door Gert de Jager Kenmerkend voor poëzie, en wellicht ook die van Hamelink, zou bijvoorbeeld dit kunnen zijn: Poëtisch taalgebruik zal de woorden, die in de primaire code - het dagelijks taalgebruik - conventioneel en willekeurig zijn en hun betekenissen uitsluitend aan afspraken danken, een iconische functie opdringen, waardoor zij deel gaan hebben aan het wezen van … [Lees meer...] overEen lasso van luister (2)
letterkunde
Pas verschenen: “Ik ben een echt genie – de briefwisseling van Max de Jong en Hans van Straten”
Vorige maand kwam het brievenboek Ik ben een echt genie uit, de briefwisseling van de jonggestorven dichter Max de Jong (1917-1951) en diens beste vriend Hans van Straten (1923-2004), bezorgd en uitgegeven door Kathinka Stel.Over het boekIn de tijd dat hij zijn beroemde gedicht Heet van de Naaldschreef, correspondeerde de dichter Max de Jong met zijn jongere vakgenoot en … [Lees meer...] overPas verschenen: “Ik ben een echt genie – de briefwisseling van Max de Jong en Hans van Straten”
Een lasso van luister (1)
door Gert de Jager Taal, stijl, poëtische taal, poëtische stijl. In deze cyclus van drie gedichten bijvoorbeeld: 1. Geen lediggang is het meer, van en naar school te gaan.We lopen ons stuk kassei samen, lettend op onze woorden. Volle kracht van de zon met ons. Met de armen om elkaarsschouders komen we het speelplein op. Believen de staande, de … [Lees meer...] overEen lasso van luister (1)
Awaters klinkers
Door Marc van Oostendorp Het is een regenachtige dag en dus lezen we het gedicht Awater van Martinus Nijhoff (hier): "Het wil niet als geheel een vorige eeuw / puinhopen zien en zingen van mooi weer'. Het gedicht bestaat uit zeven duidelijk van elkaar te onderscheiden delen, die van elkaar gescheiden zijn door een witregel. Ieder deel wordt gekarakteriseerd door een klinker: … [Lees meer...] overAwaters klinkers
Index ’t Peerd van Ome Loeks
Boek van Ab Visser van online-index voorzienDoor Bart FM DroogEind 1970 publiceerde Ab Visser(1913-1982) het boekje 't Peerd van ome Loeks (De Arbeiderspers). Het bevat de herinneringen van Visser aan het (culturele) leven in Groningen-stad, van circa 1917 tot kort na de Tweede Wereldoorlog. Het boek is een bijzonder rijke bron over welke kunstenaars en literatoren er zoal in … [Lees meer...] overIndex ’t Peerd van Ome Loeks
Zelfmoord van een gouverneur met een bochel
De letterkundige Marita Mathijsen heeft onlangs een eigen weblog begonnen, 'Het laatste nieuws uit de negentiende eeuw'. Wij plaatsen hier met toestemming het stukje van gisteren door; volg Mathijsen vanaf nu op haar eigen weblog! Door Marita Mathijsen In 1836 neemt Jacob van Lennep voor zijn zonen een Engelse gouverneur aan, Leopold James Lardner. Lardner had een … [Lees meer...] overZelfmoord van een gouverneur met een bochel
Onbekommerdheidsblauw
door Gert de Jager Ik weet niet zoveel. In ieder geval niet genoeg om dit gedicht direct te begrijpen: (lied van het W. Müllerbos)Door het W. Müllerbos te S.liep ik een zomerdag.De zon scheen op mijn mosbegroeide paden het was ritselragfijntjilpen stil.Hoe makkelijk voorstelbaar was het daarlopend in het W. Müllerbos te S.niet in het W. Müllerbos te … [Lees meer...] overOnbekommerdheidsblauw
Eredoctoraat Universiteit Gent voor Breyten Breytenbach
Het Bestuurscollege van de Universiteit Gent heeft in zijn vergadering van eind juni beslist Breyten Breytenbach het institutionele eredoctoraat toe te kennen. Op voordracht van het Gentse Centrum voor de Studie van het Afrikaans en van Zuid-Afrika (Prof. Jacques van Keymeulen, Prof. Yves T’Sjoen en Dr. Annelies Verdoolaege) en na voorafgaandelijke goedkeuring door rector Anne … [Lees meer...] overEredoctoraat Universiteit Gent voor Breyten Breytenbach
De Grote(-)Vondelquiz
Doe mee aan onze zomerse quiz! Met een aantrekkelijke hoofdprijs!Door Roland de BonthTijdens mijn studietijd aan de toenmalige Katholieke Universiteit Nijmegen – midden jaren tachtig – maakte ik kennis met de oprichter van Neder-L, Ben Salemans. Samen met Frans Schaars werkte hij aan een project om een concordantie te vervaardigen van het volledige dramatisch oeuvre … [Lees meer...] overDe Grote(-)Vondelquiz
Call for papers : Poetry and Public Spaces
Op 27 en 28 april 2015 vindt aan de Université catholique de Louvain (Louvain-la-Neuve, België) het congres Poetry and Public Spaces plaats. De organisatie wil ook graag naar bijdragen polsen binnen de neerlandistiek. Hieronder volgen de Engels- en Franstalige tekst van de call for papers.Poetry and public Spaces: forms, places and practices in the 20th and 21st … [Lees meer...] overCall for papers : Poetry and Public Spaces
‘Wij hebben de grootste…!’
