Door Alex Reuneker Inmiddels hebben de meeste taalliefhebbers wel gehoord van de slogan ‘Vind jouw mooi!’ van online warenhuis FonQ. De reclamezin – en dan vooral ‘jouw mooi’ – doet vreemd aan en wordt off- en online heftig bediscussieerd. Paulien Cornelisse schreef al eerder over de slogan en was er niet zo positief over. Over smaak valt natuurlijk niet te twisten, maar een … [Lees meer...] overVind jouw mooi!
Artikel
klovenier
klovenier zn. ‘schutter’ Middelnederlands coloverier (Brielle, 1445–1455) ‘schutter, soldaat die een schietbus ofwel colover bedient’, colloevenier (Dordrecht, 1451–1500, echter geciteerd in 1677), culuvrenier (Ieper, 1488), culoverier (Gent, 1489). Nieuwnederlands coluevrenier (Oudenaarde, 1507), culluevrier (Gent, 1510), collovrier en coluvrenier (Gent, … [Lees meer...] overklovenier
Hoe meer sprekers des te gemakkelijker de taal?
Door Marc van Oostendorp Een interessante en nog niet helemaal correlatie in de taalwetenschap: hoe meer sprekers een taal heeft, hoe eenvoudiger de grammatica. Veel talen die door kleine groepjes indianen worden gesproken hebben een heel ingewikkelde zinsbouw; het Engels en het Chinees steken daar enigszins bleek bij af. Aan de andere kant hebben talen als het Engels … [Lees meer...] overHoe meer sprekers des te gemakkelijker de taal?
Gedicht: Geert Briers – een klassieke gedachte
Uit Voor wie de liefde, de nieuwe bundel van Geert Briers, met grafiek van o.a. Hanco Kolk. een klassieke gedachte zo strak dat zwarte kleedje om je lijf het kleurt wat donkerder daar ter hoogte van je schuimen ton sur ton zolang de gedachten zolang de blik maar niet afgewend het is gewoon een zaak van wachten hoe gul jouw smaak vrijkomt door het dansen … [Lees meer...] overGedicht: Geert Briers – een klassieke gedachte
Duitsers zijn pas echt wetenschappers
Door Lucas Seuren Vorige week was ik voor een sollicitatiegesprek een dagje op en neer naar Potsdam – dat ligt vlakbij Berlijn, voor wie net als ik enige topografische beperkingen heeft. In de vacature stond een fulltime positie, maar, zo bleek, de functie zou eventueel ook opgesplitst kunnen worden in twee parttime posities van ieder 50%. Het was een plezierig gesprek en de … [Lees meer...] overDuitsers zijn pas echt wetenschappers
orkaan / tornado
Verwarwoordenboek Vervolg (61) Door Jan Renkema In het Verwarwoordenboek worden zo’n 500 woordparen behandeld met vaak onduidelijke verschillen: afgunst-jaloezie, bloot-naakt, geliefd-populair, plaats-plek, enz. Talrijke lezers hebben woordparen aangedragen met het verzoek om ook die te behandelen. Vandaar deze wekelijkse rubriek. Mocht u ook een ‘verwarpaar’ behandeld … [Lees meer...] overorkaan / tornado
Waarom is de Grote Geule zo smal?
Door Karel Leenders De twee delen van De Vlaamse waternamen. Verklarend en geïllustreerd woordenboek, waarvan op 1 maart 2018 het tweede deel is gepresenteerd, beschrijven samen ongeveer 9000 waternamen. In deze bijdrage bekijken we één naamtype: GEUL(E). Dat naamtype komt op 4 locaties voor, alle in de kustvlakte van Vlaanderen. … [Lees meer...] overWaarom is de Grote Geule zo smal?
