Door Bart FM DroogAl sinds jaar en dag daalt het aantal verkochte exemplaren van dichtbundels. Waarbij de prijs voor nieuwe bundels alleen maar stijgt. Wat vreemd is. Want in alle branches buiten de boekenbranche zakken prijzen bij afnemende vraag. Een lage prijs vormt … [Lees meer...] overGratis dichtbundels voor het volk!
Archief voor 2013
‘Rethinking the Dialogue between the Visual and the Textual’ (20-22 Juni 2013)
Ingrid Falque en Geert Warnar organiseren het LUCAS congres: ‘Rethinking the Dialogue between the Visual and the Textual. Methodological Approaches to the Relationships Between Religious Art and Literature (ca. 1400-1700)’.Plaats/tijd: Universiteit Leiden, UB (Grote Vergaderzaal), Witte Singel, 26-27, Leiden 20-22 juni 2013Informatie en registratie via: Ingrid Falque … [Lees meer...] over‘Rethinking the Dialogue between the Visual and the Textual’ (20-22 Juni 2013)
Eindexamen Nederlands: Het is veel erger
Door Marc van OostendorpIn NRC Handelsblad van gisterenavond gaat Klaas Heemskerk van lerarenvereniging Levende talen in op mijn bezwaren tegen het eindexamen Nederlands. "Het is veel erger", schrijft hij. "Het hele examensysteem is uit balans geraakt." Hij beschrijft hoe scholen er steeds meer gericht raken om scholieren de onzinnige vragen te laten beantwoorden van … [Lees meer...] overEindexamen Nederlands: Het is veel erger
Paris ende Vienne aflevering 11
Die historie vanden vromen ridder Parijsende van die schone Vienna, des dolphijns dochtere.[Gedrukt door Gheraert Leeute Antwerpenin het jaar 1487.]aflevering 11Woord vooraf … [Lees meer...] overParis ende Vienne aflevering 11
Negende congres Praagse Perspectieven (17 en 18 oktober 2013, Praag)
Op 17 en 18 oktober 2013 organiseert de sectie Nederlands van de Karelsuniversiteit te Praag de negende aflevering van Praagse Perspectieven, in het gebouw van het Oostenrijks Cultureel Forum in Praag. De thema’s van deze bijeenkomst zijn Populaire literatuur (Letterkunde, op vrijdag 18 oktober) en Exotisch Nederlands (Taalkunde, op donderdag 17 oktober).Globaal programma … [Lees meer...] overNegende congres Praagse Perspectieven (17 en 18 oktober 2013, Praag)
KLOPT!
Door Jan Stroop Als je mag afgaan op ’t Corpus Gesproken Nederlands (CGN) komt de uitdrukking dat klopt (of kortweg: klopt) in de spreektaal gemiddeld ongeveer twee keer per uur voor. Dat klopt scoort in ’t CGN 1671 keer, dat wil zeggen 311 keer in ’t Vlaamse deel, 1360 in ’t Nederlandse. De totale omvang van ’t CGN is ongeveer 900 uur, vandaar ‘ongeveer twee keer per uur’. … [Lees meer...] overKLOPT!
Handen af van Louis Couperus!
Door Marc van OostendorpVandaag wordt in Den Haag de taal van Couperus gevierd, en ik mag daarbij zijn. Ik ben daar heel blij en vereerd mee, want ik houd enorm van Couperus en van Den Haag en van taal en van het Den Haag van Couperus en van de taal van Couperus en de taal van Den Haag, en ga zo maar door. De dag gaat besloten worden met een discussie over het 'hertalen' … [Lees meer...] overHanden af van Louis Couperus!
