Van Floris ende BlancefleurT’Antwerpenop de Lombaerde Vestein De Gulden Pellicaenby Guillaem van Parijs1576Hoofdstuk [6]Verantwoording … [Lees meer...] overDie historie van Floris ende Blancefleur : hoofdstuk [6]
letterkunde
Die historie van Floris ende Blancefleur : hoofdstuk [5]
Van Floris ende BlancefleurT’Antwerpenop de Lombaerde Vestein De Gulden Pellicaenby Guillaem van Parijs1576Hoofdstuk [5]Verantwoording … [Lees meer...] overDie historie van Floris ende Blancefleur : hoofdstuk [5]
Ogier van Denemerken : hoofdstukken 241-250
Ogier van DenemerkenHertaling van het Middelnederlandse epos naar de Middelhoogduitse Ogier von Dänemark,zoals bewaard gebleven in handschrift Heidelberg CPG 363,door Amand Berteloot.Hoofdstukken 241-250(regels 16945-17587)Verantwoording van de editie … [Lees meer...] overOgier van Denemerken : hoofdstukken 241-250
Van Poëzie- naar Boekenweek
Door Bart FM DroogInmiddels is de Poëzieweek 2014 passé en kan de oogst worden opgemaakt: Een trits nieuwe stadsdichters, met o.a. Anna Enquist vooor Amsterdam en Lies van Gasse voor Brugge. Een nieuwe Dichter des Vaderlands voor België, te weten Charles Ducal.Tenminste negentien dichtbundels en vijf poëziebloemlezingen.Tenminste één nieuw online poëzieperiodiek: Het Gezeefde … [Lees meer...] overVan Poëzie- naar Boekenweek
Al lezende in Ogier van Denemerken – 28
Al lezende in Ogier van Denemerken – 28 : Ja en neen Amand Berteloot“Nach Fragesätzen, die mit jâ oder nein beantwortet werden ohne dass eine verbale Aussage hinzutritt, werden jâ und nein durch das Personalpronomen der 1. oder der 3. Person ergänzt”. Zo luidt § 276 in de Mittelhochdeutsche Grammatik van H. Paul, H. Moser en I. Schröbler met de titel “Pronominales Subjekt bei … [Lees meer...] overAl lezende in Ogier van Denemerken – 28
Onvolmaakte gedichten zijn intiemer
Door Marc van OostendorpDit jaar wordt Leo Vroman 99, en hij publiceert nog de ene dikke dichtbundel na de andere. Vorig jaar verscheen Die vleugels: honderden pagina's met gedichten die hij de afgelopen jaren schreef, vol verbazing over dat hij zo oud wordt en dat de gedichten nog blijven stromen. Hij schrijft er bijna iedere dag nog wel een – de meeste gedichten in de bundel … [Lees meer...] overOnvolmaakte gedichten zijn intiemer
Column 95: Google en de Gulden legende
Door Willem KuiperTegen de tijd dat u dit leest, is de voltooiing van deel I van de Gulden legende-editie weer een paar weken dichterbij gekomen. De editie zelf is al af, nu alleen de inleiding nog. En de registers ... In de inleiding nemen wij, de drie editeurs, een legende op die ontbreekt in het handschrift KB Brussel 15140, dat aan de basis van de editie ligt. Dit is het … [Lees meer...] overColumn 95: Google en de Gulden legende
Digitaal Afrikaans
Internet en de Afrikaanse literatuurDe Commissie voor Zuid-Afrika van de Maatschappij der Nederlandse letterkunde en het Afrika-Studiecentrum organiseren een klein symposium.Tijd en plaats:Vrijdag 21 maart 2014 in het Afrika-studiecentrum, Pieter de la Courtgebouw, Wassenaarseweg 52, Leiden. Dit is 5 minuten lopen vanaf het station Leiden Centraal. Zaal 3A06. De toegang is … [Lees meer...] overDigitaal Afrikaans
De k van likken
