keer per jaar ontvangst van het tijdschrift De Zeventiende Eeuw: … [Lees meer...] overTientjeslidmaatschap Werkgroep Zeventiende Eeuw voor studenten
Grote verzameling Rotterdamse bronnen over vroege verlichting digitaal beschikbaar
Op vrijdag 18 januari werd in de Universiteitsbibliotheek van de Radboud Universiteit Nijmegen de website Early Enlightenment in a Rotterdam Periodical 1692-1704 (www.eerp.nl) gepresenteerd met veel bronnenmateriaal over de vroege verlichting - tja, periodenamen schrijf je nu eenmaal met een kleine letter... - in Nederland. Alles open access, dus benaderbaar voor iedereen die … [Lees meer...] overGrote verzameling Rotterdamse bronnen over vroege verlichting digitaal beschikbaar
Pas verschenen: De Zeventiende Eeuw (Vol. 28, No. 2)
Onlangs verschenen: De Zeventiende Eeuw 28 (2012), nr. 2. ISSN: 0921-142XInhoud … [Lees meer...] overPas verschenen: De Zeventiende Eeuw (Vol. 28, No. 2)
Lezing historicus Harold Cook – 16 januari in de KB Den Haag
Drs. J.S.M. Savenije, algemeen directeur van de Koninklijke Bibliotheek, nodigt u van harte uit voor de lezing van historicus prof.dr. Harold Cook op woensdag 16 januari 2013, ter afsluiting van zijn fellowship bij de Koninklijke Bibliotheek en het NIAS (Netherlands Institute for Advanced Study in the Humanities and Social Sciences).Harold Cook (Brown University) is een … [Lees meer...] overLezing historicus Harold Cook – 16 januari in de KB Den Haag
Sinds 1668 voor ’t eerst beschikbaar: een profaan en goddeloos boek
Het werk van Adriaen Koerbagh is sinds deze week voor het eerst sinds eeuwen weer verkrijgbaar. Sinds zijn woordenboek Bloemhof van allerley lieflijkheyd in 1668 verboden werd, is het nooit meer in de handel geweest. Er schijnt nog hooguit een handjevol exemplaren in bibliotheken te liggen. Maar sinds deze week kan iedereen kennis nemen van Koerbaghs verboden "profane … [Lees meer...] overSinds 1668 voor ’t eerst beschikbaar: een profaan en goddeloos boek
‘Want alles, oock het minste kruit, het boesemt al Gods wonders uit.’
De gedichten van VOC-chirurgijn Wouter Schoutendoor Janine EleveldVoor het eerst zijn ze in druk verschenen: de retorisch sterke gedichten van Wouter Schouten, die actief was als VOC-chirurgijn. In de periode 1658-1665 reisde hij naar de Oost, waar hij verschillende plaatsen aandeed, zoals Batavia en de eilanden Ceylon, Boeroe en Ambon. Wanneer Schouten de kans kreeg, stapte … [Lees meer...] over‘Want alles, oock het minste kruit, het boesemt al Gods wonders uit.’
8 oktober 2012: Lancering website Gekaapte Brieven in Rotterdam
Plaats: De werf van het historische schip De Delft te RotterdamTijd: 14.00 uur - 17.00 uur Vanaf november 2011 loopt het vrijwilligersproject waarbij Nederlandstalige gekaapte brieven met subsidie van het Prins Bernard Cultuurfonds worden ontsloten en getranscribeerd. In het kader van Oktober Kennismaand lanceert het Meertens Instituut op 8 oktober 2012 de website waarop … [Lees meer...] over8 oktober 2012: Lancering website Gekaapte Brieven in Rotterdam
Ziet Elsje nu eens d’uyers trekken
De 'eerste Nederlandse opera' als vrolijke verkleedpartijAls ik u was, dan wist ik het wel: dan ging ik vanavond naar De triomerende min, de opera uit 1678 die op het Festival Oude Muziek in Utrecht in premiere gaat. Ik zag gisterenavond de try-out en had een prachtige avond.Vanaf het begin heeft de Nederlander zijn identiteit altijd gemodelleerd op voorbeelden van elders; … [Lees meer...] overZiet Elsje nu eens d’uyers trekken