5 november 2022 om 15.00 uurin de Grote Kerk van Breda 'Niet onze wang, maar onze blik' Wat kunnen we leren van de diverse denkers en schrijvers die in de loop der eeuwen over het stichten van vrede hebben nagedacht? Jan Amos Comenius kwam de vredesgezanten in Breda toespreken in de hoop de Engels-Nederlandse oorlog te beëindigen door een vertoog over redelijkheid; … [Lees meer...] over5 november 2022: Pacificatielezing door Stefan Hertmans
Stefan Hertmans
‘Verbouwd komt het terug’
1. Vlak voor de vakantie publiceerde ik een opstel dat een testje wou doen. Hoe lagen de kansen voor Herman de Conincks neorealistische poëzie als je slechts kennis had tot het jaar 2000? Destijds leek ‘het postmodernisme’ veel betere papieren te hebben, zozeer zelfs dat een verklaard tegenstander als Hugo Brems geen kant meer op kon. Het liep anders. Volgens een comment … [Lees meer...] over‘Verbouwd komt het terug’
19 november 2021: Van der Leeuw-lezing door Stefan Hertmans
De 39ste Van der Leeuw-lezing zal op vrijdagmiddag 19 november 2021 plaatsvinden in de Martinikerk te Groningen. Schrijver Stefan Hertmans zal de lezing uitspreken. ‘Van wie is de verbeelding?’ is de centrale vraag die Hertmans hierin stelt. In een samenleving waarin iedereen meer en meer de eigen identiteit opeist, kun je je afvragen: is het aan ons om te bepalen hoe … [Lees meer...] over19 november 2021: Van der Leeuw-lezing door Stefan Hertmans
Hertmans in vertaling: Piet Van Poucke, Staša Pavlović & Radka Smejkalová
Hoe vertel je Stefan Hertmans in het Sloveens en het Tsjechisch? … [Lees meer...] overHertmans in vertaling: Piet Van Poucke, Staša Pavlović & Radka Smejkalová
Hertmans in vertaling: Lieve Jooken & David McKay
Een gesprek over de Engelse vertaling van Oorlog en terpentijn. … [Lees meer...] overHertmans in vertaling: Lieve Jooken & David McKay
Guy Rooryck & Philippe Noble (‘Hertmans in vertaling’)
Vertalers en vertaalwetenschappers 1 Guy Rooryck & Philippe Noble in gesprek over de Franse vertaling van Hertmans' poëzie Gesprek opgenomen tijdens 'Hertmans in vertaling. Een feestelijk symposium' in de KANTL … [Lees meer...] overGuy Rooryck & Philippe Noble (‘Hertmans in vertaling’)
Stefan Hertmans • Mijn beurt
Peter Verhelst deed een keuze uit de gedichten van Stefan Hertmans, gepubliceerd onder de titel Wij waar geen eind aan komt. Daaruit onderstaand gedicht. Mijn beurt De kaas moet vers uit Parma komen;de pepers rood uit Pomerigio.De mascarpone moet geel-romig zijnen jij moet zingen bij de wijn. Ik zal een jonge kwartel eten,farce van mortadella en Toscaanse weed.Je bloes … [Lees meer...] overStefan Hertmans • Mijn beurt
We komen
Pronomina in de hedendaagse lyriek (16) Telkens als ik op wil houden met deze reeks Pronomina in de hedendaagse lyriek, verschijnt er weer een bundel waarin een dichter weer iets nieuws doet met persoonlijk voornaamwoorden. Zeg nu zelf, als jullie een reeks hadden met die titel en er verschijnt met de titel Wij waar geen eind aan komt, dan kun je toch niet zeggen: ok, maar … [Lees meer...] overWe komen
Stefan Hertmans – Wij waar geen eind aan komt
'Beeldspraak' is de podcast van Poëziecentrum. In deze maandelijkse reeks praat een kenner/liefhebber met een dichter over zijn/haar nieuwe dichtbundel. In deze aflevering gaat Bram Lambrecht (KULeuven) in gesprek met Stefan Hertmans over de bloemlezing uit zijn werk, 'Wij waar geen eind aan komt' (De Bezige Bij, 2021). De bloemlezing werd samengesteld door Peter Verhelst. … [Lees meer...] overStefan Hertmans – Wij waar geen eind aan komt
‘Het meest vluchtige waar ik ondanks alles toch niet bij kan komen’
Wordingsgeschiedenis van een dichter Ter gelegenheid van Stefan Hertmans’ zeventigste verjaardag ‘een spoor voor wat zonder mij geen spoor zou zijn’ De schrijver Stefan Hertmans zegt op zijn zeventigste dat hij liever vooruit kijkt dan achterom. De literatuurhistoricus en onderzoeker van tekstgenetische processen kijkt naar het verleden: in het overgeleverde … [Lees meer...] over‘Het meest vluchtige waar ik ondanks alles toch niet bij kan komen’
14 november 2018, Leiden: Albert Verwey-lezing
In een digitale wereld lezen we anders. Velen vinden romans te lang, maar lezen eindeloos teksten online. Hoe beïnvloedt dit ons denken? Wat betekent dit ‘andere lezen’ voor de toekomst van de roman? Over lezen en zich inleven, over kennis en verheldering – een poging om na te denken in en via literaire teksten. Op 14 november houdt Stefan Hertmans, o.a. bekend van literaire … [Lees meer...] over14 november 2018, Leiden: Albert Verwey-lezing