Door Marc van OostendorpAls je over gedichten nadenkt, mag je over iedere klinker en iedere medeklinker nadenken. Het zou raar zijn om je bij, pakweg, het hoofdartikel van De Telegraaf af te vragen waarom er in de eerste zin zoveel v's achter elkaar staan. Bij een gedicht kan dat wel.Gedichten lezen is daarom vakantie nemen van gewoon lezen. Je hoeft je niet te bekommeren om … [Lees meer...] overDe k van likken
Lezingenmiddag Indische Letteren
Op vrijdag 14 februari 2014 organiseert de Werkgroep Indisch-Nederlandse Letterkunde weer een lezingenmiddag. Tijd: 15.00-18.00 uurHet programma is als volgt:15.00 uur: Opening15.10 uur: Peter van Zonneveld in gesprek met Fred Lanzing over zijn boek Toean Nippon. 15.40 uur: Marco Goud: ‘Van zon verzadigd en van geuren zwaar’. Over de … [Lees meer...] overLezingenmiddag Indische Letteren
Wie ontraadselt het geheel
Door Marc van OostendorpDe schrijver Gerard van 't Reve dacht dat de naam van écht succesvolle schrijvers het ritme DAMta moest volgen: Multatuli, Dostojevski. Zulke namen waren beter te onthouden en dan wist de klant in de winkel waar hij om moest vragen. (Onzin? Bedenk dan de namen van de boekwinkels Broese, Donner en Heinen wel het juiste … [Lees meer...] overWie ontraadselt het geheel
Die historie van Floris ende Blancefleur : hoofdstuk [4]
Van Floris ende BlancefleurT’Antwerpenop de Lombaerde Vestein De Gulden Pellicaenby Guillaem van Parijs1576Hoofdstuk [4]Verantwoording … [Lees meer...] overDie historie van Floris ende Blancefleur : hoofdstuk [4]
Dichtoogst 2014
Door Bart FM Droog Momenteel is het Poëzieweek. Een week waarin een vloedgolf aan dichters en gedichten over de lage landen spoelt. In deze golf is ook een aanwas van nieuwe dichters waar te nemen. Maar wat blijft na al dit massale gewas, gespoel en geweek? Jawel, de nieuwe dichtbundels van 2014! Daarvan zijn tot dusverre veertien solobundels en drie bloemlezingen van het … [Lees meer...] overDichtoogst 2014
De fles is kwaad
Door Marc van Oostendorp De beroemde klassieke violist Gidon Kremer ging als hij in de jaren negentig in Brussel speelde 's avonds naar een kroeg om daar naar Roby Lakatos te luisteren, de virtuoos van de zigeunermuziek. Lakatos is, nog steeds, verbazingwekkend: dat iemand dat allemaal kan! Als hij speelt, lijkt het soms wel alsof er drie mannen tegelijkertijd op die viool aan … [Lees meer...] overDe fles is kwaad
Tweeregeligheid en verwarring
Door Marc van Oostendorp Vroeger was het duidelijk: een telefoon had een draaischijf, een slagerij had witte tegels, en een gedicht had een strakke vorm. Beklemtoonde lettergrepen volgden trouwhartig op onbeklemtoonde, en aan het eind van iedere regel stond een rijmwoord. Veertien regels, en je had een sonnet, veertienduizend regels en je had een epos. Dat is voorbij. Hoe kun … [Lees meer...] overTweeregeligheid en verwarring
Zonder string
Gert de Jager De enige bundel van de vijf die ik gelezen heb. Een bundel waarvoor noch Van den Berg in NRC Handelsblad, noch Schouten in Vrij Nederland enige waardering kon opbrengen. Voor de eerste werd ‘de poëzie bedolven in te veel tropisch gekleurd taalgeweld’; de tweede zag een dichter die ‘wel mateloos exotisch en grensoverschrijdend in de weer [was] met … [Lees meer...] overZonder string
De ondergang van een boekhandelaar
Adr Heinen sluit zijn deuren Door Marc van Oostendorp Toen ik meer dan dertig jaar geleden de oudervereniging van mijn middelbare school de stuipen op het lijf had gejaagd met een artikel over de kwalijke manier waarop de boekenbeurs aan het eind van het schooljaar werd georganiseerd – zo ik iets ben, is het hoofdredacteur van de schoolkrant –, nodigde meneer Heinen me uit … [Lees meer...] overDe ondergang van een boekhandelaar
