In dit jubileumjaar vertellen bekende DBNL-gebruikers over een schat die zij gevonden hebben in de DBNL. Deze maand Mike Kestemont van de Universiteit Antwerpen, die DBNL-teksten gebruikt heeft om te onderzoeken wie de auteur van het Wilhelmus zou kunnen zijn. ‘Mijn schat in de DBNL is de grote hoeveelheid middeleeuwse literatuur. Die verzameling is uniek, andere landen … [Lees meer...] overDe schatkamer van… Mike Kestemont
Artikel
Moedwil en misverstand: de neerlandistiek in het publieke debat
Door Redactie Boekengids Het gebeurt al jaar en dag: schrijvers, critici en andere lieden uit ‘het veld’ verwijten academisch letterkundigen dat ze te veel met theorie bezig zijn en te weinig met ‘echt lezen’. Nu de academische neerlandistiek steeds minder studenten trekt, klinkt dit verwijt weer vaak op: eigen schuld, neerlandici! Hadden jullie, met theorie als die van … [Lees meer...] overMoedwil en misverstand: de neerlandistiek in het publieke debat
Woorden voor Rembrandt. Gelegenheidswoordenboekje 17de-eeuwse schilderstermen
Door Dirk Geirnaert en Roland de Bonth Kan een doodeerlijke schilder toch een afzetter zijn en is een tronie alleen iets voor boeven? Welke kleur wordt er bedoeld met smalt en wat is een vispenseel? Naar aanleiding van het Rembrandtjaar 2019 brengt het Instituut voor de Nederlandse Taal (INT) een gelegenheidswoordenboekje uit met schilderstermen uit de 17de eeuw: van … [Lees meer...] overWoorden voor Rembrandt. Gelegenheidswoordenboekje 17de-eeuwse schilderstermen
Fokke & Sukke doen werving en selectie voor Google
Gepubliceerd met toestemming van Reid. Geleijnse & Van Tol. Gebaseerd op dit artikel. … [Lees meer...] overFokke & Sukke doen werving en selectie voor Google
Kunstmatige intelligentie en zo, maar dan toegepast op Rhijnvis Feith
Iemand kijkt gepast verheugd in ons managershorrorfeuilleton De verleden tijd van lijken "Ik ben blij dat we op zo'n korte termijn bij elkaar kunnen komen", zei Wouter tevreden. "Zoals jullie weten heb ik contact gelegd met een niet nader te noemen technische universiteit" – hij glimlachte geheimzinnig – "zo'n 150 kilometer hiervandaan. Er komen duistere tijden aan voor … [Lees meer...] overKunstmatige intelligentie en zo, maar dan toegepast op Rhijnvis Feith
Gedicht: Tsead Bruinja • dus kom in opstand
Uit Ik ga het donker maken in de bossen van, de nieuwe bundel van Tsead Bruinja. dus kom in opstand de waarheid hebben we in pacht de wijsheid hebben we uitgeleend aan mensen van wie we de onkunde net wat kleiner achten dan de onze dat levert vreemde wetten op in frankrijk mag je je eigen varken niet napoleon noemen in australië is het verboden het dier dat je gaat opeten een … [Lees meer...] overGedicht: Tsead Bruinja • dus kom in opstand
gedenken / herdenken
Verwarwoordenboek Vervolg (126) Door Jan Renkema In het Verwarwoordenboek worden zo’n 500 woordparen behandeld met vaak onduidelijke verschillen: afgunst-jaloezie, bloot-naakt, geliefd-populair, plaats-plek, enz. Talrijke lezers hebben woordparen aangedragen met het verzoek om ook die te behandelen. Vandaar deze wekelijkse rubriek. Mocht u ook een … [Lees meer...] overgedenken / herdenken
Vacature: Maître de langue, Université de Lille
(Herhaalde oproep) De sectie Nederlands van de Université de Lille, Frankrijk, heeft per 1 september 2019 een vacature voor een taalassistent (maître de langue, full time) voor Nederlandse taalvaardigheid. Taken colleges mondelinge en schriftelijke taalvaardigheid aan hoofd- en bijvakstudentenopstellen en correctie van huiswerk en examenshet mede-beheren van het … [Lees meer...] overVacature: Maître de langue, Université de Lille
Hans Bennis weg bij de Taalunie
Hoofdredactie Neerlandistiek "We gaan hem natuurlijk net zo kritisch in het openbaar volgen als zijn voorgangers", kondigden we een paar jaar geleden aan toen Hans Bennis Algemeen Secretaris werd van de Taalunie. Publicatietechnisch doet kritiek op de Taalunie het namelijk altijd goed, op Neerlandistiek. Maar er was de afgelopen jaren weinig aanleiding toe. Ook elders … [Lees meer...] overHans Bennis weg bij de Taalunie
Het Nedersaksisch is een illusie
