Neerlandistiek

Online tijdschrift voor taal- en letterkundig onderzoek

Artikel

Waarde en dierbare lezer,

door 5 Reacties

Door Roland de Bonth Een e-mail schrijven is gemakkelijker én sneller dan het opstellen van een brief. Ik kan me eerlijk gezegd niet herinneren wanneer ik voor het laatst een echte brief naar een brievenbus heb gebracht. En ik vermoed dat dit voor meer mensen geldt. Toch wordt in de delen 4/5 havo en 5/6 vwo van Nieuw Nederlands in de Cursus Schrijfvaardigheid naast e-mails … [Lees meer...] overWaarde en dierbare lezer,

Een lijstje gerechtjes met kreeftjes

door 4 Reacties

Door Ton van der Wouden In Vlaanderen en in Nederland spreken we Nederlands. Maar dat Nederlands klinkt niet overal hetzelfde. Buurtaal (p. 6) geeft een overzicht van de opvallendste verschillen: de g is ‘zachter’ in het Zuiden, de r wordt er vaker gerold, de slot-n wordt er vaker uitgesproken, v en z zijn er vaker stemhebbend terwijl je in het Noorden vaak geen verschil … [Lees meer...] overEen lijstje gerechtjes met kreeftjes

Nieuw boek: Geen woord te veel. Geschiedenis van INL tot INT

door Reageer

Op donderdag 5 november 2020 werd tijdens het symposium 'Op je woorden letten' het nieuwe boek Geen woord te veel. Geschiedenis van INL tot INT gepresenteerd. Het boek is geschreven door voormalig INL-directeur Piet van Sterkenburg en Frieda Steurs, de huidige directeur van het Instituut voor de Nederlandse Taal (INT). In het boek komen Matthias de Vries en zijn taalkundige … [Lees meer...] overNieuw boek: Geen woord te veel. Geschiedenis van INL tot INT

Iedereen zijn eigen Multatuli

door 1 Reactie

Chris van de Ven is een van de interessantste landgenoten die ik het afgelopen jaar ontmoet heb. Een ouderwetse idealist, een man die zo'n beetje in zijn eentje het culturele leven van zijn woonplaats, de gemeente Duiven. op stand houdt en die de organisatie HOPE XXL heeft opgezet, dat zomaar onbeschaamd tot doel heeft om de wereld beter te maken. Een man die vanuit de … [Lees meer...] overIedereen zijn eigen Multatuli

Gedicht: De keuze van Joke van Leeuwen (3): Moya De Feyter

door Reageer

Auteur, tekenaar en performer Joke van Leeuwen zocht speciaal voor de Coster-mailing vijf gedichten van jonge Vlaamse dichters uit. Vandaag als derde: Moya De Feyter. JvL: “Moya De Feyter (1993) begon dit jaar met Klimaatdichters en stelde met haar redactie de bundel Zwemlessen voor later samen, waaraan honderd dichters met een (meestal) nieuw gedicht bijdroegen. 'Kamer' … [Lees meer...] overGedicht: De keuze van Joke van Leeuwen (3): Moya De Feyter

Nascholingreeks 3 Grote Vragen van het Nederlands

door Reageer

Meer en creatiever schrijven zou de oplossing kunnen zijn voor drie grote uitdagingen van het schoolvak Nederlands: de afnemende leesvaardigheid en groeiende ‘leesweerstand’ van leerlingen, en de geringe aantrekkelijkheid van het schoolvak. In deze nascholingsreeks verkennen we de kansen. De nascholing is opgedeeld in 2 sessies die online plaatsvinden op 26 januari en 16 maart … [Lees meer...] overNascholingreeks 3 Grote Vragen van het Nederlands

