Enkele correcties op het stuk van Stronks Reacties op verschenen artikelen ontaarden weleens in een polemiek. Wij willen reageren op de bijdrage ‘Diepteboringen?’ van Els Stronks aan Neerlandistiek.nl, naar aanleiding van ons tweeluik over het Nederlandse leesonderwijs in Levende Talen Magazine (lees hier deel 1 en hier deel 2). Graag stellen we voorop: Stronks’ artikel … [Lees meer...] overLeesonderwijs en ‘taalbeheersers’
Artikel
Poëzie van gisteren
Over J.V. Neylen Van jongs af ben ik fan van The Beatles, die eigenlijk van voor mijn tijd zijn. Het is zo altijd een bewondering hors concours geweest, los van de ontwikkeling van mijn muzieksmaak. Desondanks (of misschien juist daarom) geef ik werkelijk geen bal om The Analogues, die er hun missie van maakten om het werk van de late Beatles zo dicht mogelijk te … [Lees meer...] overPoëzie van gisteren
Hoe begrijpelijk is het Nederlands van tweetalige kinderen?
Je kunt je kinderen het best opvoeden in je eigen taal – daar zijn vrijwel alle deskundigen het over eens. Ook als je een andere taal spreekt dan de taal van het land en de school, het Nederlands, doe je daar nog verstandig aan. Het kind is meer gebaat bij een stevige basis, onafhankelijk van de taal, dan bij een moeizaam pogen je op allerlei manieren te assimileren. Ook het … [Lees meer...] overHoe begrijpelijk is het Nederlands van tweetalige kinderen?
Marja Kristel leest Gup van Edward van de Vendel (Het verblijf, dag 180)
Marja Kristel was tussen 1981 en 2011 directeur van de Internationale Vereniging voor Neerlandistiek. Edward van de Vendel (1964) is een gevierd schrijver en vertaler van kinderboeken. Presentatie, format, productie, vogels en muziek: Michiel van de Weerthof. Het verblijf wordt mede mogelijk gemaakt door de Nederlandse Taalunie. Wanneer bovenstaande Spotify-versie niet werkt … [Lees meer...] overMarja Kristel leest Gup van Edward van de Vendel (Het verblijf, dag 180)
Top 20 van Nederlandstalige Protestalbums: 8. The Scene, Avenue de la Scene (1993)
De jaren negentig hebben in Nederland de reputatie een apolitieke oase van rust te zijn geweest: Paars zou stevig op haar zetel hebben gezeten, politieke onrust zou er niet zijn geweest, en alle Nederlanders zouden voldaan in een riant koophuis hebben zitten wachten op het aangroeien van het eigen vermogen. De glans van de jaren negentig mag in de jaren daarna dan wel vrij snel … [Lees meer...] overTop 20 van Nederlandstalige Protestalbums: 8. The Scene, Avenue de la Scene (1993)
Die historie van Fortunatus borse : capittel [29]
Een nieuwe historie van Fortunatus borse ende van sijnen wunschhoet, seer playsant om lesen ende leerende hoe een jonck geselle hem heusschelijck houden sal met woorden ende met wercken, by hooghe, by leeghe, onder vrienden ende onder vremde, binnen slants ende buyten slants, met reysen, met coopmanschappen doen, inden houwelijck ende in meer ander accidenten die den mensche … [Lees meer...] overDie historie van Fortunatus borse : capittel [29]
Diepteboringen? Diep lezen in LitLab
Wetenschappelijk verouderd leesonderwijs in Nederland Sinds het meest recente PISA onderzoek weten we dat Nederlandse leerlingen vooral leesvaardiger zouden worden als ze kunnen ‘diep lezen’. Daarin blijven ze achter, en in de twee afgelopen nummers van het tijdschrift Levende Talen Magazine gaven Patrick Rooijakkers, Gerdineke van Silfhout en Huub van den Berg aan dat ‘één … [Lees meer...] overDiepteboringen? Diep lezen in LitLab
Een corrupt politicus of een corrupte politicus?
Een grote schrijver is niet voor iedereen hetzelfde als een groot schrijver. We kunnen een onverdachte bron als Etsko Kruisinga in Het Nederlands van nu (1938:158-159) aanhalen als mogelijke verklaring voor dat verschil. Kruisinga geeft enkele voorbeelden (’n handig koetsier, ’n bekwaam man, of leider, ’n begaafd man, ’n goed of bekwaam of beroemd … [Lees meer...] overEen corrupt politicus of een corrupte politicus?
Schreven prehistorische mensen gebarentaal?
