Een ode aan Joost Zwagerman Tien jaar terug kwam Joost Zwagerman te overlijden. Na zijn dood drukte mijn docent Nederlands me op het hart zijn boeken te gaan lezen, te beginnen met Gimmick!. Begeesterd vertelde hij dat Zwagerman met dit boek de literaire wereld opschudde en zo de deur opende voor een nieuwe, jongere generatie schrijvers. Boeken hoefden niet meer … [Lees meer...] overBewonderenswaardig bewonderen
boeken
11 april 2025: Tiele-dag ‘Boeken lezen in digitale tijden’
Het thema van de Tiele-dag 2025 is een onderwerp waar veel over gesproken en geschreven wordt: boeken lezen in digitale tijden. Hoe zit het met digitale toegankelijkheid tot historische collecties, de toekomst van bibliotheken en boekhandels, digitaal lezen en AI in het uitgeversvak? Het antwoord op deze vragen hoor je tijdens de Tiele-dag op vrijdag 11 april, met lezingen van … [Lees meer...] over11 april 2025: Tiele-dag ‘Boeken lezen in digitale tijden’
Podcast: Leve(n) lezen met Jeroen Dera
In deze aflevering bespreken we ‘Trofee’ (2020) met letterkundige Jeroen Dera. Dit boek, van de Vlaamse schrijver Gaea Schoeters, is hier in Nederland niet eens zo bekend, maar de Duitse vertaling is immens populair. Het verhaal gaat over Hunter White die leeft op voor de jacht op groot wild. Hunter reist af naar Afrika om een neushoorn te schieten, de laatste van de big five … [Lees meer...] overPodcast: Leve(n) lezen met Jeroen Dera
Verschenen: De negatief-polaire uitdrukkingen van het Nederlands: Inleiding en lexicon
Een lexicon van de Nederlandse woorden en uitdrukkingen die thuishoren in ontkennende zinnen, maar niet in bevestigende hoofdzinnen.In Groningen is het (niet) pluis, je hoeft vanavond (niet) te werken, Piet heeft hoegenaamd (n)iets op zijn geweten, Machteld is (g)een gemakkelijke tante, Ik had haar in jaren (niet) gezien: al deze zinnen hebben gemeen dat ze zonder het gedeelte … [Lees meer...] overVerschenen: De negatief-polaire uitdrukkingen van het Nederlands: Inleiding en lexicon
Verschenen: hertaling Julia van Rhijnvis Feith
Julia en Eduard ontmoeten elkaar in een stil en verlaten bos en zijn op slag verliefd. Ze besluiten dat ze voor elkaar geschapen zijn en er volgen liefdevolle ontmoetingen. Alleen ziet de vader van Julia de relatie niet zitten, hij wil een rijkere man voor Julia. Omdat de deugd in hoog aanzien staat, blijft er niets anders over dan een platonische relatie die beide jongelingen … [Lees meer...] overVerschenen: hertaling Julia van Rhijnvis Feith
Verschijnt binnenkort: De grondleggers van de Librije in Zutphen
Sinds het jaar 1500 heeft de Walburgiskerk in Zutphen een bibliotheek. In 1564 werd de nieuwe Librije geopend. De geschiedenis van de Librije en haar boeken is ook een geschiedenis van burgers van Zutphen die vonden dat er een openbare bibliotheek moest komen. In dit prachtig geïllustreerde boek maakt de lezer kennis met tien personen uit de vijftiende en zestiende eeuw die … [Lees meer...] overVerschijnt binnenkort: De grondleggers van de Librije in Zutphen
9 en 15 november 2024: boekpresentatie van de nieuwe biografie van Betje Wolff
Het leven van de achttiende-eeuwse schrijfster Betje Wolff (Elizabeth Wolff-Bekker) is ongekend opwindend en haar schrijverschap is meesterlijk. Geen vrouw wist ooit zo spottend tegen het orthodoxe geloof te schrijven. Ze nam ferm stelling tegen de onderdrukking van vrouwen, tegen de slavernij, vóór democratisch bestuur, vóór natuurwaardering, tegen dierenmishandeling. Dat … [Lees meer...] over9 en 15 november 2024: boekpresentatie van de nieuwe biografie van Betje Wolff
Verschijnt binnenkort: Wat taal verraadt
Hoe kan taalkunde seriemoordenaars ontmaskeren en waarom kan je met Spanjaarden geen Cluedo spelen? Freek Van de Velde schrijft een geschiedenis van taal en toont hoe de mens de taal gevormd heeft, en de taal op haar beurt de mens. De mens is een verhalenverteller. Hij laat overal sporen na van zijn gedachtekronkels: op de mysterieuze tekeningen in de grotten van … [Lees meer...] overVerschijnt binnenkort: Wat taal verraadt