Communicatieadviezen

door 6 Reacties

Zouden communicatiedeskundigen de plaatselijke bakker gevonden hebben? Vanochtend reed ik op weg van de kinderopvang, terug naar ons thuiskantoor. En onderweg wilde ik anderhalf brood halen. De mevrouw van de bakker wist kennelijk meer dan ik. Want toen ze klaar was met brood snijden, zei ze: ‘Waar kan ik u verder nog mee helpen?’. Hoezo: waar kan ik u verder nog mee helpen? … [Lees meer...] overCommunicatieadviezen

Wat te doen in de leescrisis?

door Reageer

Door Johan Copier Vreemd is het niet dat Nederlandse leerlingen de minst gemotiveerde lezers van Europa zijn. Op de helft van de basisscholen is het taalonderwijs niet op orde, een kwart van onze leerlingen met een normale intelligentie kan niet goed lezen (1). Is dat erg? Nee, zegt briefschrijver Iwan Raats, het geklaag over jongeren die niet lezen, is afkomstig van een … [Lees meer...] overWat te doen in de leescrisis?

Iemand zegt dat ze haar kind niet bij het vuilnis mocht smijten

door 1 Reactie

Pronomina in de hedendaagse Nederlandse lyriek (3: Esther Jansma, rennen naar het einde van honger) Rennen naar het einde van honger is een voornaamwoordelijk feest. Bijna alle persoonlijk voornaamwoorden komen er in voor, en omgekeerd worden personen bijna allemaal aangeduid met voornaamwoorden en niet als Marietje of de dame met de gele hoed. … [Lees meer...] overIemand zegt dat ze haar kind niet bij het vuilnis mocht smijten

Gedicht: De keuze van Joke van Leeuwen (2): Maud Vanhauwaert

door Reageer

Auteur, tekenaar en performer Joke van Leeuwen zocht speciaal voor de Coster-mailing vijf gedichten van jonge Vlaamse dichters uit. Vandaag als tweede: Maud Vanhauwaert. JvL: “Maud Vanhauwaert (1984) was tot begin dit jaar stadsdichter van Antwerpen. Daar kwam een bijzonder boek uit voort, waar ik op Youtube vrolijk en tegen de wind in reclame voor maak.” Monument voor de … [Lees meer...] overGedicht: De keuze van Joke van Leeuwen (2): Maud Vanhauwaert

Matthias de Vriespenning voor prof. dr. Dirk Geeraerts

door Reageer

Op donderdag 5 november 2020 ontving prof. dr. Dirk Geeraerts tijdens het symposium 'Op je woorden letten' de Matthias de Vriespenning. Deze bijzondere penning wordt traditioneel door het Instituut voor de Nederlandse Taal (INT) uitgereikt aan taalkundigen die zich zeer verdienstelijk hebben gemaakt voor de lexicologie en de studie Nederlands. Het was voor het eerst dat de … [Lees meer...] overMatthias de Vriespenning voor prof. dr. Dirk Geeraerts

Vriendenlezing Zeeuws Archief door Lotte Jensen

door Reageer

Elk jaar geeft een bekende schrijver of schrijfster een lezing waarin hij of zij vertelt over de rol van archieven en archiefonderzoek in zijn of haar werk. De Vriendenlezing wordt gehouden tijdens een speciale open dag, waarop het Zeeuws Archief iedereen een kijkje achter de schermen geeft. Voorgaande jaren hielden onder meer Nelleke Noordervliet, Geert Mak en Marita Mathijsen … [Lees meer...] overVriendenlezing Zeeuws Archief door Lotte Jensen

Koffit

door Reageer

Omdat al het veldwerk online gebeurt, keek ik naar een aflevering van het MDH Corona Journaal, een curieus 'programma' op YouTube, waarin Maurice de Hond (MDH) zich wekelijks laat interviewen over de 'vele artikelen en blogs' die hij die week heeft geschreven rondom de coronacrisis. Hoe mateloos dat MDH Corona Journaal ook in allerlei andere opzichten is, mij viel in eerste … [Lees meer...] overKoffit