Paris ende Vienne aflevering 10
Die historie vanden vromen ridder Parijsende van die schone Vienna, des dolphijns dochtere.[Gedrukt door Gheraert Leeute Antwerpenin het jaar 1487.]aflevering 10Woord vooraf … [Lees meer...] overParis ende Vienne aflevering 10
Praten als Brugman, schrijven als Herp
Minderbroeders-observanten en het culturele leven in de laatmiddeleeuwse Lage LandenOp 14 juni vindt in de Leidse Universiteitsbibliotheek het symposium ‘Praten als Brugman, schrijven als Herp’ plaats. Het symposium met bijbehorende tentoonstelling verkent een nieuw onderzoeksterrein: de invloed van de minderbroeders-observanten op het literaire bedrijf in de Lage Landen tussen … [Lees meer...] overPraten als Brugman, schrijven als Herp
Compliment aan de examenmakers
Door Jaap Linde, leraar Nederlands, Grotiuscollege HeerlenDit jaar is er, traditiegetrouw, weer een hoop gedoe rond de examens in ons prachtvak Nederlands: de fora rijzen de pan uit, hoogleraren doen van zich spreken en iedereen die zich ertegenaan wil bemoeien, doet naar believen een duit in het zakje. Dat gebeurt volop in de tijd dat wij, correctoren, het werk volgens … [Lees meer...] overCompliment aan de examenmakers
Woutertje!
Nieuwe aflevering van het spannende misdaadfeuilleton 'De verleden tijd van lijken'.Door Marc van Oostendorp Ineens zeeg het lichaam van prof. dr. W. Pieterse, hoogleraar in de Financiële Letterkunde ter aarde. "Dat komt er nu van!" riep Rie Veld, maar niemand besteedde aandacht aan haar. "Wouter!" riep Femke Nooitgenoeg enigszins hysterisch, alsof ze ineens vergeten … [Lees meer...] overWoutertje!
Paris ende Vienne aflevering 9
Die historie vanden vromen ridder Parijsende van die schone Vienna, des dolphijns dochtere.[Gedrukt door Gheraert Leeute Antwerpenin het jaar 1487.]aflevering 9Woord vooraf … [Lees meer...] overParis ende Vienne aflevering 9
Letterkundig Museum brengt Literaire Routes-app uit
Literaire Routes, de nieuwe smartphone-app met literaire wandelingen van het Letterkundig Museum, is nu te downloaden. Met de app kunnen lezers ‘dwalen door de wereld van de literatuur’: wandelaars worden langs locaties uit het leven van schrijvers en dichters en hun boeken gevoerd. Niet alleen komt de literatuurliefhebber met de app meer te weten over de belangrijkste … [Lees meer...] overLetterkundig Museum brengt Literaire Routes-app uit
De identiteitscrisis van de paprika
Door Viorica Van der RoestEen tijdje geleden werd er een aflevering van de Keuringsdienst van Waarde uitgezonden over paprikapoeder. De presentatoren gingen op zoek naar de paprika’s waar dat poeder van gemaakt wordt. Bij hun bezoekjes aan allerlei buitenlandse paprikaleveranciers ontstond, zoals ze zelf op hun website schrijven, een Babylonische spraakverwarring. Want volgens … [Lees meer...] overDe identiteitscrisis van de paprika
Vacature IVN-directeur (ca. 8-16 uur per week)
Per 1 september 2013 is de positie van IVN-directeur vacant. De huidige directeur wordt dan hoofd van het Talencentrum van de Universiteit van Tilburg.Deze baan valt – tot teleurstelling van het bestuur én de directeur – niet te combineren met het directeurschap.De IVN zoekt een nieuwe directeur, voor een à twee dagen per week. De aanstelling geschiedt op basis van detachering … [Lees meer...] overVacature IVN-directeur (ca. 8-16 uur per week)
Engels klonk niet wetenschappelijk genoeg
Ik twitterde een paar dagen geleden dat empathie een vertaling is van Einfühlungsvermögen. Mijn bronnen waren de Engelstalige Wikipedia en Wiktionary. Daar wordt toegelicht dat het woord in 1909 is bedacht door de Britse psycholoog Edward Titchener (zie foto). Meerdere mensen reageerden daar verbaasd op. ‘Ik zie daar nauwelijks een vertaling in’, schreef @stichtingNederl, en … [Lees meer...] overEngels klonk niet wetenschappelijk genoeg
Een mens leert het meest van discussie
