Kinderdood Vroeger las ik daar altijd overheen:een kleine jongen, die een beenwerd afgekneld onder de tram;een ander, die al spelend van de damin 't water sloeg(zijn lijkje vond men bij een schipperskroeg);een kindje, met heet water overgoten,en dat zojuist nog juichend had genoteneen kleine, reine mens te zijn;een knaap, die werd vermorzeld door de treinof door een autobus tot … [Lees meer...] overGedicht: Martin Bruyns • Kinderdood
Artikel
Twee soorten tussen-n
Door Henk Wolf In het Nederlands kun je twee woorden combineren tot een nieuw, samengesteld woord. Soms kan dat direct: piano+ leraar = pianoleraar. Soms valt er een stukje weg: aarde + verschuiving = aardverschuiving. En soms komt er een stukje tussen: regering + leider = regeringsleider.De geschreven tussen-n is NederlandsEen zo'n stukje dat je als stopverf tussen de … [Lees meer...] overTwee soorten tussen-n
Bekendstelling van Taalportaal en Taalonderrigportaal (VivA): Gasspreker, dr Theuns Eloff
Dr Theuns Eloff van die Trust vir Afrikaanse Onderwys (TAO) gesels oor die uitdagings wat Afrikaans in die gesig staar. (Bekijk deze video op YouTube) … [Lees meer...] overBekendstelling van Taalportaal en Taalonderrigportaal (VivA): Gasspreker, dr Theuns Eloff
‘Het salieavondje bij juffrouw Pieterse’
Preview: 200 jaar Multatuli 'Juffrouw Laps, je bent een zoogdier!' Als haar zoon (leraar op de basisschool) een biologisch feitje deelt met de bezoekende dames, eindigt het theekransje bij juffrouw Pieterse met een scheldpartij en uittocht. Voordracht van 'Het salieavondje bij juffrouw Pieterse' gebaseerd op 'De geschiedenis van Woutertje Pieterse' van Multatuli. … [Lees meer...] over‘Het salieavondje bij juffrouw Pieterse’
De brieven van Willem Bilderdijk
Door Rick Honings Bilderdijk was een fervent brievenschrijver. Deze brieven geven veel inzicht in hoe Bilderdijk was, hoe hij dacht en hoe hij zich voelde. Rick Honings vertelt over een bijzondere briefwisseling die Bilderdijk had met Johan Valckenaer. … [Lees meer...] overDe brieven van Willem Bilderdijk
Is taalverandering erg?
Door Stan Verhaag Hoe verandert onze taal? Wat zijn de 3 succesvolste veranderingen van de laatste 30 jaar? En is taalverandering erg? Bekijk mijn college. (Bekijk deze video op YouTube) … [Lees meer...] overIs taalverandering erg?
Literatuur in het centraal examen?
Een reactie op de reeks ‘Het ideale eindexamen’ (2) Door Helge Bonset Een mogelijkheid om de vakinhoudelijke component van het centraal examen Nederlands te vergroten is de opname van literatuur. Daarvoor hebben meerdere auteurs gepleit, waarvan Jongenelen zijn voorstel het meest heeft uitgewerkt. Ik bespreek zijn voorstel in vergelijking met de wijze waarop literatuur … [Lees meer...] overLiteratuur in het centraal examen?
