Soms Ik had dit weekeinde een diner met wat organisatiekundigen, aardige, vriendelijke mensen die de wereld bekijken vanuit een heel andere hoek dan ik: een georganiseerde. De omstandigheden waren droevig, en dat slaat dan toch terug op de sfeer. We kwamen op een begrip waarmee zij bezig waren, dat van de verwaarloosde organisatie. Als je dat googlet, zie je dat er meer mensen … [Lees meer...] overDe verwaarloosde wetenschappen
Artikel
‘Die Ridder metter Swane’ capittel [23]
Een schone ende miraculeuse historie vanden Ridder metter Swane Kritische editie bezorgd door Willem Kuiper en Inge Van Outryve, met hulp van Dirk Geirnaert bij de refreinen. Studie-editie: capittel [23] Lees-editie: capittel [23] Bij wijze van inleiding Eerder verschenen capittels: Studie-editie — Lees-editie Geoptimaliseerd voor dubbelzijdig … [Lees meer...] over‘Die Ridder metter Swane’ capittel [23]
Gedurfd en zorgvuldig
Het Nederlandse liefdeslied in de Middeleeuwen is het magnum opus van Frank Willaert, waaraan hij in 1997 begon tijdens een verblijf aan het toen nog in Wassenaar gevestigde NIAS. Ik verbleef daar ook en werkte veel samen met Willaert, las eerste aanzetten, besprak mijn en zijn onderzoek en was op deze manier intensief betrokken bij de eerste wordingsfase van het boek dat nu, … [Lees meer...] overGedurfd en zorgvuldig
Byblis, de tweeëntwintigste heldin van Ovidius (1)
Olga van Marion laat in haar proefschrift zien hoe belangrijk de heldinnenbrieven van Ovidius zijn geweest voor de Nederlandse letterkunde. Renaissance-auteurs fingeerden alle mogelijke brieven van personages uit de bijbel, de mythologie en de geschiedenis die direct of indirect teruggaan op de 21 Epistulae heroïdum van Ovidius, brieven van of aan Medea, Helena, Penelope en … [Lees meer...] overByblis, de tweeëntwintigste heldin van Ovidius (1)
De morfologie van Hypotheker, de heuristiek van Fritaliaan
Een eigen horecazaak, wie droomt daar niet van? Zelf maak ik al een tijdje plannen om een snackbar te beginnen. Mijn ultieme wens is om hem uit te bouwen tot een keten, die ik dan voor veel geld als franchiseformule kan verkopen. Het ondernemingsplan is nog van later zorg; ik begin met de naam. Hoe noem ik mijn frietkotketen? Ik wis mijn whiteboard schoon en pak een … [Lees meer...] overDe morfologie van Hypotheker, de heuristiek van Fritaliaan
Het beeld van de neerlandistiek
Het is een vraag die een beetje in de lucht blijft hangen, in de discussie die Abdelkader Benali en Jos Joosten in De Nieuwe Contrabas Podcast: hoe komt een schrijver als Benali nu toch aan het beeld dat de studie Nederlands alleen maar gaat over de Grote Drie Dooien, dat er eigenlijk geen aandacht is voor literatuur na 1980, terwijl er van dat beeld al sinds januari 1981 niet … [Lees meer...] overHet beeld van de neerlandistiek
Een laat-middeleeuwse fibula met opschrift. En dan nu, ruim vijf jaar later, de oplossing
Het begon allemaal op zondag 31 januari 2016 toen ik in Neder-L dit stukje schreef over een laat-middeleeuwse fibula met inscriptie die door Herman Mulder aangekocht was. Probleem was dat hij de inscriptie niet kon lezen. Daarom stuurde hij mij foto's van die fibula op in de hoop dat 'the wisdom of the crowd' van Neder-L lezers de oplossing (dichterbij) zou kunnen … [Lees meer...] overEen laat-middeleeuwse fibula met opschrift. En dan nu, ruim vijf jaar later, de oplossing
‘Die Ridder metter Swane’ capittel [22]
Een schone ende miraculeuse historie vanden Ridder metter Swane Kritische editie bezorgd door Willem Kuiper en Inge Van Outryve, met hulp van Dirk Geirnaert bij de refreinen. Studie-editie: capittel [22] Lees-editie: capittel [22] Bij wijze van inleiding Eerder verschenen capittels: Studie-editie — Lees-editie Geoptimaliseerd voor dubbelzijdig … [Lees meer...] over‘Die Ridder metter Swane’ capittel [22]
Lei past in het rijtje ‘hij-zij-Lei-wij’