Gedicht: de keuze van Joke van Leeuwen (1): Max Greyson

door Reageer

Auteur, tekenaar en performer Joke van Leeuwen zocht speciaal voor de Coster-mailing vijf gedichten van jonge Vlaamse dichters uit. Vandaag als eerste: Max Greyson. JvL: “Max Greyson (1988) hoorde ik voor het eerst bezig toen ik in de jury zat van een Poetry Slam. Hij was de beste, maar ja, winnaar werd degene voor wie het Nederlandse publiek het hardst klapte en dat deed … [Lees meer...] overGedicht: de keuze van Joke van Leeuwen (1): Max Greyson

Ruimte

door 4 Reacties

Door Jos Joosten Jarenlang lazen we tijdens het Mastercollege literatuurkritiek wekelijks de boekenbijlage van ‘de Volkskrant’, en elk jaar was er vroeger of later wel een student die opmerkte dat de illustraties zo idioot veel ruimte kregen ten koste van de tekst. … [Lees meer...] overRuimte

Rainer Maria Rilke in Nijhoffs Nieuwe gedichten?

door Reageer

Door Peter J.I. Flaton In een kanttekening bij mijn artikel over Awater "Naar een reisgenoot op zoek" (in neerlandistiek.nl van 27-10-2020) werd de vraag gesteld naar de rol die Rainer Maria Rilke bij de totstandkoming van Nieuwe gedichten (waarvan "Awater" het slotdeel is) gespeeld zou kunnen hebben. Dit gelet op de echo in deze titel van Rilkes in 1908 verschenen Der neuen … [Lees meer...] overRainer Maria Rilke in Nijhoffs Nieuwe gedichten?

Gedicht: Henriette Roland Holst • Voor den zevenden november (2)

door Reageer

Voor den zevenden novemberDe Oude en de Nieuwe Wereld [...] De Nieuwe Wereld, - zij is toch geboren,in bloed en tranen werd zij toch geboren,maar z'is heel anders dan wij dachtenen van een Paradijs is niets aan haar.In haar leeft nog, dat wat wij allen haten:het vuil, de smaad en het bederf der eeuwen,- wij zelven brachten 't mee, het leefde in ons -en verstikt met zijn … [Lees meer...] overGedicht: Henriette Roland Holst • Voor den zevenden november (2)

Vondel was een Vrouw op de Warmoesstraat

door Reageer

Op de Warmoesstraat dreef Joost van den Vondel in de 17e eeuw zijn sokkenwinkeltje. Artistiek leider van het Kwasttheater Imre Besanger gaat op zoek naar de huizen van zijn concurrenten, twee toneelschrijfsters die ook op de Warmoesstraat woonden.... Steun het Kwasttheater hier om succesvolle zeventiende- en achttiende auteurs op het toneel te brengen!Bekijk deze video op … [Lees meer...] overVondel was een Vrouw op de Warmoesstraat

‘Een Russische geschiedenis’ (1869)

door 1 Reactie

Jeugdverhalen over joden (115) Door Ewoud Sanders Auteur: onbekendVertaald uit het Duits Herkomst en drukgeschiedenis ‘Een Russische geschiedenis’ verscheen in 1869 in de Kinder-Courant. Weekblad voor de Nederlandsche Jeugd. In 1873 werd het, in een andere vertaling, onder de titel ‘Een Israëlietisch Marskramer’ door Pieter Beets Pz. (1827-1900) gepubliceerd in … [Lees meer...] over‘Een Russische geschiedenis’ (1869)

Gedicht: Henriette Roland Holst • Voor den zevenden november

door Reageer

Voor den zevenden novemberAan Lenin Gij groote stuurman met de koele oogen,eerste, wendend het roer naar morgenlandendie menschelijke voet nog nooit betrad, - Gij die d'orkanen zijt vooruitgevlogen,de riffe' omgingt met voorzichtige handen,tusschen maalstroomen vondt een veilig pad, - tot de dag kwam, dat gij op d'ouden toonvan onversaagd, oneindig-sterk vertrouwende … [Lees meer...] overGedicht: Henriette Roland Holst • Voor den zevenden november