Deur W.F. Botha en Wannie CarstensDeel XIV van die Woordeboek van die Afrikaanse Taal is op 18 Oktober 2013 in Stellenbosch, Suid-Afrika bekendgestel en aan proff. Adam Small, Hennie Aucamp en TT Cloete oorhandig. Al drie skrywers het 'n besondere verbintenis met die WAT. Die WAT is ‘n omvatttende verklarende sinchroniese Afrikaanse woordeboek, ooreenstemmend aan die … [Lees meer...] overDeel XIV van die Woordeboek van die Afrikaanse Taal – nog ʼn veertjie in Afrikaans se veelkantige hoed
Archief voor 2013
Ik ben te oud
Overpeinzing op een gure maandagochtend in decemberDoor Marc van Oostendorp"Kan ik nog iets anders voor je doen?" vroeg ik aan de postdoc die me wat boeken was komen brengen, toen ze nog op de drempel stond. '"Nou," zei ze, "ik zou niet weten wat. Tenzij je een baan voor me hebt." Ze lachte, want natuurlijk had ik geen baan voor haar.Ik ben een hekkensluiter. Op het Meertens … [Lees meer...] overIk ben te oud
Die historie van Urbaen: hoofdstuk [21]
Een schoone historie van Urbaen,die onbekende sone vanden keyser Frederick Barberousse,die door die loosheyt van sekere Florentijnenvercreech die dochter vanden soudaen,metter hystorien van Jan Bocace niet min avontuerlijck danghenoechlijck, onlancx ghetranslateert uut denFranchoyse int Neder-Duytsch.Gheprint Thantwerpen op die Camerpoort brugghe, Indenschilt van Artoys by die … [Lees meer...] overDie historie van Urbaen: hoofdstuk [21]
Die historie van Urbaen: hoofdstuk [20]
Een schoone historie van Urbaen,die onbekende sone vanden keyser Frederick Barberousse,die door die loosheyt van sekere Florentijnenvercreech die dochter vanden soudaen,metter hystorien van Jan Bocace niet min avontuerlijck danghenoechlijck, onlancx ghetranslateert uut denFranchoyse int Neder-Duytsch.Gheprint Thantwerpen op die Camerpoort brugghe, Indenschilt van Artoys by die … [Lees meer...] overDie historie van Urbaen: hoofdstuk [20]
Pas verschenen: “Van felle kritiek tot feuilleton. De Indische pers en de literatuur”
Onlangs verscheen bij Uitgeverij Verloren Van felle kritiek tot feuilleton. De Indische pers en de literatuur, onder redactie van Geert Onno Prins, Inge Tromp en Peter van Zonneveld. De bundel is bedoeld als hommage aan Gerard Termorshuizen, schrijver van het tweedelige standaardwerk over de Indische pers.De pers van Nederlands-Indië wordt omschreven als kritisch, boosaardig, … [Lees meer...] overPas verschenen: “Van felle kritiek tot feuilleton. De Indische pers en de literatuur”
Frits van Egters: ‘Povera te’
Over een literatuurgeschiedenis in het ItaliaansDoor Marc van OostendorpZonder Italië zou de huidige Nederlandse literatuur niet hebben bestaan. Zonder de invloed van Petrarca op P.C. Hooft, zonder de reizen van Louis Couperus in dat land, zonder het onderdak dat Genua bood aan Ilja Pfeijffer, had de vaderlandse letterkunde er heel anders uit gezien. Constantijn Huygens schreef … [Lees meer...] overFrits van Egters: ‘Povera te’
Pas verschenen: nieuw nummer Werkwinkel: Tijdschrift voor Nederlandse en Zuid-Afrikaanse Studies
Onlangs verschenen: het nieuwe nummer van “Werkwinkel: Tijdschrift voor Nederlandse en Zuid-Afrikaanse Studies” over de literaire historiografie en de literaire biografie.INHOUD:Jerzy KochVent, vorm en verscheidenheid van historische literatuurbeschouwing. VoorwoordGillis DorleijnAfscheid van de (Nederlandse) literatuur? Inleidende opmerkingen over literatuurgeschiedenis als … [Lees meer...] overPas verschenen: nieuw nummer Werkwinkel: Tijdschrift voor Nederlandse en Zuid-Afrikaanse Studies
Als-zeggers zijn lager opgeleid en wonen in het zuiden
Door Marc van OostendorpTaalmopperaars, verheug u. Het is eindelijk officieel: mensen die groter als zeggen zijn gemiddeld minder hoog opgeleid dan degenen die groter dan zeggen. Ze komen trouwens ook vaker uit de Nederlandse provincies Zeeland, Noord-Brabant en Limburg dan uit de rest van Nederland dan uit Vlaanderen. Dit alles blijkt uit een artikel van de … [Lees meer...] overAls-zeggers zijn lager opgeleid en wonen in het zuiden