Dirck Pietersz Pers, Suyp stad
Door Bas Jongenelen Bekijk de video op YouTube. Editie op DBNL. … [Lees meer...] overDirck Pietersz Pers, Suyp stad
Jan Dumolyn leest Anthonis de Roovere
Het verblijf – dag 69 STEUN ONS IN DE VERBLIJFSKOSTEN Jan Dumolyn werkt als historicus aan de Universiteit van Gent. Anthonis de Roovere (ca. 1430-1482) was een rederijker in Brugge.Presentatie, format, productie, vogels en muziek: Michiel van de Weerthof. Het verblijf wordt mede mogelijk gemaakt door de Nederlandse Taalunie. … [Lees meer...] overJan Dumolyn leest Anthonis de Roovere
Gedicht: Dylan Thomas • Onder het Melkbos
Het hoorspel Under Milk Wood (1953) van de Welshe dichter Dylan Thomas (1914-1953) was onmiddellijk een groot succes, en ook de vertaling van Hugo Claus (Onder het melkwoud) kreeg destijds veel waardering (maar ook kritiek). Er is nu een nieuwe vertaling (Onder het Melkbos (met nawoord en uitgebreide toelichting)) van Erik Bindervoet. Hieronder twee keer hetzelfde fragment, … [Lees meer...] overGedicht: Dylan Thomas • Onder het Melkbos
Anekdote: een briefje dat je door ‘begrijpend lezen’ niet kunt ontcijferen
Door Henk Wolf Goed begrijpend lezen is een belangrijke vaardigheid, daar waren de deelnemers aan de soms verhitte discussie over het eindexamen Nederlands hier op Neerlandistiek het de afgelopen dagen wel over eens. Begrijpend lezen houdt in het voortgezet onderwijs onder meer in dat je de in een tekst staande structuurelementen als alinea's en verwijswoorden gebruikt om de … [Lees meer...] overAnekdote: een briefje dat je door ‘begrijpend lezen’ niet kunt ontcijferen
Eppo Havelaar
Door Bas Jongenelen Literair weblog Tzum wees erop: de Max Havelaar wordt verstript in de Eppo! Dat moest ik natuurlijk met eigen ogen aanschouwen, en jawel: de eerste zes pagina's staan in Eppo #10 van 14 mei. Wat ziet het er goed uit. De tekst is van Jos van Waterschoot, de tekeningen zijn van Eric Heuvel en de kleuren zijn van Roberto Burgazolli. In totaal zullen er … [Lees meer...] overEppo Havelaar
Krimi’s en Karneval
Door Peter Winkels De thriller Moorden in Maastricht, dat was een cadeautje. Dat klinkt raadselachtig, maar in de laatste fase van ons onderzoek was het de eerste politieroman van voor 1940 die we opspoorden. Jos van Cann en ik publiceerden verleden jaar Moord in het bronsgroen eikenhout, Lexicon misdaadliteratuur in Limburg (Leon van Dorp, Heerlen 2019). … [Lees meer...] overKrimi’s en Karneval
gunnen / vergunnen
Verwarwoordenboek Vervolg (168) gunnen / vergunnen De woorden worden door elkaar gebruikt, maar vaak is er wel een nuanceverschil. … [Lees meer...] overgunnen / vergunnen
Matthias de Vriesquiz
Door Instituut voor de Nederlandse Taal Op 9 november 2020 is het precies tweehonderd jaar geleden dat de Nederlandse taal- en letterkundige Matthias de Vries (1820-1892) werd geboren. De Vries heeft veel voor de studie van het Nederlands betekend en is onder andere grondlegger van het grootste historische woordenboek ter wereld, het Woordenboek der Nederlandsche … [Lees meer...] overMatthias de Vriesquiz
Literair tijdschrift De Gids maakt voor het eerst een nummer voor jongeren – én volwassenen
Literair tijdschrift De Gids bestaat alweer 183 jaar. Het is daarmee het best gelezen én het oudste literaire tijdschrift van Nederland. Ondanks onze rijke geschiedenis, publiceerden we nooit eerder een themanummer met verhalen, essays en poëzie voor jongeren. Daarom verschijnt op 18 juni De Gids 2020/3: Waar wil je bij horen?, met bijdragen van o.m. Rob van Essen, Maartje … [Lees meer...] overLiterair tijdschrift De Gids maakt voor het eerst een nummer voor jongeren – én volwassenen