Soms kan politiek pragmatisme leiden tot een nieuw geleerd handboek. Ik geloof dat dit aan de hand is met Nedersaksisch in een notendop dat vandaag verschijnt. Het Nedersaksisch is eigenlijk niet een goed afgebakend begrip en wetenschappelijk maar heel beperkt bruikbaar. Dat geleerden er nu boeken over schrijven, hebben we geloof ik vooral te danken aan Johan Remkes en Henk … [Lees meer...] overHet Nedersaksisch is een illusie
Gedicht: Maurice Roelants • Eros (IV)
Eros (IV) Wij gingen langs de Leie en spraken stil;de winden woeien onze wangen kil,diep uit het water scheen de matte maan,wij voelden de avond aan ons zijde gaan. Ons woorden ruischten vol geheimen zin;wij drongen dicht bijeen en veinsden min.'t Was koud. Wij gingen traag, zeer traag, gearmd.Toen heeft uw warme mond mijn mond gewarmd. Maar laat, in 't diepste van dien kouden … [Lees meer...] overGedicht: Maurice Roelants • Eros (IV)
Vacature: Algemeen Secretaris, Nederlandse Taalunie
De Taalunie zoekt per 1 februari 2020 een Algemeen secretaris (m/v/x) De Taalunie is een beleidsorganisatie waarin Nederland, Vlaanderen en Suriname samenwerken op het gebied van het Nederlands. De vijf aandachtsgebieden zijn: 1. Standaardtaal; 2. Nederlands, taalvariëteiten en andere talen; 3. Onderwijs binnen het taalgebied; 4. Onderwijs buiten het taalgebied; 5. Taal en … [Lees meer...] overVacature: Algemeen Secretaris, Nederlandse Taalunie
Karel de Waele, letterkundige
Over Karel De Waele (1839-1914) Door Renaat Gaspar Het eerste deel van het Woordenboek der Nederlandsche Taal (A – Ajuin) verscheen in 1882. Het werd voorafgegaan door een lijst van intekenaren, opgesteld in de jaren ’60 van die eeuw en ingedeeld naar land en provincie. In de lijst van ingetekende Oost-Vlamingen treffen we voor het dorp Sinaij aan: Karel de Waele, … [Lees meer...] overKarel de Waele, letterkundige
‘Dat waterrecht in drie kolommen’ : een praktische werkeditie van de Kopenhager fragmenten van de (Middelnederduitse) bewerking van de Vonnissen van Oleron
Door Willem Kuiper Hoewel het eiland Oléron dezer dagen in het middelpunt van het Franse nieuws staat in verband met een rechtszaak die door getergde vakantiegasten aangespannen is tegen de haan Maurice, een waardige opvolger van de haan Chantecler uit de Roman de Renart, gaat mijn belangstelling toch vooral uit naar de middeleeuwse Rôles d’Oléron. De Rollen van Oleron alias de … [Lees meer...] over‘Dat waterrecht in drie kolommen’ : een praktische werkeditie van de Kopenhager fragmenten van de (Middelnederduitse) bewerking van de Vonnissen van Oleron
De een zijn dood is de ander zijn doet
Wat hoor je als je een klinker hoort? De vorm van de mondholte van de spreker. Bij een oe is die bijvoorbeeld langgerekt, bij een ie een stukje korter en bij een aa is hij vooral hoog. Dat levert verschillende resonanties op, en dat is waar je de klinkers aan herkent. Alleen zijn de mondholtes van verschillende mensen ook niet allemaal hetzelfde, en dat levert een probleem … [Lees meer...] overDe een zijn dood is de ander zijn doet
Gedicht: R.A. Basart • Naar Wildervanksterdallen
Overleden: R.A. Basart (1946-2019), schrijver van een klein maar puntig oeuvre. (En nog een gedicht.) Naar Wildervanksterdallen De hoofdpijn in een auto mond vol stof en Oude rook: we rijden richting Wildervanksterdallen We zoeken naar een ziekenhuis, we hebben grote haast We racen richting Wildervanksterdallen ‘Zie je de schemering verdikken kind Hoor je de avond … [Lees meer...] overGedicht: R.A. Basart • Naar Wildervanksterdallen
11 september 2019, Amsterdam: Presentatie Romantici en Revolutionairen
Vijf hedendaagse schrijvers/schrijvende wetenschappers gaan in op hun favoriete prototype auteur en reflecteren op de hedendaagse rol van schrijvers in de samenleving. Wat is de rol van de hedendaagse schrijver? Wil hij of zij de wereld veranderen en politiek engagement nastreven? Of is het juist beter afstand te nemen en kunst om de kunst te maken? En welke tussenposities zijn … [Lees meer...] over11 september 2019, Amsterdam: Presentatie Romantici en Revolutionairen
Hoe danst het?