Taalkunde online leren. Door Marc van Oostendorp- Hoezo? Vertel op?- Nou, in ieder geval geldt dat voor mezelf. Ik leer nooit zoveel van een boek of van een lezing of een hoorcollege als wanneer ik aanwezig ben bij een levendige discussie over het onderwerp.- Zodat je vragen kunt stellen.- Liefst wel. Maar zelfs als ik alleen maar aanwezig ben, helpt het horen van … [Lees meer...] overEen mens leert het meest van discussie
Paris ende Vienne aflevering 8
Die historie vanden vromen ridder Parijsende van die schone Vienna, des dolphijns dochtere.[Gedrukt door Gheraert Leeute Antwerpenin het jaar 1487.]aflevering 8Woord vooraf … [Lees meer...] overParis ende Vienne aflevering 8
‘Hok’ en ‘krak’ in apentaal
Door Marc van OostendorpWat bedoelen apen in Sierra Leone en Ivoorkust als ze krak roepen, of hok-oe? Daarover gaat een fascinerend artikel van de semanticus Philippe Schlenker en anderen dat deze week verscheen op de taalkundige downloadsite Lingbuzz en daar meteen een van de populairste artikelen weet.Ja, het is Pinksteren, dus vandaag schrijf ik niet over het … [Lees meer...] over‘Hok’ en ‘krak’ in apentaal
Paris ende Vienne aflevering 7
Die historie vanden vromen ridder Parijsende van die schone Vienna, des dolphijns dochtere.[Gedrukt door Gheraert Leeute Antwerpenin het jaar 1487.]aflevering 7Woord vooraf … [Lees meer...] overParis ende Vienne aflevering 7
Klankencyclopedie van het Nederlands (37): [ɑu]
Door Marc van Oostendorp[ɑu] De [ɑu] (au/ou) maak je door je lippen een beetje te ronden, en dan de achterkant van je tong op te heffen terwijl je ondertussen je lippen nog meer rondt.De [ɑu] wordt meestal beschouwd als een 'echte' tweeklank, net als de [ɛi] en de [ʌy]. Daarnaast heeft het Nederlands ook nog 'onechte' tweeklanken, zoals de ieuw in kieuw, de eeuw in geeuw, de … [Lees meer...] overKlankencyclopedie van het Nederlands (37): [ɑu]
Verbetering literaire competentie havo3-leerlingen
Door Jessica KloetWanneer je de eindtermenLiteratuurhavo vergelijkt met die voor vwo, dan zouden twee zaken op moeten vallen: ten eerste de geringe verschillen en ten tweede de tijd die een leerling heeft om naar het literatuurexamen toe te werken. Hoewel het enigszins afhankelijk is van de periode waarin dit schoolexamen wordt afgenomen, hebben havoleerlingen ongeveer … [Lees meer...] overVerbetering literaire competentie havo3-leerlingen
Verbergen is verstoppertje spelen
Door Marc van OostendorpDe schrijver Paul Claes is een optimist. Niet alleen denkt hij dat hij ieder gedicht kan begrijpen; hij denkt ook dat hij ons kan leren datzelfde te doen. Daarvoor schreef hij nu een nieuw boek, Zwarte zon. Code van de hermetische poëzie."Zelfs de meest revolutionaire gedichten ontsnappen niet aan de regels van de taal en de ideologie van hun tijd", … [Lees meer...] overVerbergen is verstoppertje spelen
Honoursstudenten Universiteit Utrecht presenteren documentaire LUISTERTAAL
Op 28 mei 2013 vindt de première plaats van de korte documentaire LUISTERTAAL, gemaakt in opdracht van de Nederlandse Taalunie. In het kader van de kennisvalorisatie van de Geesteswetenschappen onderzochten honoursstudenten Collin Gorissen, Jolien van Hekke, Tessa Mulkens, Heleen Oomen en Maaike Tol onder begeleiding van dr. Jan ten Thije de mogelijkheden die luistertaal te … [Lees meer...] overHonoursstudenten Universiteit Utrecht presenteren documentaire LUISTERTAAL
De eindexamens Nederlands 2013 (vmbo en slot)
Door Marc van Oostendorp (1) Deze hele week heb ik examens Nederlands gedaan. Iedereen die ouder is dan twintig denkt in deze examenperiode natuurlijk ook even aan zijn eigen eindexamen. In mijn tijd was het allemaal ook niet veel soeps, geloof ik. Ik kan niet zeggen dat alles toen zoveel beter of juist slechter was dan nu. Maar we hielden ons niet zo enorm bezig met … [Lees meer...] overDe eindexamens Nederlands 2013 (vmbo en slot)
