Bij mensen die geboren worden met een visuele of auditieve handicap is de taalontwikkeling mogelijk anders dan bij mensen zonder zo'n handicap. Veel dove kinderen hebben horende ouders die geen gebarentaal kennen; blinde kinderen moeten misschien op een andere manier dan ziende kinderen leren wat geel of boek of kruipen betekenen. Zien we daar op latere leeftijd sporen van in … [Lees meer...] overTaal in het brein van blinden en doven
Artikel
Gedicht: Paul van Ostaijen • Wals van kwart voor middernacht
• Vandaag is Paul Van Ostaijen jarig. Wals van kwart voor middernacht Alsof zij iets zingen ging trilt de luiten de lieve luit achterna tinkepinkt de piano linkepoot linkepootIk denk niet dat de luit iets zeggen zalal trilt - zij trilt toch - de luit nu weerEer de luit daarover heeft gedachtof zij zingen zal kwart vóór … [Lees meer...] overGedicht: Paul van Ostaijen • Wals van kwart voor middernacht
Een varifocale kijk op taalvariatie en taalcontact
Oratie van Frans Hinskens, gehouden 14 februari 2020 in de Aula van de Radboud Universiteit te Nijmegen. (De video begint met het cortege en de inleiding van de rector. De feitelijke oratie start op 04:03). (Bekijk deze video op YouTube) … [Lees meer...] overEen varifocale kijk op taalvariatie en taalcontact
Ik houd van zulke opmerkingen, als bydragen tot kleine-menschen studie
De Multatulileescursus (72) - Als je één conclusie kunt trekken uit het 22e deel van de Volledige Werken: voor iemand die voortdurend klaagde dat hij niet kon schrijven, kon Multatuli behoorlijk goed schrijven. - Volgens editeur Van den Bergh zou er zelfs 'bijna een achtste bundel Ideeën te putten zijn uit de mooiste brieven van dit jaar'. … [Lees meer...] overIk houd van zulke opmerkingen, als bydragen tot kleine-menschen studie
Gedicht: drie lightversedichters
Ter gelegenheid van het tienjarig bestaan van de website Het vrije vers, het enige Nederlandse podium voor light verse en gebonden gedichten, is er een jubileumbundel uitgebracht: Er is light! Daaruit de drie onderstaande gedichten. Dat van Driek van Wissen is nog niet eerder gepubliceerd. CPB rekent af met Lucebert De toekomst van de kunst is ongewis:ze heeft geen … [Lees meer...] overGedicht: drie lightversedichters
Manenschijn
Door Bas Jongenelen Het verbaasd me niets dat werkwoordspelfouten erger gevonden worden dan fouten met de tusse-n. Laten we met de vrimibo een commissie oprichten die ervoor ijvert om de spelling met de vermaledijde n vrij te laten. Hondehok of hondenhok? Pannekoek of pannenkoek? Maneschijn of manenschijn? Kies wat je wilt. De oprichtingsvergadering begint bij de eerste … [Lees meer...] overManenschijn
Voorronden eerste Olympiade Nederlands: een succes!
Waarom is het Nederlands nog niet zo’n gekke taal voor dyslectici? Hoe koppel je 17e -eeuwse liedjes aan de juiste melodie? En hoe herschrijf je een wetsartikel over een diefstal zodat het begrijpelijk wordt voor iedereen? Over dit soort vragen bogen bijna 350 middelbare scholieren in Nederland en Vlaanderen zich tijdens de voorronden van de eerste Olympiade Nederland. … [Lees meer...] overVoorronden eerste Olympiade Nederlands: een succes!