“A Critical Approach to a Male Grammarian’s Life”
Iemand is niet voor niets een vrouw in ons managersfeuilleton De verleden tijd van lijken. Door Marc van Oostendorp "Rie!" zei Marilena, de hoogleraar Dutch Studies aan een Amerikaanse universiteit waarvan Rie altijd de naam vergat. "Ik wil je toch nog even spreken. Ik hoorde dat er bij jullie een vacature komt voor een hoogleraar. That's great!" "Ja," zei Rie gevleid. "Het … [Lees meer...] over“A Critical Approach to a Male Grammarian’s Life”
Gedicht: Albert Verwey – Europa
Europa Om van een rots van Afrika te staren In zee, en zien zoo neevlige verwazing Als kust van Spanje, en merken met verbazing Die zilvren zoom achter de blauwe baren, - En in één droom Europa rond te varen, 't Blauw Hellas langs, langs Erins groene grazing, En de IJszee door en 's Noors ijzen verglazing, Daar 't staal dat staroogt met de pool wil paren: - Zoo … [Lees meer...] overGedicht: Albert Verwey – Europa
De voorspellende waarde van het eerste jaar van een nieuwe voornaam
Voornamendrift (15) Door Gerrit Bloothooft Figuur 1. Zipf verdeling van 29.756 voornamen die voor het eerst tussen 1920 en 1960 zijn gegeven, berekend op basis van het gemiddeld aantal namen per logaritmisch interval. In aflevering 11 liet ik zien dat de snelheid van opvolgende naamgevingen na de introductie van een nieuwe naam afhangt van de latere populariteit. Maar … [Lees meer...] overDe voorspellende waarde van het eerste jaar van een nieuwe voornaam
Sudderplaatjes II – Wh-vragen en vooronderstellingen
Door Guusje Jol Laatst beloofde ik u een vervolg naar aanleiding van mijn belevenissen met de sudderplaatjes (of eigenlijk: het gebrek aan sudderplaatjes) in Zwedens bekendste boekenkastenleverancier. Bij dezen. Hier nogmaals de dialoog met de medewerker. Eerder schreef ik over de eerste twee regels. Nu zijn regels 3 en 4 aan de beurt. 1 Ik: [Mag ik u … [Lees meer...] overSudderplaatjes II – Wh-vragen en vooronderstellingen
Modern Nederlands nationalisme bedient zich van het Engels
Door Marc van Oostendorp Gisteren werd het oeuvre van de bekende parlementariër G. Wilders uitgebreid met onder meer de volgende tweet: … [Lees meer...] overModern Nederlands nationalisme bedient zich van het Engels
Nieuwe Parelduiker verschenen: Natuur?
Nescio bezong, zo toont biografe Lieneke Frerichs, onbezorgd de schoonheid van zomerse glooiende korenvelden, terwijl hij met zijn dochters door Noord-Frankrijk fietste: ‘Gisteren werden de heuvels veel hoger op en af, lange hellingen maar nooit vervelend, telkens een andere wereld maar altijd gouden velden, schoven & stoppels. En bijna geen mensen… En geen opschriften, … [Lees meer...] overNieuwe Parelduiker verschenen: Natuur?
Gedicht: Job Degenaar – Herfst in Lemmer
Uit Hertenblues, de nieuwe bundel van Job Degenaar. Herfst in Lemmer De horeca houdt zich in holen verscholen, de straten zijn nat, de bomen rond 't Dok verkleurd, op tochthoeken ritselt blad; wat pas gebeurd is, is al lang voorbij het water, weer van eend en meerkoet, spiegelt een helblauw vlak, bij de brugwachter hangen annonces van verlopen evenementen Minder … [Lees meer...] overGedicht: Job Degenaar – Herfst in Lemmer
Neemt het gebruik van hun als onderwerp af?
Door Jet Duinmeijer, student Nederlandse Taal en Cultuur, Universiteit Leiden Kun je het je voorstellen? Een afname van het gebruik van hun als onderwerp? Voor velen een grote opluchting, voor anderen een punt voor nader onderzoek. Deze afname was in eerste instantie de uitkomst van mijn BA-eindwerkstuk aan de Universiteit Leiden. Ik was erg verbaasd over dit resultaat. … [Lees meer...] overNeemt het gebruik van hun als onderwerp af?
Vlogboek129 – Martin Michael Driessen / Charles den Tex / Yves Petry
In deze video vind je een bespreking van de volgende drie boeken: Martin Michael Driessen - Rivieren Charles den Tex - Cel Yves Petry - De achterblijver (Bekijk deze video op YouTube.) … [Lees meer...] overVlogboek129 – Martin Michael Driessen / Charles den Tex / Yves Petry
Gedicht: J. Winkler Prins – Wesp en lelie
Nieuw in de dbnl: werk van o.a. Carry van Bruggen, Bert Schierbeek, Petronella Moens, Virginie Loveling, Albert Verwey - en Jacob Winkler prins. Wesp en lelie Al de eikebladeren waren volgestoken: Geen ruimte was er meer voor 't wespenei: - Maar op een bloemperk wiegt een lelie blij Haar zestal draden, krullend reeds ontloken. Een wesp, die graag zich spijtig had … [Lees meer...] overGedicht: J. Winkler Prins – Wesp en lelie
Slowquiz: Wat weten we nog van die neerlandici?
