Bea Vianen overleden. Palmen Als ik m'n vroegere vriendjes zo'n beetje bij elkaar optel Zijn het er zeker een stuk of zeven van wie ik houd. Jaren niet gezien en toch niet vergeten. Was niet altijd erotiek of zo Maar gewoon het overrompelende of het behoudende dat in Zo'n ontmoeting zit. Och, laat maar. Anders worden De palmen zo jong. Zo machtig mooi. * … [Lees meer...] overGedicht: Bea Vianen • Palmen & Enorme handen
Artikel
WhatsApp leidt niet tot taalverloedering
(Persbericht Radboud Universiteit) Actieve gebruikers van sociale media zoals WhatsApp blijken niet slechter te schrijven op school. Wel is er een klein verband tussen passief gebruik van WhatsApp en slechter schrijven. Dat blijkt uit onderzoek onder jongeren van taalwetenschapper Lieke Verheijen. Ze promoveert op 25 januari op het onderwerp aan de Radboud … [Lees meer...] overWhatsApp leidt niet tot taalverloedering
Uitslag van de Worm-en-donder-kerstquiz
Door Roland de Bonth Vlak voor Kerstmis verscheen op Neerlandistiek de Worm-en-donder-kerstquiz (zie hier). Omdat zondag 6 januari 2019 de laatste mogelijkheid was om de gevraagde zin op te sturen, is het nu tijd om zowel de oplossing als de uitslag bekend te maken. Allereerst de oplossing. Hieronder staan de 32 titels uit de opgave, gevolgd door de voor- en achternaam van … [Lees meer...] overUitslag van de Worm-en-donder-kerstquiz
Mijn leven in de taal
Herinneringen van een taalgebruiker (1) Door Marc van Oostendorp "J'ai commencé ma vie comme je la finirai sans doute: au milieu des livres." — Jean-Paul Sartre, Les Mots. Taal is onmiskenbaar een definiërend element in een mensenleven. Wie nooit een taal leert, heeft geen menswaardig leven. Zo iemand wordt een wolfskind en nimmer is uit de wouden een wolfskind … [Lees meer...] overMijn leven in de taal
Gedicht: J.W.F. Werumeus Buning • Korte Ballade
Korte ballade (Op een bijbeltje, door de muizen aangevreten, om hare nesten te verbeteren.) Wie zal 't verstand der muis doorgronden, Die in den bijbel heeft gevonden Verzorging voor haar nageslacht? Veel zachter slapen kinder-muizen Die tussen de profeten huizen, Dan menig mens, in menig nacht. … [Lees meer...] overGedicht: J.W.F. Werumeus Buning • Korte Ballade
Een onverwachte nieuwjaarswens
Door Ad Leerintveld Bij de werkzaamheden voor Huygens Briefwisseling Online duiken steeds verrassingen op. Zo vond Ineke Huysman in de collectie van de Fondation Custodia in Parijs een geheel onbekende brief aan Huygens met een kerstgedicht. De brief is geschreven ‘aus Antorff den 15 Januarij 1639’ door een zekere Christophorus von Essen ‘Jacht[meeste]r von Dessau aus Anhalt’. … [Lees meer...] overEen onverwachte nieuwjaarswens
De grammatica van verkeersborden
Door Emma Kemp Het eerste verkeersbord in Nederland verscheen in Zuid-Limburg, aan het eind van de 19e eeuw, met een waarschuwing voor het heuvelachtige terrein. Jaren later werd er een internationale standaard ontworpen voor verkeersborden die tot op de dag van vandaag geldig is. Over wegwijzers zijn echter geen afspraken gemaakt, waardoor elk land zijn eigen gang kan gaan, … [Lees meer...] overDe grammatica van verkeersborden
Vlogboek – De Vitrine: Loekie Zvonik
'Ik ben geen prullenmand voor verbruikte literaire hoogtepunten' In deze video bespreekt Jörgen samen met Wout Vlaeminck de auteur Loekie Zvonik (1935-2000), pseudoniem van Hermine Louise Marie Zvonicek. Besproken werken: - Hoe heette de hoedenmaker? (1975) - Duizend jaar Thomas (1979) - De eerbied en de angst van Uri en Ima Bosch (1983) Bronnen: Brouwers, Jeroen … [Lees meer...] overVlogboek – De Vitrine: Loekie Zvonik
Zo’n kat wil ik
Door Marc van Oostendorp De leer van de woordsoorten is een puzzel waar de mensheid al eeuwen mee bezig is, en waar nog steeds niet alle stukjes passen. Ja, de meeste talen hebben werkwoorden en zelfstandig naamwoorden. Veel talen hebben ook nog bijvoeglijk naamwoorden en voorzetsels. Maar verder? En hoe weten we eigenlijk dat pakweg le en la in het Frans tot dezelfde … [Lees meer...] overZo’n kat wil ik
Gedicht: Victor J. Brunclair • Wijze maagd
Wijze maagd De boetgezant zo stroef werd minzaam na het maal Volzomer heeft haar goed geduld verdreven weg van het kantkussen en zijn onvoltooid figuur. O wildzang van de lachvogels hoge triomf en jubel het weeldeland in glooiïng aan haar mijmerhuis zo stil kollebloemen ontbloeien op haar klare droomkoon en zij treedt de lange laan in de goede wachtengel … [Lees meer...] overGedicht: Victor J. Brunclair • Wijze maagd
Het arme joodje (1855)
Jeugdverhalen over Joden (19) Door Ewoud Sanders Herkomst en drukgeschiedenis Het gedicht ‘Het arme joodje’, dat dertien coupletten van zes regels telt, is geschreven door Jan Christoffel Gewin (1808-1887). Gewin studeerde geneeskunde in Leiden maar stopte met zijn studie om schrijver te worden. Van 1852 tot 1876 was hij redacteur van De Gids. Hij vertaalde uit het … [Lees meer...] overHet arme joodje (1855)
Framing?
Door Marc van Oostendorp Sinds november 2016 geloof ik niet meer in retorische analyses van politiek taalgebruik. Is de beste techniek niet altijd die van de toevallige winnaar? En wat als straks nu een schutterige en verlegen persoon wint? (Bekijk deze video op YouTube.) … [Lees meer...] overFraming?
Gedicht: Victor J. Brunclair • Dorp-doorvaart
Dorp-doorvaart Dit openbaart de grolgorgel van een klaxon door de heuvelstreek ontzetting der der dingen burlesk verbazen het vreedzaam vee houdt op met grazen en zilvervis richt zich rild uit de blauwe beek Een antieke kantiekentoren heeft het hoofd verloren vergeet de Tijd te slaan zo geraakt zijn tiktak getikt en de tikkenhaan draait dwaas … [Lees meer...] overGedicht: Victor J. Brunclair • Dorp-doorvaart
Pleonasme en tautologie
Nultaal (16) Door Jan Renkema Zonder nul is er geen wiskunde. Zonder niets is er geen communicatie. Want niets in taal is niet niets, maar iets. In deze serie een verkenning van onder meer: de stilte, de spatie, de betekenis van de punt, wat er gebeurt tussen ‘navel’ en ‘truitje’, het inhoudsloze gesprek, ‘Dat hebt u mij niet horen zeggen,‘E 621’ op een verpakking en verbale … [Lees meer...] overPleonasme en tautologie
t Is eigenlyk verdrietig, dat een genie als ik zo afhangt van allerlei kleinigheden
De Multatulileescursus (12) Door Marc van Oostendorp - Ik heb het idee dat Multatuli in zijn Minnebrieven overtuigend antwoord geeft op het feministische geraaskal dat sommige van jullie vorige week lieten horen. - Geraaskal? - Je bedoelt, dat hij zich schandalig tegen die vrouwen gedroeg door er altijd meer dan één aan het lijntje te houden en ze dan de hele tijd tegen … [Lees meer...] overt Is eigenlyk verdrietig, dat een genie als ik zo afhangt van allerlei kleinigheden
Verschenen: Drinken doet een beetje zeer van Jan Boerstoel
Ik ken het klappen van de zweep, ik ken de regels van het spel, ik ken de zin van het bestaan, maar als ik drink dan gaat het wel. Het Amsterdamse literair café De Engelbewaarder begon er eind jaren zeventig van de vorige eeuw mee: korte gedichtjes over drankgebruik op lucifersdoosjes – in die tijd mocht je nog roken in horecagelegenheden –, telkens in een serie van zes, … [Lees meer...] overVerschenen: Drinken doet een beetje zeer van Jan Boerstoel
Gedicht: Frank van den Wijngaert • Asta Nielsen
Asta Nielsen Een fonkelende Engel waakte over u bij uw geboorte. Hij nam de Poolster van de hemel en plantte haar – een magies Teken – midden op uw voorhoofd. Dan zoefde hij driemaal rondom de luisterende Aarde en bliksemde over de zeeën en het vasteland de Boodschap van uw Komst. En mannen, vrouwen, kinderen, grijsaards, allen togen uit bij deze wekroep … [Lees meer...] overGedicht: Frank van den Wijngaert • Asta Nielsen
Was dat Caspar Barlaeus die daar van zijn paard viel?
Door Ton Harmsen Een mooie brief schrijven is een kunst. In een gesprek kan je nog bijsturen als je ziet dat je woorden niet in goede aarde vallen, in een brief moet je van meet af aan de juiste toon treffen. Ook als het over een delicate kwestie gaat. Je ontvangt een uitnodiging voor een feestelijke bijeenkomt; je bent zeer gesteld op een ontmoeting van een van de … [Lees meer...] overWas dat Caspar Barlaeus die daar van zijn paard viel?
Een goede dokter legt niet alles uit
Door Marc van Oostendorp Een paar jaar geleden begeleidde ik een Italiaanse dame naar een Nederlands ziekenhuis. Het ging om een kleine, maar belangrijke ingreep, zo één waar je leven niet van afhangt maar waarbij je graag precies wil begrijpen wat er aan de hand is. Helaas leek dit gesprek de jonge arts die ons hielp een uitgelezen kans om haar Italiaans te oefenen. Zelfs … [Lees meer...] overEen goede dokter legt niet alles uit
Gedicht: Aart van der Leeuw • De stilte
De stilte Zoo vaak als ik de stilte wek Behoedzaam met een vingerdruk, En tot heur geurend bed mij buk, Ontspint vanzelf zich ons gesprek: Als tusschen lentewind en woud, Den leeuwrik en het morgenblauw, Een bloem in tweespraak met den dauw, Klaar water dat met zonlicht kout. Ons woord ontsluit de lippen niet, Wij luistren zonder te verstaan Naar de gedachten … [Lees meer...] overGedicht: Aart van der Leeuw • De stilte
Het borrelen van je buik is als het spreken van je stem
Door Marc van Oostendorp 2018 was een mooi jaar voor de liefhebber van het door het menselijk lichaam voortgebrachte geluid. Verscheen er in maart in Nature een doorbraak in onze kennis van het knakken van vingers, vorige maand was er dan eindelijk een artikel over het geluid dat de darmen maken in de menselijke buik in de Journal of the Acoustic Society of … [Lees meer...] overHet borrelen van je buik is als het spreken van je stem
Gedicht: Paul Rodenko • Nieuwjaar
Nieuwjaar Zij praten de rechten de wetenden praten Dat dagen als rijst zijn korrel naast korrel En eender. Zij nemen hun hoeden af. Zij zetten hun hoeden op. Zij betalen. Zij praten de rechten de wetenden praten Zij pellen hun vrouwen hun vrede van gogh Zij wachten op groen. En steken dan over. Zij weten niet … [Lees meer...] overGedicht: Paul Rodenko • Nieuwjaar
Trojka hier, trojka daar: sterke verhalen over wolvengevaar
Door Peter Burger In het onsterfelijke lied ‘Dodenrit’ van Drs. P. (nummer 1184 in de Top 2000) probeert een Russisch gezin tevergeefs aan hongerige wolven te ontsnappen door het ene na het andere kind uit de slee te gooien. ‘We mogen Pjotr wel waarderen om zijn eetbaarheid / Want daardoor raken wij die troep voorlopig even kwijt.’ Het lied is uit 1974, maar het … [Lees meer...] overTrojka hier, trojka daar: sterke verhalen over wolvengevaar
Beatrijs’ minnaar was geen losbol
Door Marc van Oostendorp "Wat een diepgang," schrijft de Brusselse mediëvist Jozef Janssens over Beatrijs in zijn nieuwe boek Vreemd vertrouwd, "wat een schoonheid". Met die woorden karakteriseert Janssens zijn houding tegenover de middelnederlandse literatuur in het algemeen, geloof ik. Hij ziet haar als een kunstvorm, die subtiel is, en waarvan je kunt … [Lees meer...] overBeatrijs’ minnaar was geen losbol
Gedicht: Karel Jonckheere • Anti-nieuwjaar
Anti-nieuwjaar Altijd en ergens oudejaarsavond op een ster in een boek of een brief ik vier mijn tijd niet in namen ik hef geen punch op een dief. Eeuwen zo oud als mijn jaren mijn jaren zo jong als de wind die met datumloze gebaren mij uit de kalenders ontbindt. Deze avond blijf ik afwezig betrek een aanwezigheid op einders die mij genezen van mijn … [Lees meer...] overGedicht: Karel Jonckheere • Anti-nieuwjaar