Anne Marie Musschoot in quarantaine
Welk woord uit de Nederlandse taal doet hun hart een beetje sneller slaan? Welk boek kunnen ze echt niet missen? En waarin vinden ze troost in tijden van eenzaamheid? Anne Marie Musschoot klapt uit de biecht. (Bekijk deze video op YouTube) … [Lees meer...] overAnne Marie Musschoot in quarantaine
J.J. Starter, Liesje Flepkous
Door Bas Jongenelen Bekijk de video op YouTube. Editie op DBNL. … [Lees meer...] overJ.J. Starter, Liesje Flepkous
Usha Balesar leest Multatuli
Het verblijf – dag 68 STEUN ONS IN DE VERBLIJFSKOSTEN Usha Balesar is lerarenopleider aan de Anton de Kom-universiteit in Paramaribo. Multatuli (pseudoniem van Eduard Douwes Dekker 1820-1887) voedde met zijn debuut Max Havelaar het verzet tegen het kolonialisme in Nederlands-Indië. Presentatie, format, productie, vogels en muziek: Michiel van de Weerthof. Het … [Lees meer...] overUsha Balesar leest Multatuli
Sonnettenkrans(enkrans)
Door Bas Jongenelen Ik wilde een dichtbundel hebben van een dominee-dichter, zo eentje met gedichten over God, Oranje en huiselijkheid – van die gedichten waar ik helemaal niet van hou. Eliza Laurillards Bloemen en knoppen uit 1878 leek me wel wat. Kostte slechts € 5,- op boekwinkeltjes.nl. Bovendien was het de 1e druk, dus dat is leuk. 2 dagen later viel het bundeltje in de … [Lees meer...] overSonnettenkrans(enkrans)
Gedicht: Hugo Claus • Ontdubbeling
Ontdubbeling Die nacht was ik een jaar of dertig. Die nacht opgestaan. Het regende uiteraard. En ik werd ontdubbeling gewaar. Mijn klef, laf ego vastgespeld aan mijn dubbel vel liet los, genadig, ordentelijk. Voorspeld: kinderen (drie), teckels (twee), bridge, anjers, Verzamelde Werken, testament. … [Lees meer...] overGedicht: Hugo Claus • Ontdubbeling
Het regionale als rechtvaardiging voor afwijking van de norm
Door Henk Wolf "Maar hun is Brabants. In het Nederlands zeggen we: zij." Zomaar een zinnetje van het internet, waarop het gebruik van hun als grammaticaal onderwerp wordt geclaimd voor een bepaalde regionale variëteit. Juist is het niet wat de internetter schrijft: hun wordt vermoedelijk een dikke eeuw lang als onderwerp gebruikt en het heeft zich in Nederland overal … [Lees meer...] overHet regionale als rechtvaardiging voor afwijking van de norm
Ilja Leonard Pfeijffer
Schrijversportretten (1) Door Robert Kruzdlo … [Lees meer...] overIlja Leonard Pfeijffer
Werelden van verschil: Friedrich von Hardenbergs en Martinus Nijhoffs Novalis
Door Peter J.I. Flaton Zelf herleidde hij zijn studie aan de mijnbouwacademie in Freiburg en het ambtenaarschap bij de zoutmijnindustrie (hij wist hoe het er ‘daarbeneden’ aan toe ging) enerzijds en zijn artistieke attitude anderzijds aan de combinatie van de discipline van zijn vader (een vroom hernhutter, wars van vertoon en als hij mijnbouwinspecteur) en de … [Lees meer...] overWerelden van verschil: Friedrich von Hardenbergs en Martinus Nijhoffs Novalis
Erik Vlaminck in quarantaine
Wie zijn de leden van de KANTL? Welk woord uit de Nederlandse taal doet hun hart een beetje sneller slaan? Welk boek kunnen ze echt niet missen? En waarin vinden ze troost in tijden van eenzaamheid? Erik Vlaminck klapt uit de biecht. (Bekijk deze video op YouTube) … [Lees meer...] overErik Vlaminck in quarantaine