Studiedag Teksteditie en Literatuur in Vlaanderen
Op 13 december a.s. organiseert de zopas opgerichte onderzoeksgroep van de UGent 'Teksteditie Literatuur in Vlaanderen' een eerste studiedag. Hieronder staat het programma! … [Lees meer...] overStudiedag Teksteditie en Literatuur in Vlaanderen
Apartheid en de Nederlandse poëzie
Door Bart FM DroogHet overlijden van Nelson Mandela deed me afvragen in hoeverre Apartheid de Nederlandse poëzie beïnvloed heeft. Je zou denken van: toch wel aanzienlijk, zoiets van 6.8 op de schaal van Stapel - dit gezien de taalverwantschap van het Afrikaans en het Nederlands en de historische banden tussen het voormalig wingewest van de V.O.C. en de staat die later bekend … [Lees meer...] overApartheid en de Nederlandse poëzie
Het gezeur van de groene golfjes
Door Viorica Van der RoestMijn spellingcontrole houdt er een heel andere mening over taal op na dan ik. Ik heb het niet over de rode golfjes, die meestal wel zinnige suggesties voor verbetering doen (behalve wanneer je een Middelnederlandse tekst overtypt). En als ze een woord niet kennen, voeg je het toe aan de woordenlijst, en dan blijven de rode golfjes weg. Maar dan die … [Lees meer...] overHet gezeur van de groene golfjes
Affiniteit met de Nederlandse taal
De taal van een personeelsadvertentieDoor Marc van OostendorpIk heb een theorie over vacatureteksten zoals die waarin de Taalunie gisteren vroeg om een 'hoofd van de afdeling taalinfrastructuur'. Het soort teksten waarin zonder blikken of blozen wordt geschreven 'U bent een echte peoplemanager' en 'Kennis van additionele talen is een pré' en 'U hebt affiniteit met de … [Lees meer...] overAffiniteit met de Nederlandse taal
Paris ende Vienne als gratis e-book
Eerder dit jaar verscheen in de vorm van een Neder-L feuilleton deze onuitgegeven vijftiende-eeuwse prozaroman uit het fonds van Gheraert Leeu.Voor de Neder-L lezers die vanavond een e-reader krijgen, of die er al een hadden, zie hier bij wijze van Sinterklaas cadeau een gratis epub-editie van Paris ende Vienne.Om het e-book te kunnen lezen, moet u het downloaden en … [Lees meer...] overParis ende Vienne als gratis e-book
Column 94 : Zwarte Piet
Door Willem KuiperNog niet zo heel erg lang geleden, als de R in de maand kwam, dan ging het mosselseizoen van start. Wat er met die mosselen, of mossels zo u wilt, gebeurd is, Joost mag het weten. Feit is dat een 2 kg. zak Prins en Dingemanse – beter bestond er niet – nu € 11,99 moet kosten, terwijl er amper volgroeide mosselen in de schelpen te vinden zijn ... Heel … [Lees meer...] overColumn 94 : Zwarte Piet
Pas verschenen: Arabesken (jrg. 21, nr. 42 – Jubileumnummer)
Op zondag 1 december is in het Letterkundig Museum in Den Haag het jubileumnummer van Arabesken gepresenteerd. Nummer 42 van het halfjaarlijkse tijdschrift van het Louis Couperus Genootschap is een dubbeldikke aflevering van 120 pagina’s.In dit nummer zetten diverse schrijvers, dichters, wetenschappers, politici, beeldend kunstenaars, journalisten en andere … [Lees meer...] overPas verschenen: Arabesken (jrg. 21, nr. 42 – Jubileumnummer)
Vacature: Professor in Language and communication (Taalbeheersing) – UvA
De Universiteit van Amsterdam heeft een vacature voor een Professor in Language and communication (in Dutch: Taalbeheersing)op de afdeling Dutch Studies. Voor de (Engelstalige) vacaturetekst, zie: http://www.uva.nl/over-de-uva/werken-bij-de-uva/vacatures/item/13-395.html. De sluitingsdatum van de vacature is 19 januari 2014. … [Lees meer...] overVacature: Professor in Language and communication (Taalbeheersing) – UvA
Juryrapport Gerrit Komrij-prijs 2013
De tweede Gerrit Komrij-prijs gaat naar Rick Honings en Peter van Zonneveld voor hun biografie van Willem Bilderdijk: De gefnuikte arend (Uitgeverij Prometheus / Bert Bakker, Amsterdam). De werken van Bilderdijk worden tegenwoordig eigenlijk niet meer gelezen, en ook de man zelf is min of meer vergeten. Met deze biografie wordt recht gedaan aan de vreselijke man die Bilderdijk … [Lees meer...] overJuryrapport Gerrit Komrij-prijs 2013
Scriptieprijs Achttiende Eeuw (2013)
De Scriptieprijs Achttiende Eeuw wordt jaarlijks uitgeloofd aan de schrijver of schrijfster van een masterscriptie over een aspect van de geschiedenis, literatuur, filosofie of beeldende kunst van de ‘lange’ achttiende eeuw (1670-1830). De scriptie dient in 2013 te zijn goedgekeurd, van excellente kwaliteit te zijn en zich door originaliteit of een interdisciplinaire benadering … [Lees meer...] overScriptieprijs Achttiende Eeuw (2013)
Neder-L een miljoen keer geraadpleegd
door Peter-Arno Coppen Het moet toch even vermeld worden, want anders gaat het moment onopgemerkt voorbij: het afgelopen weekend passeerde het aantal pageviews van de blogversie van Nederl-L de magische grens van 1.000.000. Dat betekent dat sinds (ongeveer) mei 2010 meer dan een miljoen keer iemand willens en wetens of per ongeluk op een Neder-L-pagina terecht is … [Lees meer...] overNeder-L een miljoen keer geraadpleegd
Verkiezing Van Dale Woord van het Jaar 2013
De Van Dale Woord van het Jaarverkiezing is van start gegaan. Tot en met 16 december kan er gestemd worden op het Van Dale Woord van het Jaar 2013. Van Dale nomineerde tien nieuwe woorden uit 2013 die strijden om de titel. De Woord van het Jaarverkiezing kent ook publieksnominaties. De afgelopen weken heeft het Nederlandse publiek door het insturen van nieuwe woorden in vijf … [Lees meer...] overVerkiezing Van Dale Woord van het Jaar 2013
Die historie van Urbaen: hoofdstuk [19]
Een schoone historie van Urbaen,die onbekende sone vanden keyser Frederick Barberousse,die door die loosheyt van sekere Florentijnenvercreech die dochter vanden soudaen,metter hystorien van Jan Bocace niet min avontuerlijck danghenoechlijck, onlancx ghetranslateert uut denFranchoyse int Neder-Duytsch.Gheprint Thantwerpen op die Camerpoort brugghe, Indenschilt van Artoys by die … [Lees meer...] overDie historie van Urbaen: hoofdstuk [19]
Die historie van Urbaen: hoofdstuk [18]
Een schoone historie van Urbaen,die onbekende sone vanden keyser Frederick Barberousse,die door die loosheyt van sekere Florentijnenvercreech die dochter vanden soudaen,metter hystorien van Jan Bocace niet min avontuerlijck danghenoechlijck, onlancx ghetranslateert uut denFranchoyse int Neder-Duytsch.Gheprint Thantwerpen op die Camerpoort brugghe, Indenschilt van Artoys by die … [Lees meer...] overDie historie van Urbaen: hoofdstuk [18]
Vacature: Docent in het vakgebied Historische Nederlandse letterkunde (1550-1800) – Universiteit Gent
De Faculteit Letteren en Wijsbegeerte van de Universiteit Gent heeft met ingang van 1 oktober 2014 een vacature voor een docent in het vakgebied Historische Nederlandse letterkunde (1550-1800). Het gaat om ‘een voltijds ambt van docent in het Tenure Track stelsel te begeven binnen de vakgroep Letterkunde, voor een opdracht omvattend academisch onderwijs, wetenschappelijk … [Lees meer...] overVacature: Docent in het vakgebied Historische Nederlandse letterkunde (1550-1800) – Universiteit Gent
John Tholen, Moord en Brand in de Boekenwereld
"Sinds eind vorige eeuw wordt er moord en brand geschreeuwd als het de veronderstelde doorbraak van het e-book betreft. Aan de ene kant stonden zij die meenden dat het digitale tijdperk het einde van het papieren boek betekende, aan de andere kant werd een toekomst met het e-book argwanend tegemoet gezien. Alle revolutionaire korte-termijnvoorspellingen bleken geen waarheid te … [Lees meer...] overJohn Tholen, Moord en Brand in de Boekenwereld
Leendert Witvliet
door Bart FM DroogVanochtend is het Leendert Witvliet-lemma op de Nederlandse Poëzie Encyclopedie voltooid. Witvliet (1936) is een van de weinige dichters die werk schrijft dat zowel door kinderen als door volwassenen geapprecieerd wordt. Hij stond aan de wieg van het dichtconcours voor jeugdigen Doe Maar Dicht Maar. Ook behoorde Witvliet tot de tien dichters die in 1978 … [Lees meer...] overLeendert Witvliet