Een fascinerende hypothese in de Philosophical Transactions of the Royal Society: de handen die prehistorische mensen schilderden in grotten waren misschien een vorm van gebarentaal. Als dat klopt, zijn dit misschien wel de oudste voorbeelden van overgeleverde menselijke taal! Mensen maakten handafdrukken door pigment aan te brengen rondom een hand die tegen de muur gehouden … [Lees meer...] overSchreven prehistorische mensen gebarentaal?
Stella Bergsma leest Stella Bergsma (Het verblijf, dag 179)
Stella Bergsma (1970) is onder veel meer zangeres, schrijfster en columniste. Pussy Album (2016) was haar debuutroman. Presentatie, format, productie, vogels en muziek: Michiel van de Weerthof. Het verblijf wordt mede mogelijk gemaakt door de Nederlandse Taalunie. Wanneer bovenstaande Spotify-versie niet werkt kunt u Het … [Lees meer...] overStella Bergsma leest Stella Bergsma (Het verblijf, dag 179)
Paul van Ostaijen, Alpejagerslied
Wanneer je in Leuven het glazen toegangsgebouw van de Faculteit Sociale Wetenschappen wil binnengaan, word je onwillekeurig staande gehouden door Paul van Ostaijens gedicht Alpejagerslied dat in de stalen zonnewering, vier verdiepingen hoog, is uitgeboord. Een Faculteit Sociale Wetenschappen had moeilijker een betere keus kunnen maken, want het gedicht beschrijft heel uitvoerig … [Lees meer...] overPaul van Ostaijen, Alpejagerslied
‘Joden’ (1860)
Jeugdverhalen over joden (135) Door Ewoud Sanders Auteur: Aart Cornelis de Zwart (1836-1885)Oorspronkelijk Nederlands Herkomst en drukgeschiedenis Het verhaaltje ‘Joden’ is te vinden in het tweede deeltje van Oom Thomas: een leesboekje voor de middelste klasse. Toen A.C. de Zwart dit schreef was hij onderwijzer op een christelijke school in Utrecht. Vervolgens … [Lees meer...] over‘Joden’ (1860)
Suzanne Aalberse leest Annie M.G. Schmidt (Het verblijf, dag 178)
Suzanne Aalberse is universitair docent Nederlandse taalkunde aan de Universiteit van Amsterdam. Annie M.G. Schmidt was tussen 1911 en 1995 Annie M.G. Schmidt. Presentatie, format, productie, vogels en muziek: Michiel van de Weerthof. Het verblijf wordt mede mogelijk gemaakt door de Nederlandse Taalunie. Wanneer bovenstaande Spotify-versie niet werkt kunt … [Lees meer...] overSuzanne Aalberse leest Annie M.G. Schmidt (Het verblijf, dag 178)
Die historie van Fortunatus borse : capittel [28]
Een nieuwe historie van Fortunatus borse ende van sijnen wunschhoet, seer playsant om lesen ende leerende hoe een jonck geselle hem heusschelijck houden sal met woorden ende met wercken, by hooghe, by leeghe, onder vrienden ende onder vremde, binnen slants ende buyten slants, met reysen, met coopmanschappen doen, inden houwelijck ende in meer ander accidenten die den mensche … [Lees meer...] overDie historie van Fortunatus borse : capittel [28]
Top 40 van de Gouden Eeuw – 8a
Om opnames en uitgave van de Top 40 mogelijk te maken, zijn wij een crowdfundingsactie gestart: steunleiden.nl/project/top-40-van-de-gouden-eeuw .Doneer nu en ontvang de cd en/of het liedboek als beloning! Schoonste nimf van het woud Uit de Liederenbank van het Meertens Instituut blijkt dat er twee verschillende melodieën onder de standaardnaam ‘Schoonste nimf van het … [Lees meer...] overTop 40 van de Gouden Eeuw – 8a
Benjamin Bossaert leest Louis Paul Boon (Het verblijf, dag 177)
Benjamin Bossaert doceert Nederlands aan de Comenius Universiteit van Bratislava. Louis Paul Boon (1912-1979) beoefende als schrijver tal van genres en was Nobelprijskandidaat. Presentatie, format, productie, vogels en muziek: Michiel van de Weerthof. Het verblijf wordt mede mogelijk gemaakt door de Nederlandse Taalunie. Wanneer bovenstaande Spotify-versie … [Lees meer...] overBenjamin Bossaert leest Louis Paul Boon (Het verblijf, dag 177)
Gids voor verborgen spraakverwarringen tussen Vlamingen en Nederlanders (3)
De landsgrens NL-BE trekt een duidelijke scheidingslijn doorheen het Nederlandse taalgebied voor wat betreft de huidige betekenis(sen) van een handvol woorden en uitdrukkingen; in deze gevallen gebruiken Nederlanders en Vlamingen dus dezelfde termen maar bedoelen ze er iets anders mee.Het spreekt voor zich dat je hier een momentopname ziet, want zoals het een levende taal … [Lees meer...] overGids voor verborgen spraakverwarringen tussen Vlamingen en Nederlanders (3)