25 oktober 2024 – 28 februari 2025: Papieren vrienden. De boekenschat van Constantijn Huygens
Op 25 oktober opent de tentoonstelling Papieren vrienden. De boekenschat van Constantijn Huygens in het Huygens Museum in Voorburg. In deze tentoonstelling worden de waardevolle boeken uit Huygens’ bibliotheek getoond, waaronder een recente aanwinst waarin Huygens eigenhandig zijn motto “Constanter” schreef. Een leven met boeken Constantijn Huygens (1596-1687), de … [Lees meer...] over25 oktober 2024 – 28 februari 2025: Papieren vrienden. De boekenschat van Constantijn Huygens
Verschijnt binnenkort: Een Indische vrouw in Maleisië
Een onbekend reisverhaal van Dé-Lilah uit 1897 In 1899 publiceerde de Indische schrijfster Dé-Lilah (pseudoniem van Lucy van Renesse) Mevrouw Klausine Klobben op Java, een fascinerend reisverhaal waarin ze enigszins gefictionaliseerd haar vijf maanden durende reis over Java beschreef. Minder bekend is dat ze hierna nog een tweede reisverhaal heeft … [Lees meer...] overVerschijnt binnenkort: Een Indische vrouw in Maleisië
Verschenen: Iedereen stadsdichter
Moet je als stadsdichter altijd het warm water uitvinden? Voormalig stadsdichter Steven Van de Putte stelde vast dat er veel expertise en ervaring op het terrein aanwezig is, maar dat die informatie moeilijk verspreid geraakt. In dit unieke handboek brengt de auteur nu voor het eerst alle goede praktijken uit Vlaanderen en Nederland samen. Hij doet dat aan de hand van de … [Lees meer...] overVerschenen: Iedereen stadsdichter
Joop van der Horst bundelt zijn beste columns over taalevolutie
‘Hij heeft ons geleerd dat we niet moeten treuren om taalverandering’ Bijna 20 jaar lang doceerde de Nederlander Joop van der Horst taalkunde aan de KU Leuven. Tien jaar geleden ging hij met pensioen. Maar deze week was hij even terug op zijn vroegere werkplek. Aan de faculteit Letteren stelde hij op 30 september zijn nieuwste boek voor: ‘Leve de vooruitgang!’, waarin Van … [Lees meer...] overJoop van der Horst bundelt zijn beste columns over taalevolutie
De Tawl van Philip Dröge wint Taalboekenprijs 2024
De Taalboekenprijs 2024 is toegekend aan De Tawl van historicus en journalist Philip Dröge. Hij ontving de prijs – 3000 euro en een oorkonde – op 28 september in de uitzending van De Taalstaat uit handen van de juryvoorzitter, VRT-taalraadsvrouw Geertje Slangen. Het is de zesde keer dat de Taalboekenprijs is uitgereikt. De Tawl beschrijft de … [Lees meer...] overDe Tawl van Philip Dröge wint Taalboekenprijs 2024
Series ‘Translation, Interpreting and Mediation’
A note from the series editors, Jack McMartin and Sara Ramos Pinto “In May 2024, we took the decision to update the series’ name from Translation, Interpreting and Transfer to Translation, Interpreting and Mediation (TIME). By replacing ‘transfer’ with ‘mediation’, we seek to more explicitly foreground the situatedness of translation, the interpretive and social agency of … [Lees meer...] overSeries ‘Translation, Interpreting and Mediation’
Jood: een beladen begrip
Van de hand van Ewoud Sanders verscheen vorige week een interessant boek met de niet mis te verstane titel Jood. De vergeten geschiedenis van een beladen woord. Het onderliggende probleem – anders gezegd, waarom is het woord “jood” zo beladen? – is misschien wel het beste geïllustreerd door de spellingswet, die vindt dat het woord met een kleine letter … [Lees meer...] overJood: een beladen begrip
Verschijnt binnenkort: Maar zo bedoelde ik het niet!
Op donderdag 10 oktober verschijnt bij Uitgeverij Thomas Rap: Maar zo bedoelde ik het niet! Hoe we recht praten wat krom is van Ronny Boogaart, Henrike Jansen, Maarten van Leeuwen Dat heb ik nooit gezegd! Dat bedoelde ik niet! Mijn account was gehackt! Ik zei het in een andere rol! Ik stelde alleen maar vragen! Het was een grapje! Woke! Straks mag je helemaal niks meer … [Lees meer...] overVerschijnt binnenkort: Maar zo bedoelde ik het niet!
18 oktober 2024: Boekpresentatie ‘Maar zo bedoelde ik het niet!’