Door Ronny Boogaart Eerst was er de dag die je wist dat zou komen en nu is er jouw iedere beweging is bij mij vandaan. Die laatste zin komt uit de huidige hit van Marco Borsato met Davina Michelle en Armin van Buuren, maar net als het Koningslied uit 2013 is die geschreven door John Ewbank. Jouw iedere beweging is letterlijk vertaald Engels (your every move), dus daar is … [Lees meer...] overHoe danst het?
De Utrechtse neerlandistiek bij Pauw Academy
Studenten van de Onderzoeksmaster Nederlandse literatuur en cultuur van de Universiteit Utrecht maakten een talkshow voor Pauw Academy. (Bekijk deze video op YouTube.) … [Lees meer...] overDe Utrechtse neerlandistiek bij Pauw Academy
Effe kake
Nene is vijf jaar, ze is geboren in Hongarije, en ze is in Nederland komen wonen waar mensen geen Hongaars meer tegen haar spreken. Ze moest daar eerst nog aan wennen, maar inmiddels lijkt ze te accepteren dat alle mensen allemaal heel anders praten dan een paar maanden geleden. Een paar woorden zullen nog wel een tijdje blijven hangen: de woorden die haar ouders van haar … [Lees meer...] overEffe kake
Gedicht: Victor J. Brunclair • De jonkheer
Uit een van de nieuwe titels in de DBNL De jonkheer Als hij in zicht komt van de vijver loert hij terluiks eens naar de zwaan en zet zijn opgezwollen krop wat stijver om naar het bosprieel te gaan. Daar wacht de rilde kamerjuffer Hij schreef haar anoniem een brief want hij de zelfvoldane bluffer zei: Marguerite wordt mijn gerief Het bosprieel heeft zijn secreten - er is … [Lees meer...] overGedicht: Victor J. Brunclair • De jonkheer
De Kleeren maken den Man (1848)
Jeugdverhalen over joden (45) Door Ewoud Sanders De Kleeren maken den Man (1848)Auteur: onbekend Herkomst en drukgeschiedenis De Kleeren maken den Man verscheen begin 1848 als nummer 21 in een reeks prentenboekjes van uitgeverij G.B. van Goor in Gouda. Auteur en tekenaar ervan zijn onbekend. Het boekje bevat veertien afbeeldingen – handgekleurde houtsneden – van … [Lees meer...] overDe Kleeren maken den Man (1848)
Jan Willem Anker, De Nederlander zegt nee
Uit mijn hoofd 'De Nederlander zegt nee' komt uit de nieuwe bundel van Jan-Willem Anker, Ware aard. Het is een atypisch gedicht, maar bijna alle gedichten in Ware aard zijn atypisch. Er staan gedichten in over het leven van een vader van twee jonge kinderen in Weesp – nooit eerder werd Weesp zo uitvoerig bezongen in de wereldgeschiedenis van de dichtkunst – maar soms … [Lees meer...] overJan Willem Anker, De Nederlander zegt nee
Rijckaert zonder Vreese (UB Göttingen Fab. Rom. III 1945) digitaal online
Door Willem Kuiper Vandaag ontving ik een verjaardagscadeau dat ik maar wat graag wil laten zien aan alle fans van Rijckaert zonder Vreese. Eerder schreef ik in mijn inleiding op de editie dat het mij (nog) niet gelukt was e-contact te maken met de chef van digitale zaken. Maar, heb ik geleerd, het hol van een vos heeft meer dan één uitgang. Daarom heb ik Marieke van Delft, … [Lees meer...] overRijckaert zonder Vreese (UB Göttingen Fab. Rom. III 1945) digitaal online
Gedicht: Victor J. Brunclair • Weidse weg
Uit een van de nieuwe titels in de DBNL Weidse weg Een verre hand verwoelend waar het nachtschrijndieptenblauwzich toevouwt op de gitpraalvan gesteenten onbewogenwaar de schemer aan de kimlijnsiddert sideraalonder de nachtzang van verwulpste bogendiep in het hart van alle horizonnenklom een hoge blauwe vlamontgensterd in onvatbaarheid … [Lees meer...] overGedicht: Victor J. Brunclair • Weidse weg