Oplagecijfers van de grotere literaire tijdschriftenDoor Bart FM DroogBij het lopende onderzoek voor de Nederlandse Poëzie Encyclopedie stuitte ik gisteren op identieke claims van twee literaire tijdschriften. Zowel het blad Awater als Das Magazin beweren het grootste literaire tijdschrift qua oplage te zijn. Zoiets roept natuurlijk de vraag op: wie heeft gelijk?Awater, … [Lees meer...] over‘Wij hebben de grootste…!’
Poffertjes bij Arnon Grunberg
Door Marc van Oostendorp In de mooie, deze maand verschenen Italiaanse vertaling van Arnon Grunbergs roman Huid en haar blijft één Nederlands woord onvertaald: poffertjes. Dat zegt heel veel over dat boek, en over Grunberg, en over de Nederlandse cultuur. Eten maken – samen eten maken, eten maken voor iemand anders, samen eten maken voor iemand anders – speelt een belangrijke … [Lees meer...] overPoffertjes bij Arnon Grunberg
Boekpresentatie “Schokkende boeken!”
Op donderdag 28 augustus 2014 vindt de presentatie plaats van Schokkende boeken! Dit boek, onder redactie van Rick Honings, Lotte Jensen en Olga van Marion, beoogt een overzicht te geven van schokkende werken uit de Nederlandse literatuur, van de Middeleeuwen tot nu. In Theater Imperium (Oude Vest 33e, Leiden)zal Stichting Kwast enkele scènes uit twee schokkende boeken … [Lees meer...] overBoekpresentatie “Schokkende boeken!”
Pas verschenen: TNTL (Vol. 130, Nr. 2)
Onlangs verschenen: Tijdschrift voor Nederlandse Taal- en Letterkunde 130 (2014), nr. 2. ISSN: 0040-7550. eISSN (online): 2212-0521.InhoudArtikelenDialectcompetentie en functionaliteit van het dialect in Vlaanderen anno 2013 Anne-Sophie Ghyselen, Jacques Van Keymeulen Op het snijvlak van … [Lees meer...] overPas verschenen: TNTL (Vol. 130, Nr. 2)
Tweede oproep voor lezingen 20ste Fries Filologencongres
[Gisteren is op Neder-L de aankondiging en oproep voor lezingen van het 20ste Fries Filologencongres geplaatst. Dit bleek echter de tekst van de eerste oproep te zijn. Hieronder volgt de juiste, meest actuele (Fries-/Engelstalige) tekst van de tweede oproep.] … [Lees meer...] overTweede oproep voor lezingen 20ste Fries Filologencongres
Dichtersgroep Het Venijnig Gebroed op Kunstenfestival Damme
Door Bart FM DroogVan 11 juli tot 14 september 2014 vindt in het Belgische Damme een kunstenfestival plaats met als thema ‘De hervonden tijd’ (www.kunstenfestivaldamme.be). Naast heel wat andere dichters en beeldende kunstenaars werd de dichtersgroep Het Venijnig Gebroed (HVG) uitgenodigd om een installatie te creëren die inspeelt op het thema en de locatie. Het … [Lees meer...] overDichtersgroep Het Venijnig Gebroed op Kunstenfestival Damme
23ste Bert van Selmlezing door Frans Blom
Op dinsdag 2 september 2014 zal aan de Universiteit Leiden de drieëntwintigste Bert van Selmlezingplaatsvinden met de voordracht van Frans Blom, universitair docent vroegmoderne Nederlandse letterkunde aan de Universiteit van Amsterdam, onder de titel: Pennen in beweging. De reizende schrijver in kaart:“Schrijvers hebben een open oog voor de wereld en trekken er graag op uit. … [Lees meer...] over23ste Bert van Selmlezing door Frans Blom
Er is slechts één manier om een gedicht te vatten
Door Marc van OostendorpPaul Claes kent geen twijfel. Hij weet hoe gedichten gelezen moeten worden, hij heeft de formule gevonden om dat te doen. Wie zijn methode volgt, kan ieder gedicht, hoe obscuur het ook is, openbreken en er de ware betekenis uit halen. Dat blijkt – ook weer – uit zijn nieuwe bundel opstellen De sleutel, waarin hij 'vijfentwintig gedichten van Noord en … [Lees meer...] overEr is slechts één manier om een gedicht te vatten