Taal is een proces van de samenleving dat zich voltrekt en letterlijk uitdrukking geeft aan wat er plaatsvindt binnen de mens en rondom in de wereld. Feit is dat een toenemend aantal mensen zich niet meer herkent in oude (veilige) duidingen, die voorheen altijd grondig geslachtsbepaald waren: mannelijk of vrouwelijk, yang of yin, en daar heeft men zich maar aan te houden. … [Lees meer...] overLei past in het rijtje ‘hij-zij-Lei-wij’
Tussen aanhalingstekens
In de Tweede Kamer zit inmiddels een politicus die het woord "holocaust" tussen aanhalingstekens zet. Nu kan dit in theorie onbekendheid zijn met de spellingconventies. Je ziet ook wel eens een bord buiten een bruin café waarop staat aangekondigd "Kom binnen. De koffie is 'klaar'", waarbij de aanhalingstekens dienen om het woord klaar te benadrukken. Als het onbekendheid is … [Lees meer...] overTussen aanhalingstekens
De sociale veiligheid en professor Hellinga
Professor Hellinga die van 1946 tot 1978 hoogleraar filologie/historische taalkunde bij Neerlandistiek aan de Universiteit van Amsterdam was, werd door staf en studenten niet alleen bewonderd maar ook gevreesd. Daarvan getuigde Jacques Klöters hier al eerder: Hellinga was legendarisch, onvoorspelbaar en onzichtbaar. […] Hellinga werd omringd door zijn medewerkers, van wie … [Lees meer...] overDe sociale veiligheid en professor Hellinga
ordelijk / ordentelijk
Verwarwoordenboek vervolg (235) ordelijk / ordentelijk De woorden verschillen in betekenis. ordelijk geordend (tegenover ‘slordig’), netjes, rustig Een ordelijk huishouden draagt ook bij aan welzijn en gezondheid.De protestmarsen kenden een ordelijk verloop. ordentelijk … [Lees meer...] overordelijk / ordentelijk
DBNL in beeld (1): de collectie
De DBNL. Je kent haar wel. Maar wat gebeurt er allemaal achter de schermen? En wat kun je er allemaal mee? Ryanne Keltjens, coördinator van de DBNL bij de KB (Den Haag), en Sarah Fierens, projectleider DBNL in Vlaanderen bij de vwz Vlaamse Erfgoedbibliotheken, vertellen je er meer over. Literaire klassiekers en secundaire literatuur, werken over taal- en taalkunde, … [Lees meer...] overDBNL in beeld (1): de collectie
Willem Frederik Hermans als de baas van het Nederlands
Was Willem Frederik Hermans een taalmaker? De ondertitel van het boekje dat de letterkundige en lexicograaf Ton den Boon uitbracht, maar de analyse in het boekje gaat over net iets anders: Hermans als taalbeschouwer. Heel veel woorden heeft Hermans bijvoorbeeld niet toegevoegd aan de taal, afgezien van hoernalist, waarvan hij zelf nooit heeft beweerd dat hij het zelf … [Lees meer...] overWillem Frederik Hermans als de baas van het Nederlands
‘Die Ridder metter Swane’ capittel [21]
Een schone ende miraculeuse historie vanden Ridder metter Swane Kritische editie bezorgd door Willem Kuiper en Inge Van Outryve, met hulp van Dirk Geirnaert bij de refreinen. Studie-editie: capittel [21] Lees-editie: capittel [21] Bij wijze van inleiding Eerder verschenen capittels: Studie-editie — Lees-editie Geoptimaliseerd voor dubbelzijdig … [Lees meer...] over‘Die Ridder metter Swane’ capittel [21]
Verlos ons van goed bedoelde adviezen en neem ons het literatuuronderwijs niet af
#wijzijndocentennederlands Minder dan twee weken na Abdelkader Benali's slecht geïnformeerde column in Trouw over de studie neerlandistiek en de succesvolle actie #wijzijnneerlandici, gelanceerd door de Leidse promovenda Aafje de Roest, hebben we alweer behoefte aan een nieuwe hashtag om een volgende aanval op het vak Nederlands te pareren: #wijzijndocentennederlands. … [Lees meer...] overVerlos ons van goed bedoelde adviezen en neem ons het literatuuronderwijs niet af
Trans als bijvoeglijk naamwoord
Een van de aardige aspecten van het huidige maatschappelijke debat is de prominente plaats die is weggelegd voor het taalkundig ontleden. Je kunt geen website openslaan of de woordsoorten vliegen je om de oren. Zo publiceerde de columniste Asha ten Broeke vorige week een column op de Volkskrant over wat zij 'transfobie' noemt, het wantrouwen van het verlangen van zoals Ten … [Lees meer...] overTrans als bijvoeglijk naamwoord