Gegroet, vrienden van de verscheiden neerlandici! U denkt misschien: 'Wat een late aflevering!' Maar dat komt zo, ik zat te zoeken om de lege plek van vandaag op te vullen. En het mag dan wel de sterfdag van Karel van het Reve zijn vandaag, en er zullen ongetwijfeld anekdotes over hem in omloop zijn, maar is hij wel een neerlandicus? Natuurlijk, hij heeft weleens een knuppel in … [Lees meer...] overSlowquiz: Wat weten we nog van die neerlandici?
KindereN voor KindereN
Als je naar oude liedjes luistert, bijvoorbeeld uit de eerste jaren van Kinderen voor Kinderen hoor je nog opvallend veel n'en uitgesproken worden. Hoe zit dat? https://youtu.be/9tpZZ4OBYOQp/embed] Het besproken liedje is De Lek uit seizoen 7 (1986). Muziek: Harry Bannink. Tekst: Jan Boerstoel. Solist: Matthijs van der Wel Bekijk deze video op YouTube … [Lees meer...] overKindereN voor KindereN
Gedicht: J. Winkler Prins – Zeilen
Nieuw in de dbnl: werk van o.a. Carry van Bruggen, Bert Schierbeek, Petronella Moens, Virginie Loveling, Albert Verwey - en Jacob Winkler prins. Zeilen Uit zeilen, uit zeilen Wie gaat er niet mee? - De bolronde wolken Ze roepen: in zee! Uit zeilen, uit zeilen! Wie heeft er geen zin? De zwellende golfjes Ze roepen: stap in! Uit zeilen, uit … [Lees meer...] overGedicht: J. Winkler Prins – Zeilen
De nieuwe titels DBNL van maart 2018
Met twaalf titels van de Nederlandse socioloog en politicoloog Bart Tromp (1944-2007) brengt DBNL deze maand een dwarsdoorsnede van zijn oeuvre online, van de vroege bundeling De samenleving als oplichterij tot de postume uitgave De loden bal van het socialisme uit 2012. De indertijd actuele uitgaven bieden nu een interessante weergave van het toenmalige tijdsbeeld. De … [Lees meer...] overDe nieuwe titels DBNL van maart 2018
Wie, zelfverblind, niet leest richt diep het letsel aan dat niet geneest
Een geschiedenis van het Nederlands in 196 sonnetten (165) Het Nederlandse sonnet bestaat 453 jaar. Hoe is het de taal in die tijd vergaan? Door Marc van Oostendorp Facultas medica Hij die het mes en het lancet hanteert kan onverschrokken zijn wanneer hij vreest met heilige vrees. Het edelste, de geest, wordt in dit uur beveiligd of gedeerd. Zie het gelaat van … [Lees meer...] overWie, zelfverblind, niet leest richt diep het letsel aan dat niet geneest
Gedicht: Erik Bindervoet – De olifant van Oostzaan (fragment)
•• De olifant van Oostzaan is één lang, verhalend gedicht, [...] een levendige en verrassende poëtische polyfonie. Een ode aan het onverwachte, met hommages aan onder anderen Louis Lehmann, Wim Brands en de letters A en O. Schrijf het op. Leg het vast. Lijn 392 komt voorbij. Zes passagiers. Bloemenmeisje tekent hartjes en vlinders op de stoep. Hoopje piccalilly op het … [Lees meer...] overGedicht: Erik Bindervoet – De olifant van Oostzaan (fragment)
Galien Rethore : Nawoord
Door Willem Kuiper Galien Rethoré is een roman uit de cyclus van Garin de Monglane. Deze literaire stamvader was de tweede zoon van hertog Savari van Aquitanië en diens eega Floure. Garin had twee broers, Antiaume en Gerin. Hij huwde met Mabille(tte) en werd vader van Hernaut de Beaulande, Renier de Gennes en Milon de Puille. Renier de Gennes huwde met Olive, dochter van Beuve … [Lees meer...] overGalien Rethore : Nawoord
Verborgen boodschap van Lucebert
Door Jos Joosten Hoe je blik met je aan de haal gaat. Als student werkte ik bij Albert Heijn. In die tijd - om precies te zijn in 1987 - vierde het bedrijf zijn 100-jarig bestaan. De directie had ter viering (werkelijk) een prachtplan opgevat. Het bedrijf zocht 25 Nederlandse beeldend kunstenaars aan die elk vier werken maakten voor AH. 100 in totaal, voor elk … [Lees meer...] overVerborgen boodschap van Lucebert