Aanhalingstekens bij Reve
Door J.L. Dijkhuis In de tram kan George Speerman, hoofdpersoon van De stille vriend, zijn ogen niet afhouden van een jongeman schuin tegenover hem: het kan niet anders of het is dezelfde Marcel die hem ooit eenmaal in het kader van de herenliefde thuis opzocht, een paar dagen later met een zelfgebakken vis kwam aanzetten en vervolgens spoorloos verdween. Maar zelfs wanneer … [Lees meer...] overAanhalingstekens bij Reve
Oproep MNL-fellowships (herhaald)
De Maatschappij der Nederlandse Letterkunde, gevestigd te Leiden, werd in 1766 opgericht als een vereniging van letterkundigen, taalkundigen en historici. De Maatschappij heeft als doel de beoefening van de schone letteren en de studie van de Nederlandse taal- en letterkunde, geschied- en oudheidkunde in hun onderlinge samenhang te bevorderen. Vanaf 2019 reikt de Maatschappij … [Lees meer...] overOproep MNL-fellowships (herhaald)
Zo exotisch is het Gerrit Komrij College nu ook weer niet
Geen idee wat Gerrit Komrij er nu echt van gevonden zou hebben, maar ik vind het heel fijn dat er in Winterswijk een Gerrit Komrij-College staat en ik vind het een mooie school in een mooi gebouw. Gisteren mocht ik er in de ‘theaterzaal’ een groep scholieren toespreken over de taal en de literatuur en hoe de structuur van de taal de vorm van de literatuur beïnvloedt. Het … [Lees meer...] overZo exotisch is het Gerrit Komrij College nu ook weer niet
Gedicht: Willem van Zadelhoff • de meisjes van de diamantstraat
Uit Al mijn kappers, de nieuwe bundel van Willem van Zadelhoff. de meisjes uit de diamantstraat 1 de meisjes uit de diamantstraat zijn vaak gemeen het zijn vreemde meisjes soms zie je ze dagelijks soms zie je er geen of ze weten even niet wie je bent maar ik houd van de meisjes en vind dat niet erg … [Lees meer...] overGedicht: Willem van Zadelhoff • de meisjes van de diamantstraat
Tienermoeders en oude moeders
Voornamendrift 51 Door Gerrit Bloothooft en David Onland Oude moeders geven andere voornamen aan hun kinderen dan jonge moeders. Tot die conclusie kwam het Office for National Statistics van het Verenigd Koninkrijk voor naamgeving in Engeland en Wales. Moeders die ouder zijn dan 35 jaar – over vaders hebben ze het niet – kiezen meer traditionele namen zoals Alexander, … [Lees meer...] overTienermoeders en oude moeders
In memoriam
‘En dan 100.000 jaar collationeren.’ Piet Verkruijsse (27 jan. 1943 - 20 febr. 2012) … [Lees meer...] overIn memoriam
De Schrijfwijzer van Jan Renkema geheel herzien en geactualiseerd
Taal verandert en de Schrijfwijzer verandert mee. Op 25 februari verschijnt bij Boom uitgevers Amsterdam de zesde en volledig herziene editie van Jan Renkema’s Schrijfwijzer. Sinds 1979 hét kompas voor schrijvend Nederland en Vlaanderen. Zie bijlage voor pdf van het binnenwerk. … [Lees meer...] overDe Schrijfwijzer van Jan Renkema geheel herzien en geactualiseerd
Onze hersenen: heel geschikt voor taal
Het hersengebied waarmee we luisteren lijkt opvallend geschikt om de specifieke eigenschappen van spraakgeluid te ontleden. Ook hebben we een hersengebied dat bij uitstek geschikt lijkt voor de fijne motoriek die nodig is om te praten. Zijn onze hersenen voorbestemd voor taal? Bekijk deze video op YouTubeBekijk alle filmpjes over Human Language. … [Lees meer...] overOnze hersenen: heel geschikt voor taal
Gedicht: Hajo Spandaw • De gelukkige landman
Foto: Kees Torn De gelukkige landman De boer heeft een gelukkig lot! Zijn stand is waarlijk vrij; hij werkt en zingt en dankt zijn God, hij smaakt het zuiverste genot, is vergenoegd en blij. … [Lees meer...] overGedicht: Hajo Spandaw • De gelukkige landman
vlieden / vlieten
Verwarwoordenboek Vervolg (154) vlieden / vlieten De woorden overlappen deels, maar hebben ook een eigen betekenis. … [Lees meer...] overvlieden / vlieten
Kellendonk leeft!