Etymologica: Een oud achtervoegsel voor geboomten
Hoe heet een groep berken of plek met menige berk? Niet gelijk een berkenbos, daar de bomen in een groter, gemengd bos kunnen staan. Wel is zij immer een berkt. Deze en andere afleidingen met een oud achtervoegsel leven veelvuldig voort als namen van oorden in de Lage Landen. Aard en leeftijd Deze oordnamen, die hieronder in een lijst zijn weergegeven, zijn … [Lees meer...] overEtymologica: Een oud achtervoegsel voor geboomten
There is an alternative
Een gedicht plaatst zich altijd buiten de vertrouwde werkelijkheid. Er wordt gerijmd terwijl dat in de dagelijkse conversatie taboe is, er worden regels afgebroken die in een krantenartikel aan elkaar vast blijven zitten, er worden mensen of dingen toegesproken tegen wie normaliter gezwegen wordt ('oh oude eik'). Inhoudelijk worden er daarom in gedichten vaak zaken gezegd die … [Lees meer...] overThere is an alternative
‘Die Ridder metter Swane’ capittel [20]
Een schone ende miraculeuse historie vanden Ridder metter Swane Kritische editie bezorgd door Willem Kuiper en Inge Van Outryve, met hulp van Dirk Geirnaert bij de refreinen. Studie-editie: capittel [20] Lees-editie: capittel [20] Bij wijze van inleiding Eerder verschenen capittels: Studie-editie — Lees-editie Geoptimaliseerd voor dubbelzijdig … [Lees meer...] over‘Die Ridder metter Swane’ capittel [20]
Biometrisch onderzoek naar Multatuli-portret
Twee jaar geleden begon ik een onderzoek naar de authenticiteit van het Multatuli-portret uit 1853 waarvan G.H.C. Overman in 1887 een tekening maakte. Multatulianen – van E. Du Perron tot W.F. Hermans - betwijfelden dat de man op deze foto Douwes Dekker is. Van de Ven schakelde forensische specialisten en een biometrie-deskundige in. Met gebruikmaking van de nieuwste technieken … [Lees meer...] overBiometrisch onderzoek naar Multatuli-portret
Simone, de landing naar de eind-punt inzetten!
Piloten leren zonder enige twijfel dat ze een landing voldoende vroegtijdig moeten beginnen, want het moet een vloeiende lijn zijn die het vliegtuig aflegt in de richting van het eindpunt, de landingsbaan. Leren we ook te landen als we les krijgen in voorlezen? Dit aspect van het presenteren valt op – tegenwoordig meer dan vroeger – bij het nieuwslezen door Simone Weimans, … [Lees meer...] overSimone, de landing naar de eind-punt inzetten!
‘Die Ridder metter Swane’ capittel [19]
Een schone ende miraculeuse historie vanden Ridder metter Swane Kritische editie bezorgd door Willem Kuiper en Inge Van Outryve, met hulp van Dirk Geirnaert bij de refreinen. Studie-editie: capittel [19] Lees-editie: capittel [19] Bij wijze van inleiding Eerder verschenen capittels: Studie-editie — Lees-editie Geoptimaliseerd voor dubbelzijdig … [Lees meer...] over‘Die Ridder metter Swane’ capittel [19]
De griezelige wereld der leken
Communiceren! Het is een woord dat echt hoort bij onze tijd, de communicatie-experts zijn niet aan te slepen en ik verdien er mijn brood ook mee, want ik ben hoogleraar Academische communicatie, dus wat wil je nog meer. Maar daarbij doen zich wel allerlei vragen voor zoals de vraag of je eigenlijk wel kunt leren communiceren, en wat daarvoor nodig is, en vooral: of je daarbij … [Lees meer...] overDe griezelige wereld der leken
Doe wat ik zeg maar doe het nu
Een eigenaardigheid van menselijke taal – niet alleen van het Nederlands, maar van allerlei talen – is dat we dezelfde vorm gebruiken voor bevelen en adviezen: de gebiedende wijs. In sommige talen, zoals het Retoromaans, de kleinste taal van Zwitserland, wordt er wel verschil gemaakt., maar in het Nederlands of bijvoorbeeld het Engels is er qua vorm geen verschil tussen 'Doe … [Lees meer...] overDoe wat ik zeg maar doe het nu
