Neerlandistiek

Online tijdschrift voor taal- en letterkundig onderzoek

Artikel

Niet zo into uw gevoelens verwoorden? Zeg het met een voorzetsel

door 1 Reactie

Door Lauren Fonteyn Volgens Facebook heb ik 680 vrienden (wat??), waaronder Maarten. Ik weet niet helemaal meer van waar ik Maarten ken, maar wat ik u wel kan vertellen is dat Maarten onlangs op tv was met z’n werk, want hij postte daarvan een videofragmentje op z’n facebookpagina. Zelf ben ik ook al eens op de tv geweest, maar eerder per ongeluk: er is een opname van een … [Lees meer...] overNiet zo into uw gevoelens verwoorden? Zeg het met een voorzetsel

Gedicht: Jérôme Gommers • Ik ging z’n lof zingen

door 3 Reacties

Jérôme Gommers’ debuutbundel Momentums laadklep is een van de vier genomineerden voor de C. Buddingh’-prijs, die komende vrijdag wordt toegekend. Hieronder het openingsgedicht. (Uitgebreide voorproef hier). Ik ging z’n lof zingen, want alles was mooi en lelijk. Ik zong,zoals ik gebekt was, veranderlijk, wisselvallig, eigenlijk zonder eigen stem. Nu eens melodisch, bijna … [Lees meer...] overGedicht: Jérôme Gommers • Ik ging z’n lof zingen

Iedere docent een meertalig minibrilletje op

door Reageer

Door Henk Wolf "Een meertalig minibrilletje" in al het lesmateriaal. Dat is de wens van een groep bevlogen docenten die zich in Nederland bezighouden met meertaligheid op school. De term komt van Hanna Kuijs, onderwijzers op een basisschool in Amstelveen. Zo'n brilletje is natuurlijk een manier van kijken en methodemakers kunnen het aan hun boeken of websites toevoegen met … [Lees meer...] overIedere docent een meertalig minibrilletje op

Academische Jaarprijzen 2020 Nederlandstalige of Afrikaanse Letterkunde

door Reageer

De Maatschappij der Nederlandse Letterkunde te Leiden heeft op 22 juni 2020 de volgende prijzen toegekend: 1) voor de beste dissertatie op het gebied van de Nederlandstalige letterkunde: Lisanne Snelders, Hoe Nederland Indië leest. Hella S. Haasse, Tjalie Robinson, Pramoedya Ananta Toer en de politiek van de herinnering (Universiteit van Amsterdam, 2018).  2) voor de … [Lees meer...] overAcademische Jaarprijzen 2020 Nederlandstalige of Afrikaanse Letterkunde

Gedicht: Trefossa • Sranan

door Reageer

• De dichter Henri Frans de Ziel, dichtersnaam Trefossa, was een belangrijke pionier voor wat betreft de dichtkunst in het Sranan, in zijn tijd een emancipatoire, anti-koloniale daad. Hij is niet alleen om zijn dichtkunst bekend en geliefd, maar heeft ook het Surinaamse volkslied in het Sranan vertaald. Vandaag de dag worden regels uit dat volkslied veelvuldig herhaald wanneer … [Lees meer...] overGedicht: Trefossa • Sranan

Zie! de dag komt aan: P.C. Boutens’ In de sluis

door 26 Reacties

Door Peter J.I. Flaton  In de na zijn dood gepubliceerde reeks essays, eerder afzonderlijk verschenen in Ons Erfdeel, getiteld Dichters die nog maar namen lijken (Amsterdam, 2003) portretteert A.L. Sötemann onder anderen P.C. Boutens: in het interbellum als meesterdichter gevierd door bv. Victor E. van Vriesland (die trouwens goed bevriend met hem was), Martinus Nijhoff en … [Lees meer...] overZie! de dag komt aan: P.C. Boutens’ In de sluis

Trek meertaligheid ook door naar je evaluatiepraktijk

door Reageer

Door Steven Delarue Telkens als ik een doctoraatsverdediging bijwoon, denk ik onvermijdelijk terug aan die van mij, intussen bijna een jaar of vier geleden. Het is een dag die ik toen grotendeels in een roes heb beleefd, door alle stress, emotie en adrenaline die ermee gepaard ging, en waarvan ik me vooral het verlossende applaus herinner dat volgde op de melding van de … [Lees meer...] overTrek meertaligheid ook door naar je evaluatiepraktijk

Van vormvast Frans naar rijmend Nederlands

door 2 Reacties

Door Wouter van der Land ‘“La chanson du mal-aimé” van Apollinaire ken ik al meer dan een halve eeuw. Ik ontdekte het gedicht in de bekende Franse schoolbloemlezing van Lagarde & Michard. Wat me vooral trof was de melodieuze toon en de speelse beeldspraak. Toen ik jaren later de dichteres Christine D’haen leerde kennen, verklapte die mij dat het een van haar … [Lees meer...] overVan vormvast Frans naar rijmend Nederlands

‘Esther Milonetti’ (1863)

door Reageer

Jeugdverhalen over joden (95) Door Ewoud Sanders Door Nicolaas Antonie van Charante (1811-1873)Oorspronkelijk Nederlands Herkomst en drukgeschiedenis Nicolaas Antonie van Charante, auteur van het verhaal ‘Esther Milonetti’, was van 1846 tot zijn dood predikant in Zaandam. Hij was een groot voorstander van kinderpreken en schreef verhalen en poëzie voor de jeugd. … [Lees meer...] over‘Esther Milonetti’ (1863)

Gedicht: Simon Vestdijk • Oud gerechtsgebouw – stadhuis te Delft

door 3 Reacties

Oud gerechtsgebouw - stadhuis te Delftvoor J. Greshoff Onder de kroonlijst gluren half vooroverVier hoofden. Naast de gladde jong'ling hangtEen baardig krijgsheld; dan, zwaarder en grover,'n Fonteingod, die naar stroomnymphen verlangt, Doch dulden moet, dat hem een leeuw flankeert,Met ruwgegolfde manen en een ring.Is 't déze vierschaar die het recht beheert?En 't wilde … [Lees meer...] overGedicht: Simon Vestdijk • Oud gerechtsgebouw – stadhuis te Delft

Wat Taalpost doet?

door Reageer

Taalpost heeft inmiddels bijna 100.000 abonnees. Wie zijn toch die Taalpostbodes die jaar in, jaar uit het mooiste taalnieuws voor jou opsnorren? En die het ook nog bij je komen afleveren – door weer en wind? Marc van Oostendorp en Erik Dams vertellen waarom je echt niet zonder de gratis nieuwsbrief Taalpost kunt. Vertel het door! Word abonnee … [Lees meer...] overWat Taalpost doet?