Een karikatuur van een karikatuur van Reve
"Als boeken kinderen zouden zijn, zou je de kinderbescherming op Joop afsturen om hem uit de ouderlijke macht te ontzetten." Dat tekende Nop Maas op 1 juli 2013 op uit de mond van iemand bij uitgeverij De Bezige Bij. Het is de laatste notitie in een een 251 pagina's tellend boek over Joop Schafthuizen, ooit de geliefde, daarna de verzorger en tot slot de erfgenaam van Gerard … [Lees meer...] overEen karikatuur van een karikatuur van Reve
Bonny Wassing leest Jacob Israël de Haan (Het verblijf, dag 176)
Bonny Wassing doceert Nederlandse taalvaardigheid aan de Universiteit Leiden. Jacob Israël de Haan (1881-1924) was onder veel meer dichter en schrijver; zijn roman Pijpelijntjes verwekte schandaal vanwege de homoerotische thematiek. Presentatie, format, productie, vogels en muziek: Michiel van de Weerthof. Het verblijf wordt mede mogelijk gemaakt door … [Lees meer...] overBonny Wassing leest Jacob Israël de Haan (Het verblijf, dag 176)
Laat je nooit, nooit, nooit aan jezelf twijfelen
Op de Facebookgroep Leraar Nederlands plaatste gisteren iemand het bovenstaande plaatje, afkomstig van de Facebookpagina van D66. Er staat een citaat op van Sigrid Kaag: "Laat je nooit, nooit, nooit aan jezelf twijfelen." De collega die het in de groep plaatste, vond dat vreemd klinken en vroeg zich af of de zin wel goed geformuleerd was. Daarover kan natuurlijk alleen het … [Lees meer...] overLaat je nooit, nooit, nooit aan jezelf twijfelen
Die historie van Fortunatus borse : capittel [27]
Een nieuwe historie van Fortunatus borse ende van sijnen wunschhoet, seer playsant om lesen ende leerende hoe een jonck geselle hem heusschelijck houden sal met woorden ende met wercken, by hooghe, by leeghe, onder vrienden ende onder vremde, binnen slants ende buyten slants, met reysen, met coopmanschappen doen, inden houwelijck ende in meer ander accidenten die den mensche … [Lees meer...] overDie historie van Fortunatus borse : capittel [27]
Taal voor communicatie of denken
Mensen hebben taal. We kunnen ons geen leven voorstellen zonder. We gebruiken het dag in dag uit en de meesten van ons denken en dromen zelfs in taal. Maar waarom eigenlijk? Voor zover we weten zijn we de enige diersoort op onze planeet die gebruik maken van een complex en sterk georganiseerd systeem van geluiden en lichaamsbewegingen, woorden en gebaren, om te communiceren met … [Lees meer...] overTaal voor communicatie of denken
Een krachtige zinsbegoocheling
Parthonopeus: editiewerk in uitvoering - deel 12 In deze serie heb ik al een paar keer melding gemaakt van de beroerde manier waarop Jan Hendrik Bormans Parthonopeus van Bloys heeft geëditeerd. Daarmee bedoel ik niet dat hij het naar huidge maatstaven slecht heeft gedaan, hoewel dat ook zo is, maar het zou niet eerlijk zijn om een wetenschapper uit de negentiende eeuw daarop … [Lees meer...] overEen krachtige zinsbegoocheling
Ambtelijke lapmiddelen
Er is iets met notities, pardon, 'ambtelijke verkenningen', van het hoger onderwijs dat altijd tegen je haren instrijkt. Neem de 'ambtelijke verkenning met beleidsopties voor groei' die een paar dagen geleden op het internet wordt geopenbaard en waarin een 'gedegen lijst met ambtelijke opties voor groeibeleid' in het hoger onderwijs uiteen wordt gezet. Het gaat niet eens om … [Lees meer...] overAmbtelijke lapmiddelen
Mustafa Güleç leest Toon Hermans (Het verblijf, dag 175)
STEUN ONS IN DE VERBLIJFKOSTEN Mustafa Güleç doceert Nederlands aan de Universiteit van Ankara. Toon Hermans (1916-2000) was vooral bekend als cabaretier en zanger, maar schreef ook enkele zeer goed verkopende bundels ‘versjes’. Presentatie, format, productie, vogels en muziek: Michiel van de Weerthof. Het verblijf wordt mede mogelijk gemaakt door … [Lees meer...] overMustafa Güleç leest Toon Hermans (Het verblijf, dag 175)