Aankondiging en oproep voor lezingen 20ste Fries Filologencongres
De Fryske Akademy organiseert dit jaar voor de twintigste keer het Frysk Filologekongres (Fries Filologencongres), in Leeuwarden op woensdag 10, donderdag 11 en vrijdag 12 december. Het congres wil een podium zijn voor het wetenschappelijk debat met betrekking tot de frisistiek in de breedste zin. De voertalen zijn: Fries, Nederlands, Engels en Duits. De opzet van het congres … [Lees meer...] overAankondiging en oproep voor lezingen 20ste Fries Filologencongres
Overkwam, over kwam
Over de spaties van Judith Herzberg Door Marc van Oostendorp Judith Herzberg is van onze dichters de meest klassieke. Ze weet af en toe het ideaal te bereiken: gedichten die op het eerste gezicht heel simpel en huiselijk lijken, maar bij nader inzien heel raadselachtig zijn en een groot gevoel uitdrukken. Gedichten die klinken als spreektaal, maar waar bij nader inzien iedere … [Lees meer...] overOverkwam, over kwam
Pas verschenen: Paul Claes – De Sleutel
Bij uitgeverij Vantilt verscheen De sleutel. Vijfentwintig gedichten van Noord en Zuid ontsloten van schrijver, dichter, essayist, vertaler en letterkundige Paul Claes. De uitgeveromschrijft de inhoud als volgt: "Lezen is ontsluiten. Wie de sleutel niet heeft, staat voor een gesloten boek. Om poëzie te ontcijferen heb je zelfs een dubbele sleutel nodig. De eerste sleutel is … [Lees meer...] overPas verschenen: Paul Claes – De Sleutel
Net zo versnipperd als wij allemaal
Over Wiel Kusters' biografie van Kees Fens Door Marc van Oostendorp Een vrolijk boek is het niet, de biografie die Wiel Kusters schreef over Kees Fens. Melancholiek is het eerder, op het zorgelijke af. Fens was een man die in de loop van zijn carrière zo'n beetje alles wat hij liefhad, ten onder zag gaan. Critici kregen steeds minder aanzien en deden er door de … [Lees meer...] overNet zo versnipperd als wij allemaal
Wat de Sultan kan leren van de Revisor
Door Martijn Benders Het was naar ik meen ergens rond 1880 toen schrijvers en dichters het idee kregen om een soort gezamenlijk huiskamertje te beginnen dat 'literair blad' moest gaan heten. Gezellig, maar het ging destijds zoals het hoort gepaard met veel pretenties en bravoure - hier werd het hoogste van de menselijke geest geëtaleerd, het summo numinevan de … [Lees meer...] overWat de Sultan kan leren van de Revisor
Roodkapje kleedt zich helemaal uit
Door Marc van Oostendorp 's Ochtends schrijf ik meestal eerst dit stukje, dan haal ik koffie –mijn vrouw klaagt als ik te vroeg in de ochtend de espressomachine laat ratelen –, en dan zoek ik er nog even een plaatje bij. Wat is daar de zin van? En dat heb ik het nu even niet over dat schrijven van stukjes, koffie drinken of luisteren naar mijn vrouw, maar het zoeken van … [Lees meer...] overRoodkapje kleedt zich helemaal uit
Vreemde wezens
Door Bart FM DroogSoms komt nieuws langs dat je doet afvragen wat voor wezens het nu zijn, die bij instanties als het Nederlands Letterenfonds en de Nederlandse Taalunie bepalen waar subsidies voor digitale literaire projecten heengesluisd worden.Zo berichtte het NRC Handelsblad op 23 juni dat het literaire tijdschrift De Revisor (oplage 200 ex., 80 … [Lees meer...] overVreemde wezens