Gesprek tussen Freddy de Vree en Willem Frederik Hermans over het leven van Multatuli, kort voor het verschijnen van 'De raadselachtige Multatuli' in 1976. … [Lees meer...] overW.F. Hermans over Multatuli (1976)
Willem Frederik Hermans
6-8 oktober 2023: Herneming ‘Paranoia: Een toneelstuk naar de novelle van Willem Frederik Hermans’
Adres: The Merchant House, Herengracht 254, Amsterdam Kaarten online: www.merchanthouse.nl/paranoia Beperkte zitplaatsen. Duur: 1 uur (gespeeld in het Nederlands). Lipsius vatte, kortom, echt de kern van Hermans’ werk. Op meerdere niveaus. – Neerlandistiek Een man, achtervolgd door de oorlog, brengt de oorlog naar zijn huis. Paranoia is de eerste toneelbewerking … [Lees meer...] over6-8 oktober 2023: Herneming ‘Paranoia: Een toneelstuk naar de novelle van Willem Frederik Hermans’
De blinde fotograaf
Met de moed der wanhoop proberen de personages in de romans van Willem Frederik Hermans zich toegang te verschaffen tot de waarheid. Maar in het sadistische universum wordt die toegang hun steevast ontzegd. Bovendien: waarheid? Wat wij voor waarheid houden is hier niets anders dan de projectie van onze particuliere paranoïa. Gisteren lazen promovenda Sasha Richman en ik … [Lees meer...] overDe blinde fotograaf
“Pfeffer im Hintern”
W.F. Hermans’ Onder Professoren soms leesbaarder met behulp van Unter Professoren Het is de moeite waard (ja zelfs léuk) om een roman als Onder Professoren te leggen naast de Duitse overzetting Unter Professoren (Diogenes, Zürich van de hand van Helga van Beuningen en Barbara Heller). Het verscheen overigens pas in 1986, elf jaar na het Nederlandse … [Lees meer...] over“Pfeffer im Hintern”
Verloren tijd
Een avond in Amsterdam op uitnodiging van uitgeverij De Harmonie voor de presentatie van het bijzondere boek Het universum van Willem Frederik Hermans van Max Pam, Hans Renders en Piet Schreuders. Het rijk geïllustreerde boek laat de speelse, vrolijke kanten van Hermans zien en is vormgegeven in het formaat van diens Mandarijnen op zwavelzuur, dat al evenzeer van een grimlach … [Lees meer...] overVerloren tijd
13 april 2023: lezing Het universum van Willem Frederik Hermans
Max Pam, Hans Renders en Piet Schreuders geven een lezing over hun nieuwe boek 'Het universum van Willem Frederik Hermans' op 13 april in de Senaatskamer in het Academiegebouw. Het eerste exemplaar van het boek wordt uitgereikt aan prof. dr. Jouke de Vries, voorzitter College van Bestuur. Meld je aan voor de lezing Het programma van de lezing 15.00Piet … [Lees meer...] over13 april 2023: lezing Het universum van Willem Frederik Hermans
Hermans’ verkleinwoorden
Als Onder Professoren begint met een telegram – de blijde mare die de Rijksuniversiteit in rep en roer en Hermans’ roman direct op toeren brengt, een Nobelprijs! – komen direct in de eerste 6,7 regels drie verkleinwoorden voor: boerderijtje, buitenhuisje, huisje. Veel stelt dat buitentje van prof. Dingelam dus niet voor en we zijn tegen het eind van datzelfde eerste hoofdstuk … [Lees meer...] overHermans’ verkleinwoorden
Hoe noordelijk schreef Willem Frederik Hermans?
Hermans moet zich geërgerd hebben aan de hoeveelheid Engels in het dagelijkse leven, in het midden van de jaren ‘70. Toen al! Maar ook nieuwer, eigentijds Nederlands trof hem blijkbaar, zoals bijvoorbeeld het gebruik van ergens (dat vage en nuancerende woordje in de betekenis ‘in zeker opzicht’) (zie bv. bladzijde 149 en 154 van Onder … [Lees meer...] overHoe noordelijk schreef Willem Frederik Hermans?
Het overgrote deel van het heelal is niet voor ons bestemd
Aan het eind van zijn boek Erosie (1960) liet Willem Frederik Hermans zich kennen als iemand die zich zorgen maakte over het antropoceen: De plaats die het fysiek niet zo sterke mensdier in de wereld heeft weten te veroveren is indrukwekkend, maar de menselijke individuen moeten er met verlies van alerlei vrijheden voor betalen als zij er prijs op blijven stellen in zo … [Lees meer...] overHet overgrote deel van het heelal is niet voor ons bestemd
Willem Frederik Hermans als observator van eigentijdse taal
Het kunnen kleinigheidjes zijn (de telegrambesteller die op blz. 12 Goeiemorrege zegt) maar ook dingen die door de auteur veel breder uitgemeten worden in Onder Professoren. W.F. Hermans moet wel geïrriteerd geweest zijn over het frequente en daarmee irrelevante gebruik van het voegwoordje dus, hij voegt het bij herhaling en herhaling in bij wat hij mensen laat zeggen. Dat … [Lees meer...] overWillem Frederik Hermans als observator van eigentijdse taal
W.F. Hermans en ’tenslotte’ of ’ten slotte’
Van een van m’n studenten leerde ik een keer een onderscheid dat ik had behoren te kennen: het verschil tussen ten slotte en tenslotte. Ten slotte is ‘als laatste’ – tenslotte is ‘welbeschouwd’. Ten slotte zou ik, vooruit, een bijwoord van tijd kunnen noemen, tenslotte een modaal bijwoord (waarin iemand welbeschouwd een … [Lees meer...] overW.F. Hermans en ’tenslotte’ of ’ten slotte’
26 oktober 2022: Hermans helemaal
DATUM: Woensdag 26 okt 2022 17.00 – 18.30LOCATIE: SPUI25 Het wereldbeeld en de werken van Willem Frederik Hermans spreken vandaag, een kwart eeuw na zijn dood, nog altijd aan, en inspireren nieuwe kunstenaars en liefhebbers van de letteren tot nieuwe creaties. Wat verklaart die wonderlijke aantrekkingskracht van een moeilijk man, die zijn talenten in de volle breedte – … [Lees meer...] over26 oktober 2022: Hermans helemaal
Een buitenstaander in Parijs
In de sporen van Willem Frederik Hermans Parijs is mooi als het regent. Door de regen verdwijnen de kleuren uit het straatbeeld. Het decor is grijs, zwart-wit als op foto’s en in films uit de jaren vijftig. Af en toe duikt er iemand met een paraplu op uit het trapgat van een metrostation. Een buitenstaander. Op de stoep liggen plassen. Auto’s passeren met slissende banden … [Lees meer...] overEen buitenstaander in Parijs
Verschenen: La camera obscura di Damocle, vertaald door Claudia Di Palermo
Considerato un capolavoro della narrativa olandese del Novecento, La camera oscura di Damocle è un thriller potente, che si nutre del baratro esistenziale e morale in cui è gettato un paese in guerra. Viso sproporzionato e glabro, vocetta acuta, statura appena troppo bassa per l’arruolamento nell’esercito, poca istruzione, la madre folle a carico che … [Lees meer...] overVerschenen: La camera obscura di Damocle, vertaald door Claudia Di Palermo
Wat Arie Mout over literatuur dacht
Wat een fijn blad is Nederlandse Letterkunde geworden! Terwijl universiteiten hun best doen om de woorden Nederlandse Letterkunde zoveel mogelijk te verdoezelen – bijvoorbeeld in de namen van leerstoelen – laat het blad van dezelfde naam zien hoe fris, veelzijdig en interessant het onderzoek naar de Nederlandse literatuur nog is. Een van de aandachtspunten is de lezer: hoe … [Lees meer...] overWat Arie Mout over literatuur dacht
Scholierenverhaal: Foto’s en vroomheid
Dit jaar organiseerden de vereniging Levende Talen Nederlands, de Schrijfakademie van de Universiteit Utrecht, het Willem Frederik Hermans Instituut en de redactie van Neerlandistiek een schrijfwedstrijd voor scholieren, geïnspireerd door citaten van Willem Frederik Hermans zoals die het afgelopen jaar op Neerlandistiek verschenen. De komende drie dagen publiceren we de … [Lees meer...] overScholierenverhaal: Foto’s en vroomheid
Scholierenverhaal: Onder duiven
Dit jaar organiseerden de vereniging Levende Talen Nederlands, de Schrijfakademie van de Universiteit Utrecht, het Willem Frederik Hermans Instituut en de redactie van Neerlandistiek een schrijfwedstrijd voor scholieren, geïnspireerd door citaten van Willem Frederik Hermans zoals die het afgelopen jaar op Neerlandistiek verschenen. De komende drie dagen publiceren we de … [Lees meer...] overScholierenverhaal: Onder duiven
Scholierenverhaal: De brug
Dit jaar organiseerden de vereniging Levende Talen Nederlands, de Schrijfakademie van de Universiteit Utrecht, het Willem Frederik Hermans Instituut en de redactie van Neerlandistiek een schrijfwedstrijd voor scholieren, geïnspireerd door citaten van Willem Frederik Hermans zoals die het afgelopen jaar op Neerlandistiek verschenen. De komende drie dagen publiceren we de … [Lees meer...] overScholierenverhaal: De brug
Raymond Benders kiest Willem Frederik Hermans
Ter afsluiting van het W.F. Hermans-jaar kiest Raymond Benders een citaat uit het werk van Willem Frederik Hermans. Benders is oprichter, voorzitter en honorair voorzitter van het Willem Frederik Hermans instituut (1998-2022). Hij was bevriend met Hermans vanaf april 1979 tot aan zijn dood op 27 april 1995. Benders behaalde de masters Europese Algemene en Vergelijkende … [Lees meer...] overRaymond Benders kiest Willem Frederik Hermans
Het lachen (en huilen) in De tranen der acacia’s (1949)
Ter gelegenheid van de sluiting van het Hermans-jaar 2021-2022 publiceren we gisteren en vandaag een tweeluik van Wilbert Smulders. Beide delen van Smulders' beschouwing over het lachen bij Willem Frederik Hermans, en in het bijzonder in De tranen der acacia's komen beter tot hun recht als pdf, zodat we (bij wijze van uitzondering) deze vorm gebruiken voor publicatie. Het … [Lees meer...] overHet lachen (en huilen) in De tranen der acacia’s (1949)
Hermans’ frivoliteit
Het lachen van Willem Frederik Ter gelegenheid van de sluiting van het Hermans-jaar 2021-2022 publiceren we vandaag en morgen een tweeluik van Wilbert Smulders. Beide delen van Smulders' beschouwing over het lachen bij Willem Frederik Hermans, en in het bijzonder in De tranen der acacia's komen beter tot hun recht als pdf, zodat we (bij wijze van uitzondering) deze vorm … [Lees meer...] overHermans’ frivoliteit
Bas Godska kiest Willem Frederik Hermans
De komende dagen kiest Bas Godska citaten uit het werk van Willem Frederik Hermans. Bas Godska van der Spruit (47) las op elfjarige leeftijd De donkere kamer van Damokles, las prompt alles wat hij maar kon vinden en was voorgoed bewonderaar. Op vijftienjarige leeftijd ontmoette Bas Willem Frederik Hermans voor het eerst in Luik. Er ontstond een hechte vriendschap en … [Lees meer...] overBas Godska kiest Willem Frederik Hermans
20 augustus 2022 – 8 januari 2023: W.F. Hermans – Vrij belangrijke foto’s
Dat schrijver Willem Frederik Hermans (1921–1995) een grote voorliefde had voor fotografie mag met literaire titels als De blinde fotograaf en De donkere kamer van Damokles geen geheim zijn. Dat hij overwoog zich om te laten scholen tot fotograaf is daarentegen minder bekend. Ter afsluiting van het Hermansjaar, waarin wordt gevierd dat de schrijver honderd jaar geleden werd … [Lees meer...] over20 augustus 2022 – 8 januari 2023: W.F. Hermans – Vrij belangrijke foto’s
Yves T’Sjoen kiest Willem Frederik Hermans
Deze week kiest Yves T'Sjoen zeven citaten uit het werk van Willem Frederik Hermans. Yves T’Sjoen is hoogleraar moderne Nederlandse literatuur en geassocieerd onderzoeker van de vakgroep Talen & Culturen en de vakgroep Vertalen, Tolken & Communicatie van de Universiteit Gent. Hij is voorzitter van de onderzoeksgroep Gents Centrum voor het Afrikaans en de Studie van … [Lees meer...] overYves T’Sjoen kiest Willem Frederik Hermans
Marita Mathijsen kiest Willem Frederik Hermans
Deze week kiest Marita Mathijsen zeven citaten uit het werk van Willem Frederik Hermans. Marita Mathijsen is emeritus hoogleraar Moderne Nederlandse Letterkunde aan de Universiteit van Amsterdam. Ze is gespecialiseerd in de negentiende-eeuwse cultuur. Ook over modernere auteurs zoals Harry Mulisch en Hans Faverey publiceert zij geregeld. Haar biografie van Jacob van Lennep … [Lees meer...] overMarita Mathijsen kiest Willem Frederik Hermans