Op vrijdag 18 oktober vindt de boekpresentatie plaats van: Maar zo bedoelde ik het niet! Van Ronny Boogaart, Henrike Jansen en Maarten van Leeuwen Met veel genoegen nodigen Universiteit Leiden en Uitgeverij Thomas Rap u uit voor de presentatie van Maar zo bedoelde ik het niet!, het nieuwe boek van Ronny Boogaart, Henrike Jansen en Maarten van Leeuwen. De presentatie … [Lees meer...] over18 oktober 2024: Boekpresentatie ‘Maar zo bedoelde ik het niet!’
Erik Driessen schrijft boek over onbekend Frans-Vlaanderen
‘Spreken ze Nederlands in Frankrijk? Waar dan?’ Erik Driessen publiceert het boek Verborgen Taal. Dat vertelt het merkwaardige verhaal van Frans-Vlaanderen. Een deel van Frankrijk dat ooit in de Nederlanden lag en waar de Nederlandse taal nog steeds niet helemaal is uitgestorven. “Als ik vertel dat er Nederlands in Frankrijk wordt gesproken, kijkt iedereen me met een … [Lees meer...] overErik Driessen schrijft boek over onbekend Frans-Vlaanderen
Verschenen: Ophef! Controversy!
Jaarboek voor Nederlandse boekgeschiedenis, volume 2024 Het Jaarboek voor Nederlandse boekgeschiedenis publiceert Nederlands- en Engelstalige wetenschappelijke artikelen op het gebied van de boekgeschiedenis van de Lage Landen in alle perioden. Elke editie bestaat uit een thema-dossier en een selectie aan andere artikelen. Het thema-dossier van het 31e … [Lees meer...] overVerschenen: Ophef! Controversy!
Nederland gastland op de Internationale Boekenbeurs van Turijn 2025
In 2025 is Nederland gastland op de Salone Internazionale del Libro Torino, de grootste boekenbeurs van Italië, en een van de belangrijkste van Europa. De zevenendertigste editie van deze beurs zal speciaal in het teken staan van Nederlandse literatuur. Dat werd bekendgemaakt op de boekenbeurs van 2024, waar Letterenfonds-directeur Romkje de Bildt de overeenkomst ondertekende, … [Lees meer...] overNederland gastland op de Internationale Boekenbeurs van Turijn 2025
9 april 2024: Boekpresentatie ‘Literair vermaak in de zeventiende eeuw’
Op 9 april zal een aantal sprekers van de afdeling Neerlandistiek hun licht laten schijnen over verschillende aspecten van literair vermaak. Taalkundige Suzanne Aalberse vertelt over taalvermenging als spel en als vorm van scherpzinnigheid en humor. Modernletterkundige Stephan Besser spreekt over zintuiglijk/emotioneel vermaak en embodied cognition, terwijl filosoof Jean … [Lees meer...] over9 april 2024: Boekpresentatie ‘Literair vermaak in de zeventiende eeuw’
Verschijnt binnenkort: Literair vermaak in de zeventiende eeuw
Waarom beleven we plezier aan het lezen van een goed boek, het luisteren naar een mooi liedje of het bespreken van droevige of amusante literatuur? In dit breed opgezette onderzoek ontrafelt Jeroen Jansen hoe scherpzinnigheid, ontraadseling, zintuiglijkheid, verwondering, emotionaliteit en ontspanning het literaire genoegen van zeventiende-eeuwse literatuur … [Lees meer...] overVerschijnt binnenkort: Literair vermaak in de zeventiende eeuw
Vijftig procent korting op taalkundige werken
Beste mensen, Toen je het internet slechts kon bereiken via krakende verbindingen en e-mail nog geen overlast veroorzaakte, ben ik begonnen met het wekelijks versturen van een lijstje me 30 taalkundige titels. Afgelopen maandag heb ik de laatste mail gestuurd met taalkundige werken.Ik heb nog ruim 1600 titels in voorraad. Deze bied ik nu aan met 50% korting. De lijst is … [Lees meer...] overVijftig procent korting op taalkundige werken
‘Hij koopt toch vooral een band’
Over het Hinaufkaufen (3) Meer dan een eeuw lang kon binnen het boekenvak worden volgehouden dat de afnemer van goedkope lectuur uit zichzelf wel zou overgaan tot de aanschaf van duurdere boeken. Al die tijd was er niets wat daarop duidde. En toch werd die profetie uiteindelijk vervuld. In de vorige aflevering werd gesteld dat het Hinaufkaufen rechtstreeks … [Lees meer...] over‘Hij koopt toch vooral een band’
‘Een aristocratisch artikel’
Over het Hinaufkaufen (2) Meer dan een eeuw lang kon binnen het boekenvak worden volgehouden dat de afnemer van goedkope lectuur uit zichzelf wel zou overgaan tot de aanschaf van duurdere boeken. Al die tijd was er niets wat daarop duidde. En toch werd die profetie uiteindelijk vervuld. ‘De Boekhandel heeft zijn toekomst even als ieder ander vak. De moderne geest dringt … [Lees meer...] over‘Een aristocratisch artikel’