Die historie van Floris ende Blancefleur : hoofdstuk [3]
Van Floris ende Blancefleur T’Antwerpen op de Lombaerde Veste in De Gulden Pellicaen by Guillaem van Parijs 1576 Hoofdstuk [3] Verantwoording … [Lees meer...] overDie historie van Floris ende Blancefleur : hoofdstuk [3]
Pas verschenen: TNTL (Vol. 129, Nr. 4)
Onlangs verschenen: Tijdschrift voor Nederlandse Taal- en Letterkunde 129 (2013), nr. 4. ISSN: 0040-7550. eISSN (online): 2212-0521. Het thema van dit nieuwe nummer is Computationele benaderingen in de literatuurwetenschap. Inhoud Artikelen Inleiding Karina van Dalen-Oskam Digital Humanities: the Next … [Lees meer...] overPas verschenen: TNTL (Vol. 129, Nr. 4)
Dirk van Bastelaere tegen Belgische Dichter des Vaderlands
Vlaams Belang voor Dirk van Bastelaere door Bart FM Droog © foto's Bert Bevers Op 17 januari 2014 publiceerde essayist Dirk van Bastelaere in dagblad De Standaard het artikel 'De Vaderlandse dichter als splijtzwam' – dit kort na de bekendmaking dat de Nederlandstalige Charles Ducal de eerste Belgische Dichter des Vaderlands wordt. Voor wie het niet weet: Ducals 's … [Lees meer...] overDirk van Bastelaere tegen Belgische Dichter des Vaderlands
Beatrijs: een middeleeuwse Lady Gaga?
Door Jan Uyttendaele Op 2 oktober 2013 woonde ik de ‘Dag van het Nederlands’ bij, georganiseerd door het Nascholingscentrum CNO van de Universiteit Antwerpen. Die dag was helemaal gewijd aan de literatuur. Eén van de sessies droeg als titel ‘Waarom zou (je) Beatrijs nog lezen?’. Waarom ‘je’ in deze titel tussen haakjes stond, heb ik nog altijd niet kunnen achterhalen. De … [Lees meer...] overBeatrijs: een middeleeuwse Lady Gaga?
Die historie van Floris ende Blancefleur : hoofdstuk [2]
Van Floris ende BlancefleurT’Antwerpenop de Lombaerde Vestein De Gulden Pellicaenby Guillaem van Parijs1576Hoofdstuk [2]Verantwoording … [Lees meer...] overDie historie van Floris ende Blancefleur : hoofdstuk [2]
Die historie van Floris ende Blancefleur : hoofdstuk [1]
Van Floris ende Blancefleur T’Antwerpen op de Lombaerde Veste, In de Gulden Pellicaen, by Guillaem van Parijs 1576 Titelpagina, proloog en hoofdstuk [1] Verantwoording … [Lees meer...] overDie historie van Floris ende Blancefleur : hoofdstuk [1]
Die historie van Floris ende Blancefleur als feuilleton in Neder-L
Inleiding tevens Verantwoording Omstreeks 1150-1160 schreef een onbekende Franse auteur een voor die jaren revolutionaire roman over de idyllische liefde tussen twee kinderen, Floires en Blanceflor genaamd. Floires was de zoon van een Saraceense Spaanse koning, die tijdens een strooptocht in Galicië een groep pelgrims naar Saint Jacques (Santiago de Compostella) overviel, in … [Lees meer...] overDie historie van Floris ende Blancefleur als feuilleton in Neder-L
Het Venijnig Gebroed
Door Bart FM Droog Niets zo zeldzaam als dichtersgroepen. In de afgelopen honderdenveertien jaar is er maar een handvol van gesignaleerd. En dan heb ik het niet over toevallig bijeengeplukte dichters waar naderhand een stempel op werd gedrukt (zoals bij De Vijftigers het geval was) of groepen die door reclamejongens bedacht zijn, nee, ik heb het over dichters die jarenlang in … [Lees meer...] overHet Venijnig Gebroed