Door Jos Joosten Afgelopen maandag werd aan de Radboud Universiteit in Nijmegen de 27ste Frans Kellendonklezing gehouden. De lezing is enkele jaren na Kellendonks dood ingesteld en vindt jaarlijks plaats op de maandag het dichtst bij Kellendonks sterfdatum 15 februari 1990. Sinds 1993 hebben vooraanstaande schrijvers en denkers hun licht laten schijnen over Kellendonks … [Lees meer...] overKellendonk leeft!
De Alphaman: De stille plantage
De Alphaman presenteert: een poster en een video over Albert Helmans De stille plantage! De poster en video kunnen gebruikt worden ter ondersteuning van de nieuwe, op het onderwijs gerichte uitgave van De stille plantage, die onlangs verscheen in de reeks Tekst in Context (klik hier voor meer informatie). De Alphaman bedankt Michiel van Kempen voor het idee om met … [Lees meer...] overDe Alphaman: De stille plantage
Dit lees je in het eerste nummer van de lage landen
Hoe gaan we om met foute boeken? Waarom is Brihang een beeldend woordkunstenaar? Hoe ziet filosoof Ad Verbrugge de toekomst van de universiteit? Waarom ontwerpt Emma van der Leest met algen en schimmels en hoe ontketende Jan van Eyck een optische revolutie? Ontdek de antwoorden en meer dan 25 boekrecensies in het nieuwste nummer van Ons Erfdeel, excuseer: de lage … [Lees meer...] overDit lees je in het eerste nummer van de lage landen
Paleis van de taal
Als ik een sprookje voor kinderen zou componeren, zou het natuurlijk gaan over taal, en ik zou denken dat het zich zou afspelen in de Paleisstraat 9 in Den Haag. … [Lees meer...] overPaleis van de taal
Gedicht: Paul Éluard • Drie gedichten uit Capitale de la douleur
In het ene oog de maan, in het andere de zon van de beroemde Franse dichter Paul Éluard (1895-1952) bevat een brede selectie uit zijn bundels Capitale de la douleur (1926), La vie immédiate (1932) en Le livre ouvert (1938-1944). De vertaling is van Kiki Coumans, die ook de drie onderstaande gedichten uitzocht. Drie gedichten uit Capitale de la douleur (‘Hoofdstad van … [Lees meer...] overGedicht: Paul Éluard • Drie gedichten uit Capitale de la douleur
Kindertijdschrift in dialect(maand)
160 Overijsselse scholen aan de slag met Nedersaksische Wiesneus Een recept voor ‘Hatseflatstaart’, vrijheidsleedkes, ’n Kolletje vertealsel, ’n weurzeuker, beeldverhalen en nog völ meer in het dialect: je vindt het in de Wiesneus. Met dit jaar ook popliedjes in de streektaal en verhalen voorgelezen door rocker Hendrik Jan Bökkers. En dat allemaal in het Nedersaksisch: een … [Lees meer...] overKindertijdschrift in dialect(maand)
Taalhelden gezocht op het Kletskoppen Kindertaalfestival
(Persbericht Kletskoppen Kindertaalfestival) Op zaterdag 29 februari 2020 organiseren taalonderzoekers van de Radboud Universiteit en het Max Planck Instituut voor Psycholinguïstiek voor de derde keer het Kletskoppen Kindertaalfestival. In bibliotheek De Mariënburg in Nijmegen leren kinderen en hun (groot)ouders op een speelse manier hoe taal werkt. Met taalspelletjes en … [Lees meer...] overTaalhelden gezocht op het Kletskoppen Kindertaalfestival
Call for contributions: Francophone Literature in the Low Countries (ca. 880 -1600)
A special issue of Queeste, Journal of Medieval Literature in the Low Countries In 2015, we concluded the introduction of our special issue on Literature and Multilingualism in the Low Countries with a renewal of Queeste’s ‘commitment to the varied and multilingual culture of the Low Countries’. And indeed, in the five years since then, Queeste has continued to publish … [Lees meer...] overCall for contributions: Francophone Literature in the Low Countries (ca. 880